CONTENTS
집콕 생활 속 ‘잉여력’ 넘치는 일본 미니어처 아티스트의 작품이 화제입니다.
덕심이여, 깨어나라.
집콕 생활이 길어지면서 세계 곳곳에서 사람들의 잠자던 '크리에이티브(라고 쓰고 '덕질'이라 읽음 :)'가 각성을 하고 있나 봅니다.
오타쿠의 종주국 일본에서도 예외없이 놀라운 작품(?)들이 세상의 빛을 보고 있는데요, 이런 가운데 전기 콘센트 공간에 자신의 방을 그대로 축소해 옮겨놓은 창작자가 화제를 모으고 있습니다.
20살의 나이로 지난해 광고제작·기획 및 디자인 회사 모즈스튜디오를 설립한 미즈코시 기요타카 사장이 그 주인공.
コンセントを開けるとそこには…!?
僕の部屋には小さな友達が住んでいる。
こびとシリーズ第3弾。「こびとの秘密基地」
全て手作りのミニチュア作品です。
制作期間は約4ヶ月。メイキングはコメント欄へ続きます〜!↓ pic.twitter.com/C44tmHnmxr
— Mozu/水越清貴 (@rokubunnnoichi) December 18, 2019
그는 벽면에 붙은 콘센트박스 공간에 자신의 방이나 교실, 계단 등을 재현한 미니어처 시리즈를 SNS에 올리면서 곧바로 화제를 불러 이르키며 현재 트위터 팔로어가 19만5000명, 인스타그램 팔로어는 17만명으로, 자신의 방을 묘사한 '난쟁이의 비밀기지'의 트윗에는 일본 뿐 아니라 전세계 팬들로부터 68만건의 '좋아요'를 받기에 이릅니다.
생활감이 묻어나는 디테일
미즈코시 씨의 미니어처는 화려하고 스케일이 큰 미니어처가 아닌, 왠지 주변에 있을 법한 친구의 방이나 빽빽한 주방과 식탁 등 소소한 생활의 감성이 묻어나는 공간을 소재로 삼고 있어서 더욱 많은 사람들의 호응을 얻고 있는 것 같습니다. SNS의 댓글들도 "절묘하게 현실적이다"라는 반응이 주를 이루며 격하게 공감하는 분위기입니다.
내용물만 꺼내고서 널브러진 택배박스, 전자양판점의 쇼핑백까지… 디테일하다 못해 초현실적이기까지 한 그의 작품은 좁은 공간에 가구와 잡다한 생활필수품을 차곡차곡 쌓아놓는 일본집의 특성을 최대한 살리는 게 포인트라고 합니다.
작품은 100엔숍에서 구입하거나 손수 가공한 재료로 100% 수작업으로 제작한다고 하며, 부품 하나에 6시간씩 걸리는 거도 있고 해서 작품 하나를 완성하는 데 3~4개월이 소요된다고 하니, 참으로 대단한 장인정신이자 덕심이자 잉여력이 아닐 수 없습니다! 🙂
先月撮影していた動画をまとめて、メイキング動画を作ってみました〜!
中に布を詰めるところがめっちゃ楽しかったです!
100均の「まな板シート」で「無印っぽい収納ボックス」のミニチュアを作ってみた@YouTubeよりhttps://t.co/CF8kUtMMKI#ミニチュア pic.twitter.com/MHQD4zA5ux
— Mozu/水越清貴 (@rokubunnnoichi) April 9, 2020
PROFILE
외신보다 더욱 신속하고 정확하게, 일본 현장의 소식을 전해드립니다.
COMMENT
FEATURED MEDIA
전체 보기・The new Tokyo flagship for Volcom Japan is a center for all things skateboarding, street fashion, art, and culture, all in the heart of Shibuya! ・Volcom日本旗艦店東京澀谷登場 本格派滑板街頭潮流藝文新據點 #Volcom #japankuru #shibuya #日本購物 #日本潮流 #日本街頭時尚 #澀谷 #東京購物 #東京購物推薦 #東京潮店 #澀谷潮店 #滑板 #雪板 #衝浪 #볼컴 #시부야
Which snacks make the best Japanese souvenirs?~ Jaga Pirika ~ 일본과자 선물 뭐하지?~자가피리카 편~ #pr #calbee #jagapokkuru #japanesesnacks #japanesefood #japanesesouvenir #japantravel #japantrip #naritaairport #hokkaido #나리타국제공항 #일본여행선물 #흔하지않은기념품 #일본쇼핑리스트 #일본과자추천 #고구마과자 #일본간식추천 #일본면세점쇼핑 #개별포장 #일본감자칩 #도쿄나리타공항면세점 #현지인추천 #일본여행 #일본기념품리스트 #자가포쿠루 #자가피리카
Asakusa's Sanja Matsuri, one of the biggest festivals in all of Tokyo, is almost here! Make sure you check out the festival route so you don't miss all the festivities this May. #asakusa #sanjafestival #sanjamatsuri #asakusashrine #sensoji #sensojitemple #japanesefestival #shintoshrine #japaneseculture #tokyo #tokyotrip #tokyotravel #asakusasightseeing #matsuri #japantrip #japantravel #springinjapan #tokyotravel #japankuru #산자마츠리 #아사쿠사 #일본마츠리 #일본여행 #일본5월
Odaiba's DiverCity Tokyo Plaza is home to the famous real-size 20m-tall Unicorn Gundam, and the popular shopping center has even more Gundam on the inside! Check out the Gundam Base Tokyo on the 7th floor for shelves upon shelves of Gunpla, and the Gundam Base Tokyo Annex on the 2nd floor for cool anime merchandise. Both shops have tons of limited-edition items! #pr #odaiba #tokyo #tokyotrip #japantrip #japantravel #PR #divercity #divercitytokyoplaza #tokyoshopping #gundam #unicorngundam #gundambasetokyo #anime #otaku #gunpla #japankuru #오다이바 #다이바시티도쿄 #오다이바건담 #건담 #일본건담 #건프라 #건담베이스도쿄
Evangelion, in miniature!? Tokyo's SMALL WORLDS Miniature Museum is actually a must-see for anime lovers, thanks to the tiny Evangelion Hangar and Tokyo-III... plus a whole universe of other scenes both real and fictional. #smallworlds #smallworldstokyo #tokyotrip #tokyotravel #evangelion #eva #anime #miniature #miniatures #animefigure #japantrip #japantravel #에반게리온 #스몰월드 #에반겔리온 #スモールワールズ #오다이바 #아리아케
Have you sat down for a snack at Sumida Aquarium yet? This aquarium next to Tokyo Skytree is known for its penguins and garden eels, but we can't get enough of their cute snacks! There are lots of good seats around the aquarium, too, so it almost feels like one big cafe. 🐧 • Find out more at Japankuru.com! (Link in bio.) • #japankuru #sumidaaquarium #skytree #tokyoskytree #solamachi #sumida #tokyo #tokyotrip #tokyotravel #aquarium #japanesesweets #themecafe #すみだ水族館 #Japan #日本 #일본 #Japon #ญี่ปุ่น #Japão #япония #japantravel #日本旅行 #日本旅遊 #japan_of_insta #japantrip #traveljapan #japan🇯🇵 #igerstokyo #explorejapan
For anime fans, the Evangelion areas at Small Worlds Miniature Museum are a must see! The tiny miniature people in the Evangelion Hangar look like ants beneath the moving Unit-01, Unit-00, and Unit-02! And over in Tokyo-III, characters like Shinji, Rei, and Katsuragi live life on a miniature scale. #odaiba #tokyo #tokyotrip #japantrip #japantravel #ariake #smallworlds #miniaturemuseum #smallworldstokyo #tokyotravel #evangelion #eva #anime #miniature #miniatures #animefigure #japankuru #스몰월드 #에반게리온 #오다이바 #오다이바관광 #오다이바스몰월드 #미니어쳐