搭乘都營巴士和都電享受東京懷舊一日遊！

東京觀光	2018.01.15

免費領取都營一日乘車券開啟懷舊之旅！

流行於日本年輕人間的“東京懷舊之旅”

最近在東京年輕人間，比起繁華的都會光景，充滿地域風情的東京下町“懷舊之旅”更受到歡迎。

比起繁華熱鬧的東京，暢遊在寧靜愜意充滿人情味的下町，更能享受拋開日常喧囂的時光。
不同於以往的華麗東京，這次要介紹能夠盡興於另一面貌的東京之旅。

東京懷舊之旅的最佳選擇！“都營交通”

東京懷舊之旅中最重要的就是交通工具。這裡為大家介紹能夠巡遊東京都內的“都營交通”。都營交通主要提供巴士以及東京唯一的路面電車。比起市中心，更常行駛於住宅區和市中心的連接路線。
都營交通對於東京都民而言一直是代步的交通工具，長年以來一直活躍於各地區，大家搭乘都營交通就可以穿梭於自然與懷舊的下町地區啦。

不可不知的優惠情報！都營交通最優惠的“都營一日乘車券”

“都營一日乘車券”是指一日內可無限次數搭乘都營地鐵、都營巴士（含多摩地區）、都電荒川線、日暮里-舍人線的乘車票券。但若要搭乘深夜巴士時，需補差額。
＊都營一日乘車券資訊
- 大人700日元／兒童 350日元
- 官方網站

來淺草JAPANKURU CONCIERGE DESK領取免費乘車券

在淺草，有間針對外國遊客的“JAPANKURU CONCIERGE DESK”旅遊服務中心，在這裡能夠獲取免費的乘車券。

＊每日限量20張

＊JAPANKURU CONCIERGE DESK
- 地址：東京都台東區淺草2-5-5
- 服務時間：10：00～19：00
- 公休：日、一、日本國定假日
- 官方臉書

詳細活動內容

※ 活動期間
2018/1/16(二)~3/16(五)
＊公休：日、一、日本國定假日

※ 活動內容：
★ 參加辦法
①在JAPANKURU CONCIERGE DESK取得都營一日乘車券
②利用都營一日乘車券享受復古懷舊的東京，用相機記錄旅途中的美好。
③將照片分享至社群媒體、tag #tokyotoei，並且在JAPANKURU CONCIERGE DESK打卡後上傳旅遊照片。
＊上傳內容必須設為能讓任何人都能見的公開狀態。
④報名完成！

★獲獎聯絡方式
→ 3/16前確認所有的報名投稿內容，並決定中獎者
→ 獎品將於三月底前使用日本郵政的EMS寄送

一等獎：拍立得+拍立得底片2組+都營交通原創商品1位
二等獎：みんくる(都營巴士吉祥物)午餐提袋及FC保溫杯10位

※ 活動內容可能因狀況有所變更，敬請見諒。

1. 從淺草出發！淺草63（KUSA63）公車站

在淺草取得車票後，即可直接出發！正好附近就有可搭向淺草推薦景點的都營公車，淺草63和淺草64。公車站在JAPANKURU CONCIERGE DESK步行3分鐘的距離。
JAPANKURU CONCIERGE DESK正前方的道路往前直走，過馬路後公車站即在左手邊。

關於所發行的都營一日乘車券使用方法，只要刮開使用當天的日期，並出示給司機看就可以咯。
搭乘淺草63或淺草64公車在大關橫丁站下車。
下車之後就能看到公車站對面有如上圖的景象。過馬路之後大約直走約3分鐘，即可來到充滿下町氣氛的商店街“Joyful三之輪”。

2. 一睹日本人日常的商店街！Joyful三之輪（三之輪橋站）　

海外旅行中不可或缺的就是參觀當地的市場。日本的旅遊景點之一正是“商店街”。
在Joyful三之輪能見到許多食材、生活用品等屬於日本人日常生活的一面，以及在都市中不常見到的人情味，嚮往東京生活的人一定要來體驗一下。
＊ Joyful三之輪官方網站

Tokyo Sakura Tram(都電荒川線)

接下來的行程就要來搭上充滿復古感的Tokyo Sakura Tram(都電荒川線)。當然，一樣可以繼續使用都營一日乘車券！都電的起始站“三之輪橋站”就在Joyful三之輪的附近，正好逛完商店街後就能步行前往。這裡有著東京不常見到的都電路面電車，這裡有著多種類型多種顏色的車廂，行程中究竟能遇見怎樣的車廂也十分令人期待呢。

3. 區民的休息場所荒川遊園（荒川遊園前站）

荒川遊園充滿著懷舊氣氛，擁有多樣設施能夠玩得相當盡興。而且，若出示都營一日乘車券的話，還能夠免費入場喔！
荒川遊園的設施從必備的旋轉木馬，到大人喜愛的釣魚場以及深受小孩子歡迎的動物園都有！

＊荒川遊園
- 都電荒川線“荒川遊園地前站”下車，步行3分鐘
- 開園時間：9:00~17:00
（黃金週期間的星期日、國定假日，以及暑假期間的星期日為～18:00，雨天除外）
- 入場費：大人200日元/小中學生100日元(春假、暑假、寒假期間以外的平日為免費)/65歳以上100日元/持有殘障手冊者可免費入場
- 官方網站

4. 可以邊看都電邊用餐的餐廳 Cool Cafe (荒川車庫前站)

裝飾得相當華麗漂亮的Cool Café，店內洋溢著悠閒的氛圍。由於沿著都電路線，從露台座位就能看到都電的身影！都電的粉絲絕對不能錯過！
店裡推薦菜單為肉汁滿溢的“麴漢堡排”（附有飯和沙拉）！熱騰騰又多汁的漢堡排非常美味，而且價錢便宜到無法置信，真是太滿足了，以CP值來說非常推薦。

＊ Cool Cafe
- 都營荒川線“荒川車庫前站”下車，步行3分鐘
- 營業時間：7:00～21:00
- 公休：二
- 店鋪介紹

5. 體驗時代的懷舊電車！都電回憶廣場 (荒川車庫前站)

在這裡能夠體驗都電的過去與現在，裡面展示著舊7500型（7504號車）和5500型（5501號車）的舊型車輛。六、日和國定假日時還會開放入內參觀，在安排旅遊行程時可以留意一下！

白色的5500型（5501號車）裡為展示空間，以前所使用的零部件也乾淨的呈現在這裡，在這裡可以親眼見證都電的歷史，不由得深受感動。
還有在駕駛區內準備駕駛員所佩戴的帽子，快來戴上帽子、模擬駕駛都電的情形，並拍下一張紀念照吧。

＊都電回憶廣場
- 都營荒川線“荒川車庫前站”下車，步行1分鐘
- 開放時間：六、日、國定假日10:00～16:00（含補休日）
- 公休：新年期間（12/29～1/3）
- 介紹頁面

6.輕鬆品味當地美食平澤かまぼこ(平澤kamaboko) (王子站前 )

看似一間日劇裡會出現的小酒館，這裡是鮮為人知的小店，也有賣外國人喜愛的關東煮，即使不喝酒的人也可以造訪。

若是想嘗試真正的關東煮、想體驗日本的酒文化和立食文化的話，一定要來一次看看，說不定會有至今從沒想過的新發現。

＊平澤かまぼこ(平澤kamaboko)
- 都電荒川線“王子站”下車，步行3分鐘
- 營業時間：10:00～22:00
- 公休：8月的星期日

7. 爺爺奶奶的原宿！巢鴨地藏通商店街（庚申塚站）

"巢鴨地藏通商店街”被稱為爺爺奶奶們的原宿！在這裡要放慢腳步，慢慢品味下町獨特的氛圍。

充滿活力的巢鴨地藏通商店街有著琳瑯滿目的商鋪，也能接觸知名的歷史文化景點 “拔刺地藏尊高巖寺”！

＊巢鴨地藏通商店街
- 都電荒川線“庚申冢站”下車，步行2分鐘
- 官方網站

8. 祈求安胎順產的當地神社鬼子母神堂（鬼子母神前站）

鬼子母神堂以供奉保佑順產、育兒的神明“鬼子母神”為名，是東京都內知名的祈求順產的神社。想要祈求安胎順產的人推薦來這裡。這裡定期還會舉辦手創市集，有興趣的人也可以配合時間安排行程。

另外，請看右圖。應該有人發現，仔細一看，“鬼”字最上面的一撇不見了。原來是因為鬼子母神受到釋迦摩尼佛的教化，鬼角就去掉了，如此有趣的典故非常值得親自到訪一看。

＊鬼子母神堂
- 地址：東京都豐島區雜司谷3-15-20
- 都電荒川線“鬼子母神前站”下車，步行6分鐘
- 官方網站

9. 隱藏版日本傳統景點肥後細川庭園（早稻田站）

以前叫做新江戶川公園，2017年3月正式改名為肥後細川庭園。以大池子為中心，一邊圍繞著周邊散步，一邊欣賞庭園裡的自然風景，療愈疲憊的心靈。池子的另一邊有一棟像是古民家的建築“松聲閣”。

松聲閣裡有幾間修覆成戰前模樣的洋、和室，可事前預約付費使用，若想要免費參觀的話，可以到2樓的展望室和休息室“椿”，千萬不要錯過！

＊肥後細川庭園
- 都電荒川線“早稻田站”下車，步行5分鐘
- 開園時間：2月～10月: 9:00~17:00（入園時間至16:30止）/11月～1月: 9:00~16:30（入園時間至16:00止）
- 公休：12/28～1/4
- 官方網站

免費樂享東京懷舊之旅"都營交通活動"

以上就是這次行程啦！快來參加活動吧！

#東京#淺草

Basic Info

Name	東京都交通局
Address2	東京都台東区浅草2-5-5
Address3	東京都荒川区南千住1-18-5
Address4	東京都荒川区南千住1-15
Address5	東京都荒川区西尾久6-35-11
Address6	東京都荒川区西尾久8-38-1
Address7	東京都荒川区西尾久8-33-7
Address8	東京都北区岸町1-1-10 NU ビル
Address9	東京都豊島区巣鴨4-22-8
Website	https://www.kotsu.metro.tokyo.jp/ch_h/