我們家的撒豆儀式
東京 文化 | 2016.02.03 |
日本節分
每年的2/3是日本的節分!!
在日本的曆法上,2月4日被稱作「立春」,意思是從這一天起正式從「冬」轉變為「春」,而在立春前一天的2月3日,就被稱作「節分」。
「春」開始的前一天、同時也是新的一年開始的前一天、日本的每個家庭,會懷抱著「希望在新的一年裡,大家都能無災無難,平平安安、事事順利」的願望,進行一件特別的儀式(?)!!
那就是撒豆儀式!!大部分的日本家庭都會舉行唷~
向代表邪氣及惡的「鬼」撒上炒過的豆子,以期將它們消滅!!
(註:豆(日文念作"まめ")和消滅魔物的日文「魔(ま)を滅(め)する」音相似。)
另外,豆子一定要炒過的才有用,沒炒過的就不行唷!!據說是因為,如果使用生的豆子,若是弄個不好忘記將其收拾起來,不小心豆子又發芽的話,惡氣等等就會再度萌芽喔!!
「春」開始的前一天、同時也是新的一年開始的前一天、日本的每個家庭,會懷抱著「希望在新的一年裡,大家都能無災無難,平平安安、事事順利」的願望,進行一件特別的儀式(?)!!
那就是撒豆儀式!!大部分的日本家庭都會舉行唷~
向代表邪氣及惡的「鬼」撒上炒過的豆子,以期將它們消滅!!
(註:豆(日文念作"まめ")和消滅魔物的日文「魔(ま)を滅(め)する」音相似。)
另外,豆子一定要炒過的才有用,沒炒過的就不行唷!!據說是因為,如果使用生的豆子,若是弄個不好忘記將其收拾起來,不小心豆子又發芽的話,惡氣等等就會再度萌芽喔!!
基本版(?)節分撒豆儀式
話說,撒豆習俗隨著地域或家庭而異,不過大致上都是先準備好炒過的豆子,並一邊喊著「鬼出去!福進來!(鬼は外!福は内!)」一邊向鬼灑豆子,並將其追趕出家裡。然後再撿起和自己歲數相等的豆子數,將其吃掉。
在日本百元商店也都跟隨著季節潮流更新商品的!!當然,跟節分有關的東西也有許多唷!!像是我們家,每年都依靠百元商店的商品在過節分呢~
在日本百元商店也都跟隨著季節潮流更新商品的!!當然,跟節分有關的東西也有許多唷!!像是我們家,每年都依靠百元商店的商品在過節分呢~