CONTENTS
夏天在路上,無論是6月的繡球花季,還是7~8月適合親海的時節,都是適合到湘南走走的時候。這次透過JAPANKURU針對在日繁體字圈用戶舉辦的超級迷你型照片募集活動,一起透過入選者們的旅遊影像,在這非常時期,用非常的方式,一起感受湘南的美好吧。
你想念的湘南,是什麼模樣?
因為新型肺炎影響,海外觀光都被迫喊卡,卻也給了大家留在家裡整理照片和旅行回憶的好機會。畢竟,有時候生活喧鬧紛擾又忙碌,再加上現在拍照太方便,常常出去玩一趟照片數量就破百,讓人很難靜下來好好整理那些旅途上捕捉到的精彩畫面。趁著這個時候,JAPANKURU先針對住在日本的繁體中文圈朋友們,舉辦了超迷你的照片有獎募集活動,配合剛到來的夏天,設定「那年湘南回憶滿溢!鎌倉江之島旅遊照片」主題,透過在臉書或IG上公開分享自己的湘南旅遊照,加上 #japankuru 和 #jk_2021_shounan 投稿,一起分享在鎌倉和江之島一帶的旅遊回憶。
在大家的投稿中,我們以「地區特色」、「創意」、「攝影美感」、「故事性」等面向,選出了的10張投稿作品,並將送出微薄的謝禮「江之電一日券雙人份」。下面就一起來看看,有哪些精彩作品入選吧!(原投稿可直接點選入選者名字中的連結查看唷)
入選者
「那個光影與電影一樣的江之島」——魚漿夫婦
談談看圖小心得
A君:經典三分法構圖與海上零星的衝浪者們點綴,構成了湘南風十足的江之島風景。只是右邊江之島有點被切到,要是能留白再多一些些就完美了。
C君:喜歡這個色調與氛圍,彷彿能感受到江之島晴天早晨的陽光明媚。
S君:晴空下的江之島彷彿是玩具一般,玲瓏可愛。
L君:通透的江之島晴天,在有些泛黃的色調的烘托下,真如老照片一般充滿回憶感。
入選者
「七里之濱與江之島」——Calvin So
談談看圖小心得
A君: 富士山和夕陽都是湘南海岸的特色元素,而簡單加上的人物背影剪影,更大大增加了畫面的故事性。若要說畫面中還能加點什麼,那恐怕就是江之島的剪影啦。
C君:旅途後記似的,有種旅程結束前的那種淡淡地寂寥感。
S君:有富士山與人物剪影的湘南海岸夕陽,賦予這美景更多情感。
L君:巧用人物剪影,讓觀者可以對照片有更多想像空間,很有趣。
入選者
「最近最喜歡的鎌倉景點」——東京吐槽系女子
談談看圖小心得
A君:離江之電超近!超能感受到電車之魄力!
C君:在雞蛋拌飯攪碎前拍或許會讓畫面更美味?(笑)
S君:光看圖就讓人很想去!
L君:沒想到⋯⋯原來江之電可以和這樣豐盛可愛的早餐同框哈哈哈。
入選者
「七里之濱高等學校前」——Yangfan Han
談談看圖小心得
A君:無論下什麼標都很有故事性的一張照片,真是是給觀者無限想像空間的完美瞬間。
C君:無論是角度構圖還是車上的情侶,都是瞬間捕捉力的絕佳體現。
S君:雖然是照片,卻非常能感受到江之電的奔馳感。
L君:喜歡這有點不規則的透視感,宛如江之電衝向晴空似的動感,而窗口邊的情侶是點睛之處。
入選者
「到鎌倉當然就是要來找大佛啦」——ccchi24
談談看圖小心得
A君:扇子很有夏天的感覺,而照片的構圖角度也很不錯,如果背景可用看得出來是湘南的元素的話,想必這三組合會讓畫面更佳切題。
C君:很有創意的拍法,而且鎌倉特色一目了然。
S君:很鎌倉很可愛。
L君:雖然是單純的觀光小物與美食照,但這排列組合的巧思讓照片有種莫名的喜感,神性的對話。
入選者
「江之島車站」——ninifashionpro
談談看圖小心得
A君:構圖蠻穩定,有種鳥代替人進出車站的故事感。
C君:Nice Catch。
S君:好像變成鳥的世界,有種有趣的感覺。
L君:這樣的拍攝角度很有童趣,很可愛。
入選者
「日落|富士山|海」——1o.30
談談看圖小心得
A君:中心構圖是非常穩當的選擇,而除了富士山之外,若能再多一點湘南特色元素會更精彩,另外也蠻建議多嘗試看看其他的構圖方式。
C君:構圖簡單氛圍佳。
S君:夕陽中的富士山好朦朧,能捕捉到這樣的景色真是太好了。
L君:晚霞與夕陽中若隱若現的富士山好像畫,而前景的海浪卻又如此真實。
入選者
「神奈川-鎌倉高校前駅」——haku._.06
談談看圖小心得
A君:完美詮釋江之島的定番場景,且無論是移動中的電車還是汽車都清楚地被捕捉下來。只是因為耀光對於某部分人來說是拍攝缺陷,若有需要也可以使用遮光罩之類的配件,緩和耀光現象。
C君:雖然說是蠻經典的角度,但這色調很迷人。
S君:標準構圖,特別喜歡這樣的色調。
L君:宛如電影場景一般,尤其是那一抹斜陽的耀光,實在太美。
入選者
「佐助稲荷神社」——yuching_aoi
談談看圖小心得
A君:很特別的場景,不過要是有一個主角的話,畫面會更有故事性。
C君:無論是色調還是構圖,都營造出一種以「微型攝影」的角度詮釋日本風景的感覺。
S君:很有攝影眼,拍出彷彿是吉卜力電影一樣的場景。
L君:一次見到這麼多迷你的稻荷大神,只覺得萌翻了。
入選者
「鎌倉海濱公園」——angel_with_photo
談談看圖小心得
A君:從稻村之崎拍攝到的富士山與江之島完美,讓人想起「南方之星」的歌。
C君:Nice Catch。
S君:這樣看富士山好雄大,非常有日本特色。
L君:長焦鏡頭壓縮海岸、江之島與富士山之間的距離,搭配有些底片感的呈色,真有如記憶中的氛圍。
【友情提醒】
以上入選者們,近日請留意自己所投稿的臉書或IG帳號,我們會私訊與大家聯絡一日券寄送相關事宜,或是可以主動私訊JAPANKURU日本酷樂,提供包括「收件人姓名(包含片假名讀音)」、「聯絡電話」、「收件地址」、「郵遞區號」。
再小小提醒,本次活動的獎品寄送,僅限日本國內喔。
期待能再次飛出去旅行的那一天
看了入選者們的精彩作品,是否讓你有在自己的旅遊規劃中,放上了新的標記呢?無論現在你所在的地方的疫情狀況如何,最重要的是安定自己的心,留意自己的身體健康,適當防疫,過好目前的每一天生活,好好工作,好好休息。相信在疫情退散的那一天,自己能有良好的身心狀態以及「財力」可以飛往你想去的地方。
很多時候,其實自由一直都在你身邊,因為沒有相對的限制,就沒有所謂的「自由」,全看你有沒有發現它了。:)
チェさん
①色味、雰囲気。天気のいい朝方の江の島の眩しい雰囲気。
②旅行のエピローグのような、帰る前の寂しさが伝わってくる。
③TKGを混ぜる前だったらもっと良かったかも。
④瞬間のアングルと偶然映ったカップルが素敵。
⑤いいアイディア。鎌倉感も良く出ている。
⑥N.C
⑦アングルがいい。
⑧定番だけど、色味がいい。
⑨色とアングル。日本らしいミニチュアな感じが表現されている。
ソフィアさん
①島がおもちゃに見えて綺麗
②富士山はもちろん、後は光ってる砂の前の姿がいい感じ
③写真を見て、行ってみたい!と思った
④列車の進んでるアクションが分かるようなショット
⑤鎌倉っぽくて可愛い
⑥ちょっと分からないけど日本の変わってて面白いところを感じる
⑦少ししか見えない富士山の姿、ナイスタイミング
⑧アングル、太陽の色味などが好き
⑨ジブリに出そうな稲荷のsecret garden(よく見つけて撮れた)
⑩富士山が近く見えて日本っぽいですね〜
アンディさん
1 誰が見ても江ノ島というのがわかる3分割のブレないアングルの写真。手前の小さなサーファーたちが江ノ島らしさを増してる江ノ島の右側に余白がないのが少し残念。
2 夕日と富士山、そして人のシルエットがなんとも言えない素敵な雰囲気を演出。欲を言えば江ノ島のシルエットが欲しかった。
3 近い!迫力満点に抑えられてる!
4 どのタイトルをつけるかによって物語がわかるような写真。見る側がいろんな想像ができるとてもストーリーが含まれたナイスタイミングの写真だと思います。
5 夏の扇子が入ることで季節感がわかるバランスの良いアングルの写真。背景に湘南というのがわかる何かを入れた3点セットにすればもっとバランスがよかったかも。
6 安定のアングル。改札口から人が出たり、入ったりすると物語が広がったかもです。
7 富士山が綺麗に見えるはいいが、湘南という場所の特徴を入れるべき。真ん中においた安定の写真ではあるがそこの工夫次第で面白い写真になるのでぜひチャレンジして見て。
8 江ノ島定番のアングルをうまく抑えたね!今の太陽のフリッカーは人によっては邪魔な要素にも捉えられるのでフリッカーはものにかけるようにするか端っこにおくとざまにならない。被写体が動く時は連写して良い瞬間w確保すると良い
9 主役を決めておけばもっとストーリー性のある写真になると思います
10 七里ガ浜からの富士山が見える素敵な瞬間!サザンの歌が聞こえてきます!
PROFILE
Follow us @Japankuru on Facebook, Instagram, and Twitter!
COMMENT
FEATURED MEDIA
全部文章・Accommodations for Odaiba Sightseers: Mitsui Garden Hotel Toyosu PREMIER ・住宿推薦 三井花園飯店 豐洲普米爾 ・오다이바 관광 맞춤 숙소: 미츠이 가든 호텔 토요스 프리미어 ・ค้างคืนที่ Mitsui Garden Hotel Toyosu Premier โรงแรมสำหรับผู้มาเยือน Odaiba #japankuru #odaiba #tokyo #tokyotrip #japantrip #japantravel #mitsuigardenhotel #mitsuigardenhoteltoyosupremier #tokyohotel #odaibahotel #toyosu #tokyoview #tokyobay #rainbowbridge #미츠이가든호텔토요스프리미어 #오다이바 #오다이바맛집 #오다이바건담 #오다이바해변공원 #오다이바야경 #오다이바온천
Nagano Prefecture is famous for delicious soba noodles, and in the city of Ueda, you can learn from the experts! Local aunties run this cooking class, teaching you everything you need to know to make your own delicious plate of soba noodles entirely from scratch. #japankuru #soba #sobanoodles #japanesefood #travelexperience #japan #japantrip #ueda #nagano #japaneseculture #japanexperience #daytrip #daytour #cookingclass #japanesecookingclass #上田市 #そば作り #소바체험 #우에다시 #나가노여행 #일본소바
Kuramae Shrine is known for its early-blooming cherry blossoms and its gorgeous golden mimosa blooms, making it a great sakura spot for travelers arriving in Tokyo a little early for the main cherry blossom season. It’s also tucked away in a neighborhood packed with trendy cafes and coffee shops. Kuramae is a lovely place to spend the day. 🌸☕️ ・ #japankuru #kuramaeshrine #kuramae #tokyo #tokyotrip #cherryblossom #cherryblossoms #mimosa #tokyocherry #花見 #蔵前神社 #ミモザ #桜 #東京 #Japan #日本 #일본 #Japon #ญี่ปุ่น #Japão #Japón #япония #japantravel #日本旅行 #日本旅遊 #일본여행 #japan_of_insta #japantrip #traveljapan
Local Japanese Favorites at the Okinawa Don Quijote ② Ohta’s Isan, the digestive aid of the Japanese people ・ ・ 2024唐吉訶德不可不知的好物推薦② 日本國民消化小幫手:太田胃散 ・ ・ 오키나와 돈키호테 숨은 꿀템2. 일본 국민 소화제! 오타이산 #japankuru #okinawa #donki #沖縄 #오키나와 #오키나와여행 #오키나와돈키호테 #일본쇼핑리스트 #오타이산 #일본소화제 #太田胃酸 #ohtasisan
Happy Valentine's Day from the Japankuru team! May your day be full of sweet chocolates and sweet nothings. 💕 Or, if you're like a rising number of women in Japan, take the opportunity to treat yourself! 🍫💝💆 • Find out more at Japankuru.com! (Link in bio.) • #japankuru #valentinesday #valentineschocolate #japanesechocolate #japaneseculture #バレンタイン #バレンタインチョコ #メリーチョコレート #Japan #日本 #일본 #Japon #ญี่ปุ่น #Japão #япония #japantravel #日本旅行 #日本旅遊 #일본여행 #japan_of_insta #japantrip #traveljapan #japan🇯🇵 #japanlife #igerstokyo #explorejapan #japanfocus #enjoyjapan #japantravelphoto
Japankuru Coupon: BEAMS fashion, accessories, lifestyle goods, and more! BEAMS 5% Discount Coupon ▶︎ Validity Dates: February 1 ~ February 29, 2024 ▶︎ Discount: 5% off all products in-store ▶︎ Usable At: BEAMS stores throughout Japan (all stores except BEAMS JAPAN Izumo and BEAMS JAPAN Nikko) ▶︎ Details: Please present this coupon page before payment to receive your discount! This coupon is also valid in combination with tax-free discounts/refunds for foreign tourists. (Tax-free shopping is only available at some BEAMS locations.) Some products may not be eligible for discount. ・ ・ ・ BEAMS - JAPANKURU優惠折扣券 BEAMS 2024年2月限定特別優惠券 店內全部商品95折 ▶︎使用期間:2024/2/1到2024/2/29 ▶︎使用範圍:日本全國店舖 ▶︎使用方法:結帳時請務必事先向店員出示本優惠券,若未出示本優惠券恕無法享有本優惠。本優惠券可搭配免稅優惠一併使用,但不排除特定門市無法使用本優惠券。此外,不排除特定商品不適用本優惠券。 ・ ・ ・ 「빔즈(BEAMS) x 재팬쿠루(JAPANKURU)」스페셜 할인 쿠폰 빔즈(BEAMS) 5% 할인 쿠폰 ▶유효기간: 2024년 2월 1일 ~ 2월 29일(한 달 동안) ▶︎할인율: 매장 내 전 상품 “5% 할인" ▶︎해당 매장: 일본 전국 빔즈 (BEAMS) 매장 (BEAMS JAPAN이즈모、BEAMS JAPAN닛코는 쿠폰 할인 대상 제외 점포입니다) ▶︎상세 내용: 결제 전 본 쿠폰 페이지를 제시하면 정가대비 5% 할인된 금액에 구매하실 수 있습니다! 본 쿠폰은 외국인 관광객들을 대상으로 하고 있으므로 면세 혜택(빔즈 일부 매장)과 별도로 추가 할인이 가능합니다. (일부 매장 및 제품은 대상에서 제외될 수 있습니다.) #japankuru #beams #beamsjapan #beamsginza #coupon #재팬쿠루 #빔즈재팬 #빔즈 #일본여행 #일본쇼핑 #일본쇼핑리스트 #銀座 #東京 #tokyoshopping #japankurucoupon