2018.09.28 Sponsored

외국인 대환영! “쓰루가 마츠리”에 다녀왔습니다!!

이 기사에는 광고 컨텐츠가 포함되어 있습니다.

Copied the URL to your clipboard.

CONTENTS

2018년 쓰루가 마츠리에 다녀오다!

지난 9월 1일, 후쿠이현(福井県)의 인구 약 6천여명의 작은 마을, 쓰루가시(敦賀市)에 다녀왔습니다.
보통, 우리나라 사람들이 일본 여행지로 많이 찾는 도쿄, 간사이지방, 홋가이도, 오키나와에 비하면, 후쿠이현은 다소 생소한 지역이죠.

물론, 일본사람들 조차 후쿠이현 하면, 공룡 발굴지 정도로 알고 있거나, 심지어 일본 어디에 붙어있는지 조차 모르는 사람도 있을 정도로, 지명도가 낮은 지역입니다.

그런 후쿠이현을, 게다가 인구가 약6천여명 밖에 되지 않는 작은 소도시에 왜 다녀왔냐!?
바로, 매년 9월 2일~4일까지 개최되는 "쓰루가 마츠리(敦賀まつり)"에 참가하기 위해서 입니다!!

후쿠이현 쓰루가시, 교통편

① 도쿄에서 출발 하는 경우 :
도쿄역/신칸센 히카리 승차→마이바라역(米原駅)/특급 시라사기 환승→쓰루가역(敦賀駅) 하차.
– JR서일본 시라사기 페이지
② 오사카에서 출발 하는 경우 :
신오사카역/특급 선더버드 승차→쓰루가역 하차
– JR서일본 선더버드 페이지
③ 교토에서 출발 하는 경우 :
교토역/특급 선더버드 승차→쓰루가역 하차

※ JR서일본 선더버드를 포함한 간사이 와이드 패스 정보

쓰루가 마츠리란?

쓰루가 마츠리의 공식 명칭은 "게히진구 레이사이(氣比神宮例祭)"입니다.
이 축제는 702년 세워진 쓰루가의 유서깊은 신사 "게히진구"의 행사로, 매년 9월 2일~4일까지가 메인 축제, 5일부터 10일까지가 뒷풀이 격인 아토마츠리(後祭)가 개최됩니다.

각 상점가, 구역별로 나뉜 지역민들이 신을 모시는 가마 "미코시(神輿)"를 만들어 직접 신사앞을 행진합니다.
특히, 클라이막스는 4일에 열리는 "레이다이사이(例大祭)"인데, "요이야마(宵山)"라 불리는 바퀴달린 거대한 미코시 6대와 행진하는 지역민들이 압권입니다.

축제 기간중, 쓰루가시의 학교와 회사가 쉴 정도로 축제에 열정적인데, 이를 두고 축제에 미친듯 하다고 하여 "바카 마츠리"라고도 불린다고 하네요.

9월 1일, 지역의 중고등학교의 마칭밴드부가 축제의 흥을 돋구기 위해 마을에서 퍼레이드를 하면, 2일 부터 본격적인 축제기간에 들어갑니다.

2일은 "요이미야사이"라 부르며, 이날의 메인 이벤트는 "요이야마 준코(宵山巡行)"와 "민요춤 퍼레이드" 입니다.

먼저, 낮에 열리는 요이야마 준코는, 요이야마라 불리는 거대한 수레 위에서 어린이가 일본민요에 맞추어 춤을 추는 행사 입니다.
이 행사는 축제의 메인거리에서 한번 열리고, 신사 앞으로 이동한 뒤 또한번, 그리고 메인거리로 돌아가서 한번 열립니다.

초등학교 저학년쯤으로 보이는 어린이가 일본민요에 맞춰 담담한 표정으로 춤을 추는데, 화려한 수레 위에서 춤을 추어서 그런지 신비롭게 느껴지기도 했습니다.

여기서 한가지 재미있는건, 이 행사에 일반인, 심지어 외국인도 참가가 가능하다는 점이였습니다.
보통 지역 축제는, 예로부터 내려오는 행사로 신성시 여겨 지역민 또는 신사 관계자가 아니면 참가가 불가능 한데, 그에 비하면 무척 파격적인 축제라 할 수 있습니다.

참가 내용은, 수레를 옮길때, 앞에서 밧줄로 수레를 끄는 역활을 하는 건데요, 행사 임시 사무실로 가면, 축제 의상까지 무료로 받을 수 있습니다.

낮에 열리는 요이야마 준코에 이어, 밤이 되면 "민요 오도리노 유베"가 개최 됩니다.

축제의 전야제 라고 할 수 있는데, 마을 주민 약 3천여명이 각 지역, 상점가에서 만든 오리지널 수레를 이끌면서, 일본민요에 맞춰 춤을 추는 행사 입니다.

상점가를 가득 매운 길거리 포장마차들과, 마을 전체에 울려퍼지는 민요가 축제 분위기를 고조시켰는데요, 이날은 쓰루가시의 시장님, 각 지역의 마스코트들이 나와 분위기를 띄어주곤 했습니다.

셋. 본격적인 참여형 축제 “미코시 토교(神輿渡御)”

다음날, 오전 8시 부터는 "미코시 토교(神輿渡御)"라 불리는 행사가 열립니다.

이 행사는 각 지역 상점가를 중심으로 한 단체들이 "미코시"를 직접 짊어지고 마을 곳곳을 누비며, 평소 단체에 기부를 하는 가게 앞으로 찾아가 기운을 불어넣어 주는 내용입니다.

전날 밤에 사용되었는 수레와 달리, 이 미코시는 각 지역에서 오랜기간 내려오는 미코시로, 신성한 의미를 지니는데요, 미코시를 짊어지는 전문 요원이 아닌, 정말 지역민으로 구성된 점이 축제에 대한 진정성을 느낄 수 있다고 해요.

물론, 이 행사에도 직접 참여 하고 왔는데요, 독특하게도 어린이를 중심으로 한 단체 였습니다.

때문에, 다른 지역의 미코시 보다는 작은 크기의 미코시로, 간간히 어른들이 도와주기도 하였는데요, 아이들에게 마츠리의 소감을 물어보니, 1년중에 가장 기다려지는 날이라고 하더군요…!

물론, 지역 단체에 해당되다 보니 살짝 힘들어하는 아이도 간혹 있었지만, 다들 정말 기쁜 표정과 자발적인 행동이 무척 인상깊었습니다.

신사에 들러, 지역의 번영을 기원하는 의식을 한 뒤, 다시 마을을 수회 행진하며, 행사는 16시까지 진행되었습니다.

참고로, 클라이막스라 불리는 "야마구루마 준코"는 태풍 때문에 중지 되어, 참가한 행사는 여기까지 였습니다.

마츠리가 아니라도 가볼만한 후쿠이현

쓰루가 마츠리가 끝나면, 갈데가 없냐?
그건 아닙니다. 쓰루가가 속한 후쿠이현 남부지역은 바다와 인접한 지역으로, 절경 포인트가 몇곳 있습니다.
그중 하나가 바로 "레인보우 라인(レインボーライン)"이라는 곳입니다.

쉽게 말해, 바다 인근에 위치한 산 정상의 전망대 인데요, 이곳에서는 조금 독특한 풍경을 보실 수 있습니다.

이곳에서 볼 수 있는 독특한 절경은, 바로 수질이 서로 다른 5개의 호수를 한번에 내려다 볼 수 있기 때문입니다.
호수의 이름은 각각, 三方湖(미카타코), 水月湖(스이게츠코), 菅湖(스가코), 久々子湖(구구시코), 日向湖(히루가코)라고 합니다.

비슷한 규모지만, 서로 색이 다른 호수가 모여있는 이유는, 호수마다 스며든 바닷물의 염도가 다르다고 합니다.
이 5개의 호수와 하늘의 색, 녹색 자연을 포함하면 모두 7가지가 되기 때문에 레인보우 라인이라 불린다는 군요.

참고로, 1인용 리프트를 타고 올라가면, 레인보우 라는 컨셉에 맞추어 무지개색 양산을 건내받습니다.
산 정상인데 나무 그늘이 없다보니 자외선이 굉장한데요, 그에 대한 배려라고 합니다.

* 레인보우 라인 (レインボーライン)
– 福井県三方上中郡若狭町気山18-2-2
– 구글맵 링크
– 전망대 이용요금 : 어른 800엔, 어린이 600엔
– 공식 홈페이지 링크

후쿠이현 로컬 음식 “헤시코(へしこ)”

헤시코는, 후쿠이현을 대표하는 로컬음식 입니다.

일본음식중엔 누카즈케(ぬか漬け)라고 해서 채소를 벼의 겨에 담궜다가 먹는 보존식이 있는데요, 보통 채소등을 담구는데 비해, 후쿠이현에선 고등어를 담궈 먹는다고 합니다.
고등어를 겨에 담궜다가 먹는 이유는, 옛날 어부들이 고안해내었기 때문이라는데요, 일본인들에게 조차 생소한 음식이라고 합니다.

최근엔, 이 헤시코를 보다 많은 젊은이들이 먹어주었으면 하는 취지에서, 파스타, 샌드위치등에 넣어 먹는등의 요리를 개발하고 있다고 합니다.
헤시코를 직접 먹어본 감상을 말씀드리자면, 약간 짭조름하면서도 수분이 없는 참치캔을 먹는 듯 했습니다.

지역민들에게 가장 맛있게 먹는 법을 물어보니, 따뜻한 물에 밥과 함께 말아먹으면, 딱 좋다고 하더군요.

직접 다녀온 헤시코 음식점의 정보는 아래와 같습니다.

_{*오로라(オーロラ)

– 福井県三方郡美浜町久々子久々子33−44−1

– 구글맵 링크

– 영업시간 : 오전8시~오후10시}

2018년 쓰루가 마츠리, 한마디로 요약하자면, "일본인들과 가장 동화할 수 있는 기회"라고 생각합니다.

지역민들과 직접 이야기 하고 웃고 함께 미코시를 짊어지면서 몸을 부딛히는 경험.
내년엔 꼭 참가해보시기 바랍니다!!

Details

NAME:오로라(オーロラ)

MAP

ADDRESS:

福井県三方郡美浜町久々子久々子33−44−1

문화

Team JAPANKURU

도쿄에 거주하는 5개국적의 크리에이터로 이루어진 팀입니다. 홋카이도에서 오키나와까지 직접 발로 뛰고 촬영한 생생 일본 정보를 본 사이트와 블로그 SNS등에서 발신하고 있습니다. 네이버 블로그도 찾아주세용 (@재팬쿠루)

Copied the URL to your clipboard.

COMMENT

Name

0 Comments

Oldest

Newest Most Voted

Inline Feedbacks

View all comments

FEATURED MEDIA

전체 보기

A New Tokyo Animal Destination: Relax & Learn About the World’s Animals in Japan
#pr #japankuru #anitouch #anitouchtokyodome #capybara #capybaracafe #animalcafe #tokyotrip #japantrip #카피바라 #애니터치 #아이와가볼만한곳 #도쿄여행 #가족여행 #東京旅遊 #東京親子景點 #日本動物互動體驗 #水豚泡澡 #東京巨蛋城 #เที่ยวญี่ปุ่น2025 #ที่เที่ยวครอบครัว #สวนสัตว์ในร่ม #TokyoDomeCity #anitouchtokyodome

Shohei Ohtani Collab Developed Products & Other Japanese Drugstore Recommendations From Kowa
#pr #japankuru
#kowa #syncronkowa #japanshopping #preworkout #postworkout #tokyoshopping #japantrip #일본쇼핑 #일본이온음료 #오타니 #오타니쇼헤이 #코와 #興和 #日本必買 #日本旅遊 #運動補充能量 #運動飲品 #ช้อปปิ้งญี่ปุ่น #เครื่องดื่มออกกำลังกาย #นักกีฬา #ผลิตภัณฑ์ญี่ปุ่น #อาหารเสริมญี่ปุ่น

도쿄 근교 당일치기 여행 추천! 작은 에도라 불리는 ‘가와고에’
세이부 ‘가와고에 패스(디지털)’ 하나면 편리하게 이동 + 가성비까지 완벽하게! 필름카메라 감성 가득한 레트로 거리 길거리 먹방부터 귀여움 끝판왕 핫플&포토 스폿까지 총집합!

Looking for day trips from Tokyo? Try Kawagoe, AKA Little Edo!
Use the SEIBU KAWAGOE PASS (Digital) for easy, affordable transportation!

Check out the historic streets of Kawagoe for some great street food and plenty of picturesque retro photo ops.

#pr #japankuru #도쿄근교여행 #가와고에 #가와고에패스 #세이부패스 #기모노체험 #가와고에여행 #도쿄여행코스 #도쿄근교당일치기 #세이부가와고에패스
#tokyotrip #kawagoe #tokyodaytrip #seibukawagoepass #kimono #japantrip

Hirakata Park, Osaka: Enjoy the Classic Japanese Theme Park Experience!
#pr #japankuru #hirakatapark #amusementpark #japantrip #osakatrip #familytrip #rollercoaster #retrôvibes #枚方公園 #大阪旅遊 #關西私房景點 #日本親子旅行 #日本遊樂園 #木造雲霄飛車 #히라카타파크 #สวนสนุกฮิราคาตะพาร์ค

🍵Love Matcha? Upgrade Your Matcha Experience With Tsujiri!
・160년 전통 일본 말차 브랜드 츠지리에서 말차 덕후들이 픽한 인기템만 골라봤어요
・抹茶控的天堂！甜點、餅乾、飲品一次滿足，連伴手禮都幫你列好清單了
・ส่องมัทฉะสุดฮิต พร้อมพาเที่ยวร้านดังในอุจิ เกียวโต

#pr #japankuru #matcha #matchalover #uji #kyoto #japantrip #ujimatcha #matchalatte #matchasweets #tsujiri #말차 #말차덕후 #츠지리 #교토여행 #말차라떼 #辻利抹茶 #抹茶控 #日本抹茶 #宇治 #宇治抹茶 #日本伴手禮 #抹茶拿鐵 #抹茶甜點 #มัทฉะ #ของฝากญี่ปุ่น #ชาเขียวญี่ปุ่น #ซึจิริ #เกียวโต

・What Is Nenaito? And How Does This Sleep Care Supplement Work?
・你的睡眠保健品——認識「睡眠茶氨酸錠」
・수면 케어 서플리먼트 ‘네나이토’란?
・ผลิตภัณฑ์เสริมอาหารดูแลการนอน “Nenaito(ネナイト)” คืออะไร?

#pr #japankuru #sleepcare #japanshopping #nenaito #sleepsupplement #asahi #睡眠茶氨酸錠 #睡眠保健 #朝日 #l茶胺酸 #日本藥妝 #日本必買 #일본쇼핑 #수면 #건강하자 #네나이토 #일본영양제 #อาหารเสริมญี่ปุ่น #ช้อปปิ้งญี่ปุ่น #ร้านขายยาญี่ปุ่น #ดูแลตัวเองก่อนนอน #อาซาฮิ

Japanese Drugstore Must-Buys! Essential Items from Hisamitsu® Pharmaceutical
#PR #japankuru #hisamitsu #salonpas #feitas #hisamitsupharmaceutical #japanshopping #tokyoshopping #traveltips #japanhaul #japantrip #japantravel

Whether you grew up with Dragon Ball or you just fell in love with Dragon Ball DAIMA, you'll like the newest JINS collab. Shop this limited-edition Dragon Ball accessory collection to find some of the best Dragon Ball merchandise in Japan!
>> Find out more at Japankuru.com! (link in bio)
#japankuru #dragonball #dragonballdaima #animecollab #japanshopping #jins #japaneseglasses #japantravel #animemerch #pr

This month, Japankuru teamed up with @official_korekoko to invite three influencers (originally from Thailand, China, and Taiwan) on a trip to Yokohama. Check out the article (in Chinese) on Japankuru.com for all of their travel tips and photography hints - and look forward to more cool collaborations coming soon!

【橫濱夜散策 x 教你怎麼拍出網美照 📸✨】
每次來日本玩，是不是都會先找旅日網紅的推薦清單？
這次，我們邀請擁有日本豐富旅遊經驗的🇹🇭泰國、🇨🇳中國、🇹🇼台灣網紅，帶你走進夜晚的橫濱！從玩樂路線到拍照技巧，教你怎麼拍出最美的夜景照。那些熟悉的景點，換個視角說不定會有新發現～快跟他們一起出發吧！

#japankuru #橫濱紅磚倉庫 #汽車道 #中華街 #yokohama #japankuru #橫濱紅磚倉庫 #汽車道 #中華街 #yokohama #yokohamaredbrickwarehouse #yokohamachinatown

If you’re a fan of Vivienne Westwood's Japanese designs, and you’re looking forward to shopping in Harajuku this summer, we’ve got important news for you. Vivienne Westwood RED LABEL Laforet Harajuku is now closed for renovations - but the grand reopening is scheduled for July!
>> Find out more at Japankuru.com! (link in bio)
#japankuru #viviennewestwood #harajuku #omotesando #viviennewestwoodredlabel #viviennewestwoodjapan #비비안웨스트우드 #오모테산도 #하라주쿠 #日本購物 #薇薇安魏斯伍德 #日本時尚 #原宿 #表參道 #japantrip #japanshopping #pr

Ready to see TeamLab in Kyoto!? At TeamLab Biovortex Kyoto, the collective is taking their acclaimed immersive art and bringing it to Japan's ancient capital. We can't wait to see it for ourselves this autumn!
>> Find out more at Japankuru.com! (link in bio)
#japankuru #teamlab #teamlabbiovortex #kyoto #kyototrip #japantravel #artnews
Photos courtesy of teamLab, Exhibition view of teamLab Biovortex Kyoto, 2025, Kyoto ® teamLab, courtesy Pace Gallery

Japanese Makeup Shopping • A Trip to Kamakura & Enoshima With Canmake’s Cool-Toned Summer Makeup
#pr #canmake #enoshima #enoden #에노시마 #캔메이크 #japanesemakeup #japanesecosmetics

⚔️The Robot Restaurant is gone, but the Samurai Restaurant is here to take its place. Check it out, and don't forget your coupon!
🍣신주쿠의 명소 로봇 레스토랑이 사무라이 레스토랑으로 부활! 절찬 쿠폰 발급중
💃18歲以上才能入場的歌舞秀，和你想的不一樣！拿好優惠券去看看～
#tokyo #shinjuku #samurairestaurant #robotrestaurant #tokyotrip #도쿄여행 #신주쿠 #사무라이레스토랑 #이색체험 #할인이벤트 #歌舞伎町 #東京景點 #武士餐廳 #日本表演 #日本文化體驗 #japankuru #japantrip #japantravel #japanlovers #japan_of_insta

Japanese appliance & electronics shopping with our KOJIMA x BicCamera coupon!
用JAPANKURU的KOJIMA x BicCamera優惠券買這些正好❤️
코지마 x 빅 카메라 쿠폰으로 일본 가전 제품 쇼핑하기

#pr #japankuru #japanshopping #kojima #biccamera #japaneseskincare #yaman #dji #osmopocket3 #skincaredevice #日本購物 #美容儀 #相機 #雅萌 #日本家電 #일본여행 #면세 #여행꿀팁 #일본쇼핑리스트 #쿠폰 #일본쇼핑 #일본브랜드 #할인 #코지마 #빅카메라 #japankurucoupon

일본 전국 지도

SEARCH BY REGION

- 홋카이도
  전체 보기
  
  홋카이도(北海道)는 일본 열도를 구성하는 주요 4개 섬 가운데, 최북단에 위치한 섬입니다. 도청 소재지는 삿포로시에 위치해 있습니다. 삿포로 맥주로 익히 알려진 삿포로시와 유명 스키 리조트와 골프로 유명한 니세코정, 일본 3대 야경의 하나로 꼽히는 하코다테시, 오타루 운하와 이국적인 풍경이 그림 같은 오타루시가 관광지로 유명합니다.
- 니세코
  전체 보기
  
  신치토세 공항에서 약 2시간 거리의 니세코는, 세계 각지로부터 스키를 즐기기 위해 찾아드는 외국인 관광객들로 붐비는 도시로, 일본의 스노우 파우더를 제대로 즐길 수 있는 대형 스노우 리조트 지역입니다.
- 니키쵸
  전체 보기
  
  홋카이도의 오타루에서 약 30여분 이동하면 도착하는 이곳은, 과수 재배가 활발히 이뤄지는 작은 마을로, 포도와 사과, 체리가 생산됩니다. 특히 포도와 와인의 마을로 요이치시와 함께 니키를 둘러보는 와인 투어리즘도 활성화되어 있는 곳입니다. 와인을 통해 신선한 지역의 먹거리와 오염되지않은 자연의 매력을 즐길 수 있는 여행을 즐길 수 있는 곳입니다.
- 삿포로
  전체 보기
  
  홋카이도의 도청 소재지로, 정치와 경제의 중심 도시로, 매년 2월 오오도리 공원과 스스키노를 중심으로 시내 전역에서 열리는 삿포로 눈 축제는 세계적인 이벤트로 알려져 있습니다. 맥주와 라멘,양고기와 각종 신선한 해산물과 농산물로 미각과 시각을 만족시켜주는 도시입니다.
- 오타루
  전체 보기
  
  홋카이도를 대표하는 관광 명소로 예로부터 무역항과 철도를 통해 번영한 항구도시입니다. 운하를 따라 무역 상품을 보관하던 창고들이 당시의 모집을 간직하며 늘어서 있고, 창고 안은 박물관과, 라이브하우스, 수제 맥주 레스토랑과 카페등의 레스토랑으로 쓰이고 있습니다.
- 도호쿠(동북)
  전체 보기
  
  도호쿠 지방(東北地方)은 일본 혼슈 동북부에 있는 아오모리현, 이와테현, 미야기현, 아키타현, 야마가타현, 후쿠시마현의 6현을 가리킵니다. 도호쿠 지방은, 통상적으로 토호쿠 지역, 동북 지방으로 부르기도 합니다. 지리적 특성과 기후 등이 대한민국의 강원도와 쏙 빼 닮았으며, 산과 바다에서 나는 다양한 먹거리들로도 유명한 곳이어서, 일본인들에게도 인기 있는 관광지입니다.
- 아키타
  전체 보기
  
  도호쿠 6현 ( 아오모리현, 이와테현, 미야기현, 아키타현, 야마가타현, 후쿠시마현)의 하나로 계절마다 즐길 수 있는 대규모 마츠리 (축제)로도 유명한 곳입니다. 나마하게와 사케 (일본 술), 아키타견과 아키타 현립미술관등으로도 유명합니다.
- 야마가타
  전체 보기
  
  일본 동북부의 서쪽에 위치한 야마가타현은 세계적으로 유명한 자오 온천 스키장과 갓산 스키장등으로 이미 잘 알려진 풍부한 자연의 천국입니다. 야마가타시에는 9세기에 산 중턱에 세워진 불교 사찰인 야마데라 리샤쿠지를 비롯하여, 우에스기 신사와 하구로산, 산쿄창고와 긴잔 온천, 자오 오카마등이 인기있는 관광명소로, 일본 3대 와규(일본 소고기) 중 하나인 요네자와 소고기도 맛 볼 수 있는 지역입니다.
- 후쿠시마
  전체 보기
  
  일본의 도호쿠 지방의 가장 남쪽에 위치한 후쿠시마는 하마도리, 나카도리, 아이즈지방의 3지역으로 구분되어집니다. 에도시대의 마을인 오우치주쿠와 중세의 성곽이 보존된 아이즈와카마쓰, 오제 국립공원과 쓰루가성 공원, 기타카타 라멘과 완벽한 파우더 스노우의 우라반다이 스키장등. 후쿠시마의 선명한 사계절의 매력을 관광으로 즐길 수 있습니다.
- 간토(관동)
  전체 보기
  
  간토 지방(関東地方)은 일본의 지역 구분의 하나로, 혼슈의 동부에 위치합니다. 일반적으로는 도쿄도, 이바라키현, 도치기현, 군마현, 사이타마현, 지바현, 가나가와현 등 1도 6현(1都6県)을 가리킵니다. 일본 총인구의 3분의 1이 집중되어 있으며, 태평양 연안에 위치해 있기에, 여름에는 비가 많이 내리며 겨울에는 건조한 태평양측 기후가 특징입니다.
- 橫濱
  전체 보기
- 군마
  전체 보기
  
  400개가 넘은 원천과 100곳의 온천료칸이 있는 곳. 일본 최고의 온천지로 손꼽히는 군마현에는 구사쓰 온천, 미나카미 온천, 이카호 온천, 시마 온천등이 있습니다. 도쿄에서 JR조에츠 / 호쿠리쿠 신칸센으로 약 1시간이면 도착할 수 있어 도쿄 근교 온천 여행지로 외국인 관광객들에게도 인기를 끌고 있는 곳입니다.
- 도치기
  전체 보기
  
  교자( 만두)로 유명한 우쓰노미야시가 현청 소재지로, 도치기현내의 일부는 닛코 국립공원으로 지정되어 있습니다. 일본을 대표하는 세계 유산 닛코의 신사와 사찰중에서, 가장 유명한 도쿠가와 이에야스의 위패가 있는 신사 닛코 도쇼궁은 일본, 세계각지에서 찾는 인기 관광명소입니다.
- 도쿄
  전체 보기
  
  도쿄(東京)는 일본의 혼슈 동부에 있는, 메이지 시대 이후 사실상 일본의 수도이자 뉴욕, 런던과 함께 세계 3대 경제 수도로 꼽힙니다. 황궁과 메이지 신궁 같은 고즈넉한 전통 건물부터, 스카이트리와 수 많은 고층 건물들에 이르는 다양한 매력을 모두 둘러 볼 수 있는 곳입니다. 글로벌 도시인 도쿄는 세계의 문화, 예술, 패션, 경제, 금융, 제조업, 게임, 첨단산업, 교통, 엔터테인먼트, 상업 등에 있어서 세계 최고의 기능을 담당하고 있으며, 세계적인 다국적 기업의 본사가 가장 많이 밀집한 도시이기도 합니다.
- 주부(중부)
  전체 보기
  
  주부 지방(中部地方)은 일본 열도의 중앙에 위치해 있습니다. 니가타현, 도야마현, 이시카와현, 후쿠이현, 야마나시현, 나가노현, 기후현, 시즈오카현, 아이치현으로 구분하는 것이 가장 일반적인 현 구분 방법입니다. 야마나시현에는 거대한 후지 산과 쇼센코 협곡의 폭포가 유명하며, 시즈오카현은 일본 전통 차와 드넓은 바다 위의 그림 같은 풍경의 일출과 일몰 덕택에 노천욕을 즐기러 오는 관광객들로 몰립니다.
- 나가노
  전체 보기
  
  메이지 유신 이전이 시나노국 信濃国으로 신슈 (信州)라고 불리워지기도 하는 이 곳은 바다를 전혀 접하지 않은 내륙현으로 대규모의 산악지로 형성되어있어 있습니다. 일본의 지붕으로 불리는 알프스와 함께, 1998년 제18회 동계 올림픽 경기 대회 개최지로 하쿠바와 시가고원등 유수의 스키 리조트가 형성되어 있습니다. 신슈의 사과는 특산지로도 유명하죠.
- 나고야
  전체 보기
  
  일본에서 네번째로 큰 도시로, 현청 소재지가 있는 나고야시는 제조업의 거점과 동시에 17세기의 성을 복원한 나고야성등의 역사유적이 다수 산재한 도시입니다. 근대 이후 도요타 자동차를 핵심으로 하는 자동차 산업이 크게 성업하여 아이치현의 상징 중의 하나로 되었습니다. 이누야마시의 건축 박물관인 박물관 메이지촌, 도요타시의 도요타 자동차 공장 견학, 이누야마시의 원숭이 공원등이 주요 관광 명소입니다.
- 니이가타
  전체 보기
  
  니가타현은 천혜의 자연의 선물이 가득한 혼슈의 동해 연안에 위치한 현으로, 에치고 유자와등의 인기 스키 리조트를 비롯, 국립공원과 온천등으로 알려져 있습니다. 바다쪽으로는 낙도의 사도섬을 포함하며 현청 소재지는 니가타 시입니다. 해산물과 쌀, 일본사케등이 유명합니다.
- 시즈오카
  전체 보기
  
  태평양의 스루가만을 따라 늘어서 있는 지역으로 서쪽은 일본의 알프스를, 동쪽은 후지산과 남쪽의 이즈 반도까지 미칩니다. 일본의 녹차 50%이상을 생산하는 녹차 산지로, 2009년 시즈오카 국제 공항이 개항한 이후 한국 관광객들의 주요 방문 도시로 자리잡고 있습니다.
- 간사이(관서)
  전체 보기
  
  간사이 지방(関西地方)은 남쪽은 기이 반도에서 북쪽은 와카사 만에 이르는, 주고쿠 지방과 주부 지방 사이에 위치한 일본의 지역입니다. 교토부, 오사카부의 2부와 시가현, 효고현, 나라현, 와카야마현, 미에현의 5현으로 구성되어 있습니다. 오사카성, 불교 사원과 신사, 도다이지 사찰 등 이미 관광객들에게 필수 관광 코스로 자리 잡았으며, 한국인들이 가장 많이 찾는 지역이기도 합니다. 일본 3대 야경의 하나인 고베와 3대 절경으로 꼽히는 아마노하시다테까지. 간사이 전역에 펼쳐져 있는 각종 매력적인 관광 스팟은 매년 인기를 갱신해 나아가고 있습니다.
- 교토
  전체 보기
  
  794년 일본의 수도로 세워진 도시로, 오랫동안 일본의 정치와 문화의 중심지였습니다. 그러나 1868년 메이지유신과 더불어 도쿄로 수도가 이전되었지만, 오늘날에도 경제와 문화, 역사의 중심지이자 국제적인 관광 도시로 발전하고 있습니다. 교토고쇼와 니조성, 긴카쿠지, 기요미즈데라, 헤이완신궁등 1000년 전의 역사를 갖고 있는 사찰과 신사가 2,000여개를 넘는 곳입니다.
- 나라
  전체 보기
  
  오사카, 교토와 함께 간사이 지방을 구성하고 있는 옛도시로, 나라시 (奈良市)는, 고도(古都) 나라의 문화재로써 유네스코 세계유산으로 지정되었습니다. 도다이지 (東大寺) 의 목조 대불전에는 높이 15미터의 대불이 안치되어져 있고, 이곳이 위치한 나라 공원은 사슴이 자유롭게 노닐고 있습니다.
- 오사카
  전체 보기
  
  메이지유신 이전의 수도인 교토와 인접한 간사이 지방의 대표도시 오사카는, 현재도 서일본 최대의 도시로 일본 제2의 도시로 자리잡았습니다. 2025년 세계 박람회 （日本国際博覧会) 를 유치한 국제 도시로, 16세기 도요토미 히데요시가 전국을 통일하여 오사카로 각지의 산물을 모아 들이면서 생긴 별명인 < 일본의 부엌> 답게, 오코노미야끼, 타코야끼, 오사카 스시, 기쓰네 우동, 나니와 교자등 풍부한 식재료로 탄생된 오사카 명물 음식들은 전세계적으로 사랑받고 있습니다.
- 주고쿠
  전체 보기
  
  츄고쿠 지방(中国地方)은 일본 돗토리현, 시마네현, 오카야마현, 히로시마현, 야마구치현의 5개 현을 말하며, 혼슈의 최남단에 위치해 있습니다. 돗토리는 돗토리사구, 즉 사막으로 유명하며, 시마네현은 이즈모라는 신사가 널리 알려져 있습니다. 오카야마현에는 일본 3대 정원의 하나인 고라쿠엔 정원이 있으며, 히로시마현은 2차 세계 대전 당시 원자폭탄이 떨어진 곳. 야마구치현은 복어로 유명한 곳입니다.
- 히로시마
  전체 보기
  
  주고쿠 지방에 위치한 히로시마는 제2차 세계 대전중 원폭 투하에 의해 광범위하게 파괴되었습니다. 히로시마 평화 기념 공원은 1945년의 이와 같은 참사를 두번 다시 반복하지 않기를 기원해 설립되었습니다. 이후, 국제적인 평화와 문화도시로 발전하여 현재 주고쿠지방의 정치,경제,문화의 중심 도시로 자리잡았습니다.
- 시코쿠
  전체 보기
  
  시코쿠는 고즈넉한 분위기와 아름다운 풍경이 어우러진 지방으로, 전통의 명맥을 잇는 관광 명소도 많습니다. 가가와현, 도쿠시마현, 에히메현, 고치현 4개의 현으로 구성되어 있으며, 특히 일본 3대 고대 온천 중 하나인 에히미현의 도고 온천은 미슐랭 가이드로부터 최고의 평가를 받기도 했습니다. 이외에도 시코쿠에는 고대 불교 순례길, 역사를 고스란히 간직한 궁 등 다양한 예술과 문화가 살아숨쉬고 있습니다.
- 가가와
  전체 보기
  
  시코쿠 지방에 위치한 가가와는 세계에서 가장 좋은 해협으로 기네스북에 등재된 도후치 해협이 있습니다. 가가와의 옛지명인 사누키를 따와 지어진, 사누키 우동으로 유명하여 우동현이라고도 불리워집니다. 현청 소재지는 다카마쓰로, 세토나이카이 ( 瀬戸内海) 을 향해 반달모양으로 형성된 반도부와, 100여개의 크고 작은 주변의 섬들을 포함합니다.
- 규슈
  전체 보기
  
  규슈(九州)는 일본에서 세 번째로 큰 섬이며 세계의 섬 가운데 36번째로 큰 규모입니다. 혼슈, 시코쿠, 홋카이도와 함께 일본 열도를 대표하는 섬의 하나이기도 합니다. 후쿠오카현, 사가현, 나가사키현, 구마모토현, 오이타현, 미야자키현, 가고시마현의 7 현으로 구성되어 있습니다. 온난한 기후와 온천, 자연으로 유명한 규슈는 화산활동이 활발한 산들이 많이 있기 때문에, 온천이 곳곳에 위치해 있습니다.
- 가고시마
  전체 보기
  
  일본 규슈 남부에 위치한 현으로, 세계 유산으로 등록된 야쿠시마(屋久島) , 활화산인 사쿠라지마 (桜島) 가 유명합니다. 일본의 상업용 인공위성과 로켓등이 발사되는 다네가시마 우주센터가 가고시마현 다네가 섬의 미나미타네에 위치해있습니다.
- 후쿠오카
  전체 보기
  
  지리적으로 한국과 가까워 교류가 많은 후쿠오카는 시내 번화가인 텐진일대가 대형 백화점과 쇼핑타운으로, 고쿠라성과 다자이후텐만구등의 역사 유적지가 잘 알려져 있습니다.
- 오키나와
  전체 보기
  
  오키나와(沖縄)는 일본 최남단에 있으며, 열대/온대 기후에 위치해 있기에, 망고나 파파야 같은 열대 과일이나 사탕수수를 재배하고 있습니다. 오키나와는 크게 국제공항이 위치한 남쪽 '나하(那覇)'와 중부, 북부로 나눌 수 있습니다. 그 중, 오키나와 중부지역, 특히 오키나와 '서해안(西海岸)'이라 불리는 지역은 '온나손(恩納村)', '요미탄손(読谷村)'등 관광 시설이 가득한 마을이 위치하고 있습니다.