ฤดูใบไม้ร่วงที่มีทั้งสายลม ใบไม้ ดอกไม้ ที่ปลิวไปมาอย่างสวยงาม
ถ้าพูดถึงเมืองโตโยต้าในจังหวัดไอจิแล้วเนี่ย คงจะนึกถึงรถ แต่ถ้ารอจน
หน้าร้อนจบไปก็จะเจอที่เที่ยวสวยๆในเมืองนี้ เพราะเมืองนี้มีวิวดีๆซอนอยู่
มีซากุระ และมีใบไม้เปลี่ยนสี พร้อมวิวพระอาทิตย์ตกตรงเขาKorankeiด้วย
จะชอบรถหรือธรรมชาติก็มาเที่ยวได้ที่ Toyota City!

Shikizakura (四季桜): ซากุระฤดูไใบไม้ร่วงสุดหายาก

เป็นอีกจุดหมายที่น่าสนใจ สำหรับเมืองโตโยต้า ด้วยวิวของ
ดอกไม้สีชมพูเล็กๆที่อยู่ในโอบาระ(Obara)และช่องเขาKorankei
ทำให้ที่นี่เป็นอีกเมืองที่เหมาะจะหนีผู้คนจากเมืองใหญ่ แล้วมาสูดอากาศ
รับชมธรรมชาติที่สวยงามของญี่ปุ่นให้ผ่อนคลายแบบชิวๆ

ซากุระสัญลักษณ์ของประเทศญี่ปุ่นและฤดูใบไม้ผลิ ช่วงปลายมี.ค.-เม.ย.
ซากุระจะบานทั่วญี่ปุ่นเหมือนการเริ่มเข้าเรียน เข้าทำงานของคนญี่ปุ่น
เหมือนการเบ่งบานของชีวิต หลังจากนั้นซากุระก็จะค่อยๆร่วงลง
รอวันเบ่งบานอีกครั้งในฤดูใบไม้ผลิปีหน้า…

แต่ว่าไม่ใช่ที่โตโยต้า……!?

shikizakura (四季桜) ที่โอบาระในเมืองโตโยต้า เป็นซากุระที่มีระยะการบานต่างจากที่อื่น
เพราะว่าใน 1 ปีจะบาน 2 รอบคือในฤดูใบไม้ผลิและกลางถึงปลายพ.ย.ของทุกปี
จนทำให้เกิดวิวซากุระสีชมพูท่ามกลางใบเมเปิ้ลสีแดง

ต้นซากุระพวกนี้จะกระจายไปทั่วโอบาระ และทุกๆฤดูใบไม้ร่วง
ก็จะมีการจัดงาน Obara Shikizakura Festival ครอบคลุม 3 ที่
– Senmi Shikizakura Village (川見四季桜の里)
– Kakigairi Walking Path (柿ケ入遊歩道)
– Obara Fureai Park (小原ふれあい公園)
ที่จะทำให้คุณเห็นซากุระสวยๆกว่า 10000 ต้น ทั่วหุบเขาพร้อมใบไม้เปลี่ยนสี

ซากุระพันธ์นี้ถูกเอาเข้ามาในเมืองโดยคุณหมอ Genseki Fujimoto ในช่วงปี 1800
หลังจากถูกพบว่าเป็นพันธุ์ที่หายาก หลังจากนั้นซากุระพันธุ์นี้ก็เติบโตได้ดีมาอีกกว่า 100ปี
จนกลายเป็นจุดเด่นเอกลักษณ์ของเมืองไป…

Senmi Shikizakura Village (川見四季桜の里)
Hikage Area, Senmicho, Toyota, Aichi
 
Kakigairi Walking Path (柿ケ入遊歩道)
Kakigairi Area, Kaminigicho, Toyota, Aichi
 
Obara Fureai Park (小原ふれあい公園)
456 Magohachi, Obaracho, Toyota, Aichi
Official Website (en)

เมืองโตโยต้า แต่จะไม่พูดถึงรถคงไม่ได้!ลองไปที่ OBARA Ha:mo car-sharing service
ที่มีรถที่เรียกว่า “COMS” ตราบใดที่มีใบขับขี่ที่ใช้ในญี่ปุ่นได้ก็ลองเช่ารถไปขับเล่นได้
มีทั้งแบบ 1-2 ที่นั่ง(คล้ายๆแชร์จักรยาน) แล้วก็ขับรถไปทัวร์ชมซากุระได้ทั่วเมืองเลย
นอกจากนี้ก็มีรถบัสรอบเมืองที่จะพาทัวร์ไปตามจุดชมซากุระที่ต่างๆ 

ถ้ามีใบขับขี่แล้วอยากลองใช้ OBARA Ha:mo ก็สามารถเที่ยวแบบอิสระไม่ต้องรอรถได้เลย!

ระหว่างเที่ยวโอบาระ ลองไปที่ Obara Paper Art Museum
หรือ Washi no Furusato (豊田市和紙のふるさと)!

ที่จะพาคุณไปรู้จักมุมอื่นของเมืองนอกจากอากาศดีๆและซากุระ
เพราะที่นี่มีการปลูกต้นkozo ซึ่งใช้ในการทำกระดาษwashi (กระดาษญี่ปุ่น)
ลองไปที่นี่แล้วไปเรียนรู้ เยี่ยมชมการทำกระดาษwashi ทั้งworkshop 
และสตูดิโอสุดกว้าง มาลองทำกระดาษwashi ตั้งแต่เริ่มแรกกันเถอะ!

Obara Paper Art Museum (豊田市和紙のふるさと)
216-1 Hora Eitaro, Toyota, Aichi
เวลาทำการ: 9:00 – 16:30 (ปิดวันจันทร์)
Official Website (en)

Korankei (香嵐渓): ใบไม้เปลี่ยนสีสุดอลังการ

สัมผัสลมเย็นๆ พร้อมกับชมใบไม้ร่วงกันเถอะ!

ในขณะที่ฤดูใบไม้ผลิญี่ปุ่นจะเต็มไปด้วยสีชมพูของซากุระ ฤดูใบไม้ร่วง
ก็เป็นเวลาของใบไม้สีแดงๆส้มๆ โดยการดูใบไม้เปลี่ยนสีจะเรียกว่า 
koyo (紅葉) ในญี่ปุ่น ซึ่งเป็นกิจกรรมที่เป็นที่นิยมมากๆ

จุดชม koyo ที่เป็นที่นิยมที่สุดของเมืองงนี้ก็คือ Korankei
อุทยานตรงนี้เต็มไปด้วยต้นไม้หนาแน่น โดยที่นี่เริ่มมีป่าโดย
Sanei เจ้าอาวาสวัดKojakujiที่ปลูกต้นไม้ต้นแรกบริเวณนี้
ในปี 1634 หลังจากนั้นชาวบ้านก็ช่วยกันปลูกต้นไม้จนในที่สุด
ก็มีต้นเมเปิ้ลกว่า 4000 ต้น กว่า 11 สายพันธุ์

ต้นเมเปิ้ลกระจายไปทั่วริมแม่น้ำTomoe จนไปสุดที่สะพาน Taigetsukyo(待月橋)
เอกลักษณ์ที่นึงของKorankei สะพานสีแดงตัดกับแม่น้ำและหุบเขา เป็นอีกจุดนึง
ที่น่าถ่ายรูปมากๆของทริปครั้งนี้

ลองเดินไปตามทางเดินรอบหุบเขา ตามทางเดินสายเมเปิ้ล
ทางเส้นนี้จะเต็มไปด้วยต้นเมเปิ้ลสูงใหญ่ ไล่สี เขียว ส้ม แดง
พร้อมแสงพระอาทิตย์ตอนบ่ายเป็นเงาใบไม้สวยๆบนดิน

ถ้าพูดถึงวิวสวยๆ ยังไงงาน light-up ตรงจุดนี้ก็ติดอันดับ
ในงาน Korankei Maple Festival จะมีการประดับไฟสีทอง
ส่องจากพื้นไปกระทบกับใบไม้แดงจนทำให้ที่นี่เหมือนแดนเวทย์มนตร์
(งานนี้จะเริ่มตอน 9 pmนะ … ไปเที่ยวที่อื่นจนเต็มอิ่มก่อน)

Korankei Gorge (香嵐渓)
Iimori Asukecho, Toyota, Aichi
(กลางพ.ย. สำหรับการชมใบไม้ร่วง)
Official Website (en)

มีอะไรให้ทำมากกว่าการเดินชมป่า เดินริมน้ำนะที่นี่
ลองไปที่วัด Kojakuji (香積寺) ที่ภูเขา Iimori
 
แน่นอนว่าสามารถไปตามรอยหลวงพ่อ Sanei
ที่เริ่มการปลูกป่าเมเปิ้ลได้ที่วัดนี้ พร้อมกับชมใบไม้แดงของหลวงพ่อ

วัดKojakuji (香積寺)
Iimori-39 Asukecho, Toyota, Aichi

สำหรับคนที่ชอบของโบราณ ลองไปที่ Sanshu Asuke Yashiki Village (三州足助屋敷)
พิพิทธภัณฑ์แบบopen-air และเป็นศูนย์ workshop สามารถลองใช้ชีวิตแบบโบราณได้
เป็นหมู่บ้านเล็กๆล้อมรอบบ้านชาวนาร่ำรวย และมีพนักงานทำของโบราณมาขาย
หรือจะลองทำของเก่าๆเองก็ได้ ลองทำผ้ามัดย้อม ย้อมคราม aizome (藍染) 
หรือจะลองตีเหล็กเป็นช่างตีเหล็กก็น่าสนุกเหมือนกัน!

ตอนเราไป เราลองไปตีเหล็กทำมีดเล็กๆไว้ใช้เปิดซองจดหมาย
เวลาเห็นเหล็กโดนความร้อน ก็ให้ผลลัพธ์ของงานที่สนุกดีเหมือนกัน

Sanshu Asuke Yashiki Village (三州足助屋敷)
Iimori-36, Asukecho, Toyota, Aichi
เวลาทำการ: 9:00 – 17:00
ค่าบริการ: ผู้ใหญ่ 300 เยน/ เด็ก 100 เยน
Workshop Details (jp)
(↑ภาษาญี่ปุ่น แต่ลองใช้แอปแปลดู ทุกคนเข้าใจได้แน่!)
Further Information (en)

ช่วงชม koyo การเที่ยวKorankei อาจจะใช้เวลาเป็นวันๆ
แล้วถ้าหิวล่ะต้องทำยังไง ไม่ต้องห่วงแถวนี้มีของกินพร้อม
ตลอดข้างทางมีทั้งร้านข้าว ร้านขนม ขายของเดินกินมากมาย
ในช่วงเทศกาลMaple Festival

แต่เราขอแนะนำให้ไปลองร้าน Ban Ban-kan food market
ข้างๆ Sanshu Asuke Yashiki Village! ตลาดที่มีทุกอย่าง
ตั้งแต่โมจิหวานๆไปจนไส้กรอกย่างอร่อยๆ และร้านอร่อยๆที่ขาย
toshomen(刀削麺) ราเมนที่ใช้การตัดเส้นแทนยืดเส้น รับรองว่า
น้ำซุปร้อนๆ จะอิ่มอร่อยรับอากาศเย็นๆแน่

หรือถ้าอยากได้บรรยากาศสบายๆลองไปที่ Cafe Katakago
บราวน์นี่มัทฉะ เค้กมันหวาน กาแฟสดของที่นี่อร่อยมากๆ
นอกจากขนมอร่อยที่นี่ยังมีวิวจากระเบียงริมน้ำให้นั่งสบายๆอีกด้วย

Cafe Katakago (喫茶店 堅香子)
Iimori-36, Asukecho, Toyota, Aichi
เวลาทำการ: 9:00 – 16:30 (ปิดวันพฤหัส, ยกเว้นช่วง Maple Festival)
 

เที่ยวแถว Asuke !!

แม้ว่า Korankei จะเป็นที่เที่ยวยอดนิยม แต่ Asuke ยังมีอะไรให้เที่ยวอีก
ลองมาเดินที่อื่นนอกจากเขา Korankei กันเถอะ!!

เมืองเก่า Asuke ตั้งอยู่ทางเหนือของเขา Korankei เป็นอีกที่ที่น่าไป
เมืองนี้เกิดจากการเดินทางของพ่อค้าสมัยเอโดะบนทางสาย Ina Kaido
เมืองนี้ยังเต็มไปด้วยบ้านเก่าที่สร้างมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 18-19
เหมาะสำหรับการไปดูชีวิตคนญี่ปุ่นสมัยเมื่อ 100 กว่าปีที่แล้ว

จุดถ่ายรูปที่น่าสนใจจุดหนึ่งก็คือ Manrin Alley (マンリン小路)
ซอยแคบที่มีลมผ่านพร้อมกับบ้านเก่าเรียงรายหลายหลัง

บ้านไม้สีดำ สีน้ำตาลตัดผ่านถนนเลยให้ความรู้สึกเหมือนกับหนัง
(อาจจะชอบ Manrin Bookstore & Cafe ที่ต้นซอยด้วยนะ!!)

Manrin Alley (マンリン小路)
Shinmachi-2 Asukecho, Toyota, Aichi

ถ้าไปทางตะวันออกของเมือง Asuke ก็จะเจอกับศาลเจ้า Asuke Hachimangu
อาจจะดูเป็นศาลเจ้าปกติ แต่ดูรองเท้าแตะขนาดยักษ์นั่นสิ…!! เพราะเมืองนี้เป็นเมือง
ที่มีพ่อค้ามาค้าขายที่นี่เลยกลายเป็นที่พักเท้าของเหล่านักเดินทาง

ศาลเจ้านี้เลยกลายเป็นตัวแทนของสุขภาพเท้า ตอนนี้เลยมีรองเท้าแตะฟาง
ขนาดยักษ์แขวนอยู่เป็นสัญลักษณ์ และมีที่นวดเท้าอยู่ในวัดให้ได้ลองใช้ด้วย
ถ้าเดินจนเมื่อยจะลองมาพักที่ศาลนี้ดูก็ได้!!

Asuke Hachimangu Shrine (足助八幡宮)
Miyanoato-12, Asukecho, Toyota, Aichi

เที่ยวที่ไหนอีกดี ในโตโยต้า!?

นอกจากซากุระShikizakura และเขาKorankei ก็ยังมีสถานที่น่าสนใจอื่นๆ
(เราไม่ได้พูดถึงรถนะ…) ที่นี่ยังมีพวกสถานที่เก่าๆ ที่เที่ยวธรรมชาติอีก

ศาลเจ้า Matsudaira Toshogu (松平東照宮) & Matsudairago Area (松平郷)

Matsudaira ต้องเป็นชื่อที่คุ้นหูอยู่บ้าง ตระกูลMatsudaira คือตระกูล
ที่ปกครองเมืองโตโยต้าสมัยก่อน และยังมีผู้สืบทอดที่มีชื่อเสียงมากมาย
คนที่มีชื่อเสียงมากที่สุดก็คือ Tokugawa Ieyasu 1 ใน 3 โชกุนที่รวมญี่ปุ่น
(รัฐบาลโชกุนจะปกครองญี่ปุ่นกว่า 250 ปี เริ่มตั้งแต่ปี 1600)

Matsudairago  เป็นอุทยานประวัติศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับตระกูลMatsudaira
และยังมีศาลเจ้าMatsudaira Toshogu ที่สร้างมาสำหรับ Matsudaira Chikauji
และTokugawa Ieyasu อีกด้วย

ลองเข้าไปในศาลเจ้าจะเห็นภาพวาด 108 รูปสวยๆ บนเพดาน
รูปแต่ละรูปจะแทนต้นไม้ท้องถิ่นชนิดต่างๆ ลองดูป้ายจะมีคำอธิบาย
เกี่ยวกับดอกไม้ ต้นไม้แต่ละชนิดอยู่

Matsudaira Toshogu Shrine (松平東照宮)
Matsudairacho, Toyota, Aichi
เวลาทำการ: 9:00 – 15:00
Official Shrine Page (jp)
Further Information (en)

ในศาลเจ้าเองก็จะมีบ่อน้ำ Ubuyu no Ido (産湯の井戸)
เป็นอีกจุดที่น่าสนใจนอกจากตัวบ่อน้ำแล้ว ยังมีประวัติ่าที่นี่คือบ่อน้ำ
ที่ใช้ในการอาบน้ำเด็กเกิดใหม่ของตระกูลMatsudaira เพื่ออวยพร
ให้มีชีวิตยืนยาวในบรรดาเด็กเหล่านั้นก็มี Tokugawa Ieyasu ด้วย!

เขาOtaki (王滝渓谷)

หุบเขานี่เป็นอีกจุดที่น่าสนุกสำหรับคนชอบเที่ยวกลางแจ้ง
ลองไปเดินเรียบสะพานเข้าป่า หรือจะจองทัวร์ถ้ำเปียกนิดหน่อย
แถมยังมีจุดให้เช่าเตาปิ้งบาร์บีคิวด้วย กินอาหารอร่อยๆกลางแจ้งเย็นๆ

มอสสีเขียว กับหินต่างๆริมผาเหมือนภาพวาดธรรมชาติสวยๆ
จากหนังจิบลิ ตอนเราไปช่วงบ่ายก็จะมีแสงสวยๆลงมาตามช่องหิน
เหมือนในเรื่อง Princess Mononoke (หรือหุ่นในLaputa คอยหลบตามหิน) 

Otaki Gorge (王滝渓谷)
Tsuhayaki-29, Toyomatsucho, Toyota, Aichi
Further Details (en)
Black Water Shower Caving (TRIPPER)
เวลาเปิดเช่า Barbeque: วันหยุด ม.ย.~พ.ย./ทุกวันเดือนส.ค.
จอง Barbeque: +81 0565-58-1862

Radon Onsen (ラドン温泉)

"radon" หรือ กัมมันตภาพรังสี อาจจะรู้สึกอันตรายมากๆในใจหลายๆคน
แต่ในญี่ปุ่นที่รี่เป็นจุดมุ่งหมายของคนรักออนเซ็นมากมาย 

พนักงานที่นี่รับรองว่าถ้ามาแช่น้ำที่นี่ เรดอนส่วนไม่ดีจะถูกขับออกจากร่างกาย
แล้วเหลือแต่สิ่งดีๆเข้าสู่ร่างกายคุณ ทำให้ฮอร์โมนต่างๆออกมาซ่อมแซมร่างกาย
ถึงแม้ว่าไม่รู้ว่าจริงหรือไม่ แต่เราได้ไปลองแช่มาแล้วก็รู้สึกสดชื่นดีแน่นอน!
(ถ้าหากยังกังวลที่โตโยต้าก็ยังมีน้ำพุร้อนปลอดรังสีอีกหลายที่)

Jurakuso no Yu Onsen (寿楽荘の湯)
722 Higashida, Hirahatacho, Toyota, Aichi
เวลาทำการ: 10:30 – 15:00 (จ่ายเพิ่มเพื่อขยายเวลาได้)
ค่าบริการ: 800 เยน
Further Information (en)

รสชาติของโตโยต้า…

สาเกญี่ปุ่น

สาเกหรือเหล้าญี่ปุ่น มักถูกเรียกว่า nihonshu (日本酒)
และที่โตโยต้าก็มีนิฮงชูดีๆสำหรับคนรักเหล้าสาเกด้วย

เราไปกันที่ร้าน Urano Sake Brewery (浦野酒造) สำหรับเหล้าท้องถิ่น
ร้านนี้กลั่นสาเกมาตั้งแต่ปี 1864 และตอนนี้ดังด้วย seishu kikuishi daiginjo sake
ที่ชนะรางวัลเหรียญทอง Annual Japan Sake Awards

ตัวอาคารเองก็เป็นตึกเก่าตั้งแต่สมัยเอโดะ ค้ายๆกับบ้านบนถนน Iida Kaido

พนักงานของที่นี่ก็พร้อมที่จะเล่าเรื่องเกี่ยวกับสาเกให้เราฟัง นอกจากสาเกแล้ว
ก็ยังเล่าเรื่องวัฒนกรรมเก่าๆอย่าง "sugidama" (杉玉) ที่แขวนอยู่
ไว้ใช้จับเวลาว่าหมักสาเกได้พอดีหรือยัง เพราะลูกซีดาร์จะแขวนตั้งแต่
ยังเป็นสีเขียว เมื่อลูกนี่กลายเป็นสีน้ำตาลก็แปลว่าพร้อมดื่มแล้ว!!
 

เราได้โอกาสเข้าไปดูการทำงาน และการกลั่นแบบสดๆ
และรู้สึกประทับใจมากๆกับขนาดเครื่องกลั่น และเสียงของเครื่องจักร
แต่ที่สนุกที่สุดก็คือการได้ชิมสาเกใหม่ๆนี่แหละ เพราะได้ชิมสาเก
หลายชนิดมากๆ โดยเกรดของสาเกจะแบ่งตามการขัดสีของข้าว
อย่างสาเก daiginjo (大吟醸) ข้าวที่ใช้ทำถูกขัดออกไปแค่ 35% เท่านั้น!

Urano Sake Brewery (浦野酒造)
48 Shitagoya, Shigocho, Toyota, Aichi
เวลาทำการ: วันธรรมดา 9:00 – 18:00/วันเสาร์ 10:00 – 15:00 (ปิดวันอาทิตย์/วันหยุด)
Further Details (en)

Goheimochi (五平餅)

อาหารท้องถิ่น วัตถดิบสดๆคือ 1 ในจุดขายของการเที่ยวญี่ปุ่น
เพราะฉะนั้นอย่าลืมไปลองหาอาหารท้องถิ่นดีๆอย่าง goheimochi! 

อย่างที่ชื่อได้บอกไว้อาหารนี้มีลักษณะคล้ายๆโมจิ แต่ goheimochi
ใช้ข้าวขาวธรรมดา ยืดน้อยกว่า แต่เคี้ยวเต็มคำกว่ามาพร้อมซอสสูตรพิเศษ
ซอสรสมิโสะหวานๆเค็มๆได้รถอูมามิบนแป้งข้าว

สามารถหาซื้อโมจิอันนี้ได้ตามทางบนเขาหรือตลาดๆต่างในช่วงเทศกาล
หรือจะไปหาร้านที่ทำเมนูนี้แบบเฉพาะเลยก็ได้ เราได้ไปลองที่ร้าน
แถวทะเลสาบ Mikawa ชื่อร้านว่า Koshikake Sanso

Koshikake Sanso (腰掛山荘)
Koshikake-17-10 Habucho, Toyota, Aichi
(ปิดวันพุธ)
Details (en)

เจอกันฤดูใบไม้ร่วงหน้านะ โตโยต้า!!

เมืองดีๆที่ไปเที่ยวได้ตลอดทั้งปี โตโยต้าที่มีสีสันเต็มที่ในฤดูใบไม้ร่วง
เดินชมธรรมชาติท่ามกลางอากาศหนาว ชมซากุระ หรือใบไม้เปลี่ยนสี

เราไม่รู้จะแนะนำที่ไหนที่เหมาะเท่าที่นี่อีกแล้ว ทั้งKorankei  
ที่มีซากุระหายาก ถนนบนเขา workshopsของโบราณ ที่เที่ยว
ตามประวัติศาสตร์ และอาหารอร่อยๆดีๆ มีทุกอย่างให้ทุกคนสนุกที่เมืองนี้แน่ๆ

ฤดูใบไม้ร่วงปีหน้า ไม่ลองมาที่เมืองนี้ ลองมาที่โตโยต้า จังหวัดไอจิดูกันหน่อยไหม?

ไปโตโยต้ามาแล้ว จังหวัดไอจิเป็นยังไงบ้าง หรืออยากลองไปดู
ลองเข้ามาคุยกับเราได้ twitter instagram และ facebook!

ถ้าอยากหาข้อมูลเพิ่มเติมสำหรับเมืองโตโยต้า และที่ท่องเที่ยวอื่นๆ 
ลองไปดูเพิ่มได้ที่ช่องทางข้างล่างนะ!!