한국어
Let's Share our Japanese Stories!
TOUR

일본 로컬 여행 "도치기현"을 소개합니다. - Day.2

2018.12.25
0
71
     
 
일본 도쿄 근교여행! 어제는 도치키 현에 있는 아시카가 연구센터에서 기모노 체험을 해보고, 와인 양조장도 가보고, 반다이 뮤지엄, 과일 수확까지 정말 다양하고 재미있는 체험을 했었는데요.

오늘은 일본의 직조기술로 '너의이름은'의 미츠하의 팔찌같은 일본의 전통팔찌를 만들어보는 체험도 하고, 145년 이상 된 도치기의 전통 술 등에 대해 알아보려고 합니다 :)

🚙  1일째 코스 보러가기
도치기 시 (櫪木市)

에도 시대부터 메이지 시대의 거리 '기시구라 거리(蔵の街)'가 많이 보존되어있는 이 도시는 100여 곳의 도시 풍경을 볼 수있는 「아름다운 마을 거리 상」이 수여되었습니다.
카나반 (かな半)

약 200년 이상의 역사를 자랑하는 오래된 여관! 기시구라 거리(蔵の街)의 중간에 위치하고 있으며, 문을 여는 순간 진짜 집에 돌아온 것 같은 따듯한 분위기를 느낄 수 있습니다.

방의 유형에 따라 화장실과 욕실이 분리되어 있고 일부는 화장실만 있기도 합니다.

공중목욕탕과 화장실도 있는데, 가족적인 분위기이기 때문에 남녀의 구별이 없어요...!(참고하세요) 조식은 일본식 가정식이 나옵니다 :)
  • 에도 시대 느낌의 건물 외관
  • 다다미가 있는 전통적인 일본식 방!
  • 조식도 TV에서 보던 일본식 가정식~
* 카나반 여관 (かな半旅館) 
주소 : 〒328-0015 栃木県栃木市万町5−2 구글맵 보기
홈페이지 : 공식 사이트
구라 거리 (蔵の街)에서
옛 거리 산책 하기


구라 거리는 사람들이 일본 문화를 더 깊이 경험할 수 있게 합니다.
에도시대의 건물이 많이 남겨져 있으며, 일본의 전통과자 만들기 등 다양한 문화체험을 할 수 있습니다.

특히 화과자(菓子和)는 인기 만화영화 "은혼(銀魂)"를 비롯한 많은 영화 및 TV 프로그램에 출연했어요!
야마모토 카시(山本総本店 和菓子作り体験)
일본식 화과자 만들기 체험


거리 중간에 위치한 오래된 가게인 야마모토 카시. 메이지 25년에 창립된 전통있는 가게입니다.

수 십년 경력을 가지고 있는 장인이 알려주는 일본식 과자 '화과자'만들기!

계절에 따라 만드는 종류가 다르며, 정교한 반죽 기술 및 장식을 배우는 것은 정말 특별한 경험이죠.

비용은 1500엔이고, 수업은 약 50분간 진행됩니다. 총 2가지 종류의 과자를 만들 수 있어요~

관심이 있으시면 최소 이틀전에는 예약 필수! 아래에 사이트 적어놓았으니 참고하세요^^
  • 먼저 시범을 보여주시는데 장인의 손길이 느껴집니다!
  • 수십년 경력의 손놀림
  • 헤매고 있으면 친절하게 옆에서 도와주세요~
  • 짜잔! 직접 만든 작품~!
  • 가게 맞은편에 야마모토의 기념품 가게가 있어, 수제 화과자를 구매할 수 있습니다.
  • 방금 체험했던 화과자도 있어요!
* 야마모토 카스 (山本総本店和菓子作り体験)
주소 : 〒328-0037 栃木県栃木市倭町7−13 구글맵 보기
영업시간 : 오전 9:00 ~ 오후 7:00
전화번호 : 0282-22-4700
홈페이지 :  공식사이트
타마가와 노유(금붕어 유) 공중목욕탕
(玉川の湯(金魚湯))


계속 거리를 걷다보면, 금붕어가 그려져있는 큰 건물을 볼 수 있는데요.

메이지 22년(1889년)에 처음 개관한 이 건물은 타마가와라는 이름의 공중목욕탕입니다.

수건을 무료로 빌릴 수 있고 샴푸와 컨디셔너도 있어요. 또한 비누와 칫솔, 면도기 등도 판매중이니 빈손으로 가도 문제 없습니다!

단돈 350엔에 하는 목욕! 저렴한 가격으로 일본의 공중목욕탕을 체험해볼 수 있어요.
  • 운영을 안하는 것 처럼 보이지만 들어갈 수 있습니다!
  • 1953년 이후로 쭉 같은 모습이라고 합니다.
  • 조금 낡았지만 추억의 목욕탕 느낌이네요~
  • 목욕탕의 물은 옛날 방식대로 나무 난로로 따듯하게 데워집니다.
  • 스케이드 보드 타는 곳도 있어요 ㅎㅎ
* 타마가와 노유 (玉川の湯)
주소 : 〒328-0036 栃木県栃木市室町3−14 구글맵 보기
영업시간 : 오전 11:00 ~ 오후 11:00
휴관일 : 매주 수요일
가격 : 어른 350엔, 어린이(6세~12세) 150엔, 6세미만 80엔
구라노마치 유람선 (蔵の街遊覧船)
작은 에도(江戶) 의 우즈마 강


에도 시대의 물자 유통 센터로서 구라거리의 우즈마강은 [베가 부네(部賀舟)] 보트가 많았어요!

구라노마치 유람선을 타면 강을 내려가는 방법을 소개해주고, 토치키현 강둑에 대한 노래를 재미있게 불러주세요.

강물도 매우 맑아서 잉어와 물고기가 오리와 함께 헤엄치는 모습을 볼 수 있습니다.

어른기준 700엔에 이용가능하며, 강아지와 함께 타도 됩니다!
  • 지역에 대한 자세한 설명과 역사를 알려주십니다!
  • 곳곳에 숨어있는 건물도 모두 볼 수 있었어요~
✴ 구라노마치 유람선 (蔵の街遊覧船) 
주소 : 〒328-0037 栃木県栃木市倭町2−6 구글맵 보기
영업 시간 : 오전 10시 ~ 오후 3시 
휴관일 : 신년 · 악천우
가격 : 어른 700 엔, 어린이(초등학생) 500 엔, 1 세 미만 무료 
개(강아지) 100 엔으로 입장 가능 
홈페이지 : 공식 웹사이트
키타쿠라 카페 "히가노" (北蔵カフェひがの)
메이지 시대 건물에서 티타임


북쪽 출입구 근처, 수제 페이스트리를 전문으로 하는 아늑한 카페를 발견했습니다!

가장 인기있는 상품은 키타큐라롤(350엔)과 도톰한 팬케이크(350엔)이에요.

음료주문시 100엔 할인이라니! 좋네요~
  • 여행객들의 쉼터 키타쿠라 카페, 히가노!
  • 1층 전경~
  • 2층도 있어요!
  • 키타쿠라 롤은 빵위에 키타쿠라라고 글씨가 써있어요 ㅎㅎ
  • 두꺼운 팬케이크 (厚焼きホットケーキ)는 보기만해도 맛있네요~
✴ 키타쿠라 카페 Higano (北蔵カフェひがの) 
주소 : 〒328-0037 栃木県栃木市倭町14−2 구글맵 보기
영업시간 : 오전 10시 ~ 오후 5시 
휴관일 : 매주 목요일
홈페이지 : 공식 웹사이트
시모쯔케 시 (下野 市)

시모쯔케 시에는 풍부한 역사적, 문화적 특징이 있습니다.

아스카와 헤이안 시대 (538~1185년) 동부 일본문화의 중심지로서 카부토즈카 고분(甲塚古墳), 야쿠시지 시모쓰케(下野薬師寺跡) 등 고대 유적을 남겼습니다.

시모쓰케 시는 여전히 토치기 현에서 세 번째로 큰 도시로서 벚꽃을 볼 수 있는 가장 아름다운 장소 중 하나에요!
오래된 민가 카페  (古民家カフェ)
10 picnic table


자연에 둘러쌓여 쉬다갈 수 있는 오래된 카페 '10 picnic table'.

야외에서 음식을 먹으며 피크닉 기분을 낼 수도 있어요~

이 공원은 도치기 현의 벚꽃명소로도 유명하기 때문에, 4월에 오면 아름다운 경관을 볼 수 있습니다.
  • 원래 농가였던 이 곳은, 민속박물관으로도 사용되었어요~
  • 여기선 음식을 팔지 않으니, 옆의 '10 picnic table'에서 사오면 되요!
  • 10 picnic tables에는 실내 좌석이 없기 때문에, 옆의 건물에 들어가서 먹을 수 있어요.
  • 샐러드부터 조각케이크 까지 다양한 먹거리를 판매합니다.
  • 1000엔짜리 점심세트 (음료포함)
* 카페 10 picnic table (古民家カフェ 10 picnic table)
주소 : 〒329-0417 栃木県下野市国分寺821ー1 구글맵 보기
영업시간 : 오전 11:00 ~ 오후 5:30
휴무일 : 목요일
홈페이지 : 공식 웹사이트
그림의 숲 (グリムの森)
숨겨진 동화 숲속


시모스케 시는 아름다운 나무와 길뿐 아니라 유럽 스타일의 집과 정원으로 가득 차 있습니다.

특히, 독일스타일의 건물들이 눈에 띄어요! 건물 안에는 동화와 관련된 전 세계의 수집품들이 가득합니다.

또한 이 곳에서 일루미네이션도 하는데요, "그림의 숲 일루미네이션"이 11월 25일(일)부터 1월 3일(목)까지 매일 개최되어 오후 5시부터 오후 9시까지 점등합니다.

50만개의 전구를 사용한 환상적인 빛에 휩싸이는데, 그 중에서도 성의 일루미네이션은 환상적인 동화세상 같아 어린이부터 어른까지 즐길 수 있습니다!
  • 모든 조명과 설비는 독일제
  • 초콜릿같이 생긴 별장!
  • 마치 동화 속에 온 것같은 기분!
  • 기념품가게도 있어요.
  • 건물 2층에는 현지인이 기증한 독일 관련 서적들이 있습니다.
* 그림의 숲 (グリムの森)  
주소 : 〒329-0502 栃木県下野市下古山747 구글맵 보기
영업시간 : 오전 09:00 ~ 오후 19:00
휴무일 : 목요일
전화번호 : 0285-52-1180
홈페이지 : 공식 웹사이트 (일루미네이션 정보 확인!)
오야마 시 (小山市)

오야마 시는 강이 많아서 수자원이 풍부하고 농업, 산업, 주거 산업이 발달했습니다.

그 때 도시의 북쪽 지방은 고대부터 누에 생산 지역이었는데요, 이 지역에서 생산된 실크는 이바라키 현 유키 시와 비슷하다고 해요.

특히, 유키 쯔무기(yuki tsumugi)기법은 일본의 중요무형문화재 중 하나로 지정되었고, 또한 유네스코 인류무형문화재 대표 목록에 등재되었습니다.
  • 유키 쯔무기(yuki tsumugi)는 전통적으로 기모노를 만드는데 사용되는데, 특유의 강성과 부드러움을 가진 가볍고 따뜻한 재료를 주로 사용합니다.

    유키 쯔무기 직조에서 실을 짜는 거미줄은 텅 빈 누에고치에서 만들어집니다.

    이 재활용 과정은 지역 양재업계를 지원하는데 중요한 역할을 하는데요, 유명한 애니메이션 '너의 이름은'에서 주인공 미츠하와 가족들이 전통 매듭을 짜는 장면이 있는데, 이 장면은 "쿠미히미"로 알려진 일본의 땋기 형태입니다.

    이 곳에선 미츠하처럼 직접 팔찌를 만들어보는 체험을 할 수 있어요! 사용할 실의 색을 결정하고 스태프의 지도 아래 작업을 할 수 있어서 걱정하지 않아도 됩니다~
  • 3대째 내려오는 주인장!
  • 장인의 도움을 받아 완성~
  • 직접 팔에 차보니 더욱 예뻐요 :)
  • 각양각색의 재료에 따라 패턴이 달라지니 나만의 팔찌를 만들 수 있어요!
​* 마마다 히무 (間々田ひも) 
주소 : 〒329-0205 栃木県小山市間々田1315−2 구글맵 보기
영업시간 : 오전 10:00 ~ 오후 19:00
휴무일 : 월요일
홈페이지 : 공식 웹사이트
니시보리 수조 사케 (西堀酒造) 
토치키 현의 오리지널 일본주


이 증류소는 메이지 시대부터 만들어진 니시보리 슈조 사케(西堀酒造)를 증류합니다!

오야마 지역의 좋은 물을 사용하여 독특한 일본식 술을 만들어요. 일본의 다른 지역에서는 사용할 수 없는 특별한 제조방법(門外不出)이 있다고 하는데요!

300엔만 내면, 증류소에서 술이 만들어지는 과정을 볼 수 있습니다~ 사전예약은 필수 :)
  • 본격적으로 관람하기 전, 비닐모자와 신발커버 착용!
  • 일본 양조 업계 최초의 투명용기!
  • 투어가 끝나면 술을 맛 볼 수 있는데요, 무려 6대 주인인 미키씨가 술을 따라주십니다.
  • 요 시리즈는 과일주인데요, 유자와 딸기 일본매화(우메) 맛이 있어요.
  • 술관련 기념품도 판매합니다~
​* 니시보리 수조 사케 (西堀酒造) 
주소 : 〒329-0201 栃木県小山市粟宮(大字)1452 구글맵 보기
영업시간 : 오후 12:00 ~ 오후 17:00 (주말은 오전 10시부터)
휴무일 : 월요일
홈페이지 : 공식 웹사이트
이렇게 도치기 현에서의 1박 2일이 지났는데요, 이 포스팅이 도치기 현 여행이 도움이 되었으면 좋겠네요^^

1일째 포스팅을 보고싶다면? 여기를 클릭
Basic Info
Name카나한 료칸 (かな半旅館)
Address〒328-0015 栃木県栃木市万町5−2
Tel0282-22-0108
Websitehttp://www.kanahan-ryokan.jp/
More Information Nearby
Comment
POST