日本藥妝店就能買到！依照旅行常見困擾挑選LION 獅王醫藥品

日本旅行的樂趣除了觀光，當然少不了藥妝店和唐吉訶德等購物行程。從美妝保養品、零食伴手禮到生活雜貨，光是逛上一圈就要耗上好半天，尤其是容易讓觀光客迷失其中的醫藥品專區。

旅行期間往往比平常走更多路，再加上滿滿的美食行程，身體也比想像中更容易出現各種不適。無論是長時間用眼造成的疲勞、突如其來的頭痛，還是因飲食習慣改變或暴飲暴食引起的腸胃問題，都可能影響旅遊興致。因此，事先了解幾款在日本藥妝店就能輕鬆買到的常備藥品，不僅能為旅途增添一份安心感，也能在身體出現不適時及時應對，減少對行程的影響。

這時候可以參考看看，多年來深受日本人信賴的經典醫藥品牌LION 獅王。從眼睛疲勞、頭痛不適，到胃部不舒服、突發性腹瀉等旅行中常見困擾，都有能對應的產品。本篇精選了幾款值得隨身準備的實用醫藥品，讓你在旅途中能更加安心自在地享受每一天。

長時間使用手機、平板造成眼睛疲勞時的好幫手

現代人幾乎離不開手機和電腦，長時間使用下來，眼睛疲勞早已成為許多人的共同困擾。尤其是在旅行期間，從早起開始跑行程，查地圖、搜尋美食資訊，還是欣賞沿路景色，一整天下來眼睛幾乎都處於高強度運作的狀態。

這時候隨身準備一瓶眼藥水就非常方便！

「獅美露 40 Premium THE ONE（スマイル40プレミアム THE ONE）」系列是一款能同時改善多種眼部不適症狀的眼藥水，包括眼睛疲勞、視線模糊（如分泌物較多時）、充血及搔癢等問題，是日本旅行時值得加入購物清單的常備藥品之一。

其特色在於添加了能修復角膜損傷（因輕微摩擦造成）的維他命A。此外，產品還含有日本核准標準範圍內^（※1）最多的12種有效成分。本產品雖然不含防腐劑，但透過獅美露獨家技術，其保存期限與一般含防腐劑的眼藥水相同^（※2），可以放心使用。

（※1）指符合日本厚生勞動省「一般眼科用藥製造販售核准基準」範圍內之有效成分量。
（※2）即使仍在有效期限內，開封後應盡早（建議於1～2個月內）使用完畢。

獅美露 40 Premium THE ONE Mild（清涼感：💧💧）

「獅美露 40 Premium THE ONE Mild」是本系列中最溫和的版本，清涼感為等級2。即使是不喜歡涼感眼藥水的人，也能輕鬆使用。

獅美露 40 Premium THE ONE Cool（清涼感： 💧💧💧💧）

如果想追求更明顯的清涼感，推薦選擇「獅美露 40 Premium THE ONE Cool（スマイル40プレミアム THE ONE クール）」。相較於前面介紹的Mild，這款的清涼感提升至等級4，不僅能舒緩眼睛疲勞，清涼感也更加明顯。

本產品與Mild型採用相同的有效成分配方，差別僅在於提升了清涼使用感。

獅美露 40 Premium THE ONE Cool MAX（清涼感：💧💧💧💧💧💧💧）

剛剛的清涼感還不夠嗎？那你一定要試試看這款「獅美露 40 Premium THE ONE Cool MAX（スマイル40プレミアムTHE ONE クールMAX）」❄️

Cool MAX是此系列三款產品中涼感最強的一款，為清涼感等級7。點眼瞬間便能帶來強烈沁涼感受，彷彿讓疲憊的雙眼瞬間清醒過來。對於偏好高涼感眼藥水的人來說，Cool MAX無疑是最適合的選擇。

左到右順序：
獅美露 40 Premium THE ONE Mild｜獅美露 40 Premium THE ONE Cool｜獅美露 40 Premium THE ONE Cool MAX

對應功效：
眼睛疲勞、視線模糊（如眼部分泌物較多時）、結膜充血、眼睛搔癢、眼瞼炎（眼皮發炎）、預防眼疾（如游泳後、灰塵或汗水進入眼睛時）、因紫外線等造成的眼部發炎（如雪盲症）、減輕配戴硬式隱形眼鏡時的不適感

用法用量與注意事項：
每次點1～3滴，每日3～6次

• 過度使用可能造成異常畏光，或反而導致眼睛充血。
• 兒童應在監護人指導與陪同下使用。
• 點眼時請勿讓瓶口接觸眼睛、眼皮或睫毛，以免造成污染或混入眼部分泌物、灰塵等異物；若藥液出現混濁情況時請停止使用。
• 配戴軟式隱形眼鏡時請勿使用本產品。
• 本產品僅供點眼使用。

旅行中的頭痛、發燒、生理痛救星：速效緩解的止痛退燒藥

BUFFERIN PREMIUM DX Quick Plus

日本旅行時，整天在各個景點之間奔波，趕行程趕到一半卻突然頭痛發作；又或者剛好碰上生理期，明明已經預約好主題樂園門票，還有期待已久的景點等著造訪，實在不想因為身體不適而取消行程……。這時候，事先準備好的「BUFFERIN PREMIUM DX Quick Plus（バファリンプレミアムDXクイック⁺）」就能派上用場。

或許不少人對BUFFERIN這個品牌不陌生，它是日本擁有超過60年歷史、深受消費者信賴的經典止痛藥品牌。而在BUFFERIN系列中，「BUFFERIN PREMIUM DX Quick Plus（バファリンプレミアムDXクイック⁺）」更是以追求系列中最高止痛效果與更快速起效為特色。

產品採用「布洛芬」與「乙醯胺酚」以1：1黃金比例調配的雙重配方，前者作用於疼痛根源^（※），後者則作用於疼痛傳導機制，能有效緩解頭痛、發燒、生理痛等各種疼痛不適。此外，產品還搭載LION 獅王獨家研發的速崩速溶技術，讓藥錠能快速溶解並釋放有效成分，加速吸收以發揮止痛效果。

（※）指引起疼痛與發炎反應的前列腺素。

產品貼心添加胃黏膜保護成分，降低藥物對胃部造成的負擔；同時不含容易引起嗜睡的成分，即使白天服用也較不影響行程安排。此外，小顆粒的設計，讓不擅長吞服藥錠的人，也能相對輕鬆地服用。

BUFFERIN PREMIUM DX Quick Plus

對應功效：
頭痛、肩頸痠痛、生理痛、腰痛、關節痛、神經痛、肌肉痠痛、喉嚨痛、牙痛、拔牙後疼痛、撞傷痛、扭傷痛、骨折痛、外傷痛、耳痛、發冷發燒時的退燒作用

用法用量：
成人（15歲以上）：每次2錠、每日最多可服用2次（若再次出現症狀，則可追加到第3次）
※ 每次服用需間隔至少4小時以上；請盡量避免空腹時服用
※ 15歲以下孩童請勿服用

注意事項：
使用前請先諮詢藥師或藥品登錄販賣者，並詳閱使用注意事項

免配水即可服用的液態腸胃藥

Sucrate G

日本美食多到光是安排「吃」就能讓旅程足夠精彩！無論是拉麵、烤肉、甜點，還是便利商店美食，都讓人忍不住一吃再吃。但在盡情享受美食的同時，胸口灼熱、胃部不適等問題也可能悄悄找上門…😵‍💫

尤其是旅行期間攝取了比平常更多的油膩食物，或因趕行程而讓飲食時間變得不規律，都容易讓腸胃變得比平時更加敏感，這時候不妨準備一盒「Sucrate G（スクラートG）」。

Sucrate G最大的特色，在於添加了由日本研發、並廣泛應用於全球的有效成分「硫糖鋁」。當因胃酸逆流等原因引起胃灼熱時，它能直接作用於受損的胃黏膜，如同替胃部貼上「OK繃」般。與一般透過中和胃酸來緩解不適的胃藥不同，Sucrate G更著重於直接修護受損的部位。

此外，產品採用免配水即可服用的液態設計（葡萄柚風味），即使外出旅遊也能輕鬆服用。液體劑型有助於覆蓋胃部黏膜，再加上輕巧的條狀獨立包裝，攜帶方便，是日本旅行期間值得隨身準備的腸胃守護好幫手。

Sucrate G

對應功效：
胃痛、胃脹悶、胸口灼熱、胃酸過多、打嗝、胃部沉重感、胃脹氣、胃部不適、胸悶感、飲酒過量引起的不適、想吐（反胃、宿醉醉酒引起的噁心感、胃部噁心不適、嘔吐感、惡心）、嘔吐

用法用量：
請於餐間（餐後約2～3小時、胃內食物幾乎已排空時）或睡前服用
成人（15歲以上）：每次服用1包，每日3次
※ 15歲以下孩童請勿服用

旅行時想隨身預備的止瀉藥

Stoppa止瀉EX

旅行途中最讓人措手不及的狀況之一，莫過於突如其來的腹痛或腹瀉了。不習慣的飲食、三餐時間不固定，再加上長時間移動造成的疲勞，都可能讓腸胃變得比平常更加敏感。

特別是在移動途中，或身處不熟悉的旅遊地點時，突然找不到洗手間更是會令人焦慮不安。為了避免這種尷尬的情況，建議事先準備好「Stoppa止瀉EX（ストッパ下痢止めEX）」。

Stoppa止瀉EX最大的特色，在於不需配水即可直接服用。產品採用了LION 獅王獨家研發的口內速溶技術，藥錠只需少量唾液便能快速溶解，因此即使在無法立即取得飲用水的情況下，也能輕鬆服用。再加上清爽的葡萄柚風味，幾乎沒有明顯藥味，讓服用過程更加無負擔。

此外，產品採用輕巧便攜的包裝設計，無論放在化妝包、隨身包或旅行包中都十分方便，不會占用太多空間。為了應對旅行期間因暴飲暴食等原因引起的突發性腹瀉，不妨隨身準備一盒，讓旅途更加安心無憂。

Stoppa止瀉EX

對應功效：
伴隨腹痛的腹瀉、腹瀉、因消化不良引起的腹瀉、食物中毒引起的腹瀉、飲水不潔引起的腹瀉、上吐下瀉、腹部不適引起的腹瀉、軟便

用法用量：
請充分咀嚼後服用，或含在口中使其自然溶解後再吞服
成人（15歲以上）：每次服用1錠、每日最多3次，每次服用需至少間隔4小時以上
※ 15歲以下孩童請勿服用

從眼睛疲勞到腸胃問題！讓日本旅行更自在的常備藥清單

看完這次介紹的LION 獅王4款人氣藥品後，是否已經默默把他們加入到你的旅行常備藥清單中了呢？

無論是對應眼睛疲勞、視線模糊的「獅美露 40 Premium THE ONE系列」；能快速緩解頭痛、發燒的「BUFFERIN PREMIUM DX Quick Plus」；改善胃與胸口灼熱感的「Sucrate G」；還是應對突發腹痛與腹瀉的「Stoppa止瀉EX」，都能成為旅途中的貼心幫手。

在日本旅行期間，長時間移動觀光、美食巡禮以及購物行程接連不斷，身體比平常累積了更多的疲憊與不適。若能事先準備好這些LION 獅王的常備醫藥品，面對突如其來的狀況，也能更加從容安心地應對。如果你正在列日本旅行購物清單，不妨先把感興趣的商品截圖收藏起來，到了日本逛藥妝店時就能快速找到，讓你的旅程玩得更盡興、更安心！✈️🛍️💊

馬上關注 Japankuru 的 Instagram、Facebook和Threads，以獲得更豐富的日本旅遊購物資訊和最新消息。

※ 本文介紹之商品係為日本國內販售