CONTENTS
ไม่ว่าจะเป็นคลองโอตารุ เหล้าวิสกี้ ตลาด และการปีนเขา สิ่งเหล่านี้เองที่ทำให้โอตารุเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่ไม่เหมือนใคร
ในอดีตโอตารุเคยเป็นเมืองท่ามาก่อน และยังได้ชื่อว่าเป็นประตูสู่ฮอกไกโด ทำให้มีความคึกคัก มีคลองที่สามารถใช้ในการขนส่งสินค้า และโกดังเรียงรายอยู่ตลอดริมคลอง ในปัจจุบันเรือที่เคยล่องผ่านคลองแห่งนี้ก็ได้เปลี่ยนไปใช้เส้นทางอื่น ที่มีความทันสมัยมากขึ้นในภูมิภาคอื่น และโอตารุก็ได้กลายเป็นสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมของคนที่มาเที่ยวยังฮอกไกโด อย่างไรก็ตามในปัจจุบันนักท่องเที่ยวสามารถเดินเล่นบริเวณโอตารุ ชมเมืองเก่า รับประทานอาหารทะเลสดใหม่ที่จับได้จากทะเลที่อยู่ไม่ไกล
1. คลองโอตารุ (Otaru Canal, 小樽運河)
คลองโอตารุสร้างเสร็จในปี 1923 เดิมทีเคยเป็นศูนย์กลางของอุตสาหกรรมการเดินเรือของเมือง คลองแห่งนี้มีความกว้างเพียง 40 เมตร ยาว 1.3 กิโลเมตร แต่เป็นหัวใจสำคัญของความเจริญรุ่งเรืองของเมืองโอตารุ ทำให้สามารถเดินเรือระหว่างทะเลกับเมืองที่มีความเร่งรีบแห่งนี้ได้ อย่างไรก็ตามปี 1986 เมืองและคลองก็มีการเปลี่ยนแปลง กลายเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่นักท่องเที่ยวต้องแวะมาชม
ปัจจุบันมีเรือที่ค่อยๆแล่นอย่างช้าๆ พานักท่องเที่ยวชมเมือง หรือไม่ก็เดินชมเมืองบริเวณทางเดินเลียบคลอง บรรดาโกดังเก่าถูกอนุรักษ์ไว้เป็นอย่างดี มีการพัฒนาเป็นร้านค้า ร้านอาหาร และพิพิธภัณฑ์เล็กๆ
ในช่วงเย็นเสาไฟที่อยู่ริมคลองช่วยเพิ่มความโรแมนติก หิมะในฤดูหนาวที่ปกคลุมทั่วบริเวณก็ช่วยสร้างบรรยากาศดีๆให้กับคลองโอตารุ
คลองโอตารุ (Otaru Canal, 小樽運河)
5 Minatomachi, Otaru, Hokkaido
2. พิพิธภัณฑ์กล่องดนตรี (Otaru Music Boxes, 小樽オルゴール)
โอตารุโอรุโกรุโดหรือพิพิธภัณฑ์กล่องดนตรี (แม้ว่าจริงๆแล้วจะคือร้านขายของก็ตาม) ประวัติของอาคารแห่งนี้ต้องย้อนกลับไปในปี 1912 ในยุคเมจิ ที่เคยเป็นโกดังที่มีความสวยงาม ในปัจจุบันเมื่อเดินเข้าไปในอาคารก็จะรู้สึกเหมือนได้เดินเข้าไปในเทพนิยายหรือนิยายสไตล์วิคตอเรีย
ว่ากันว่าพิพิธภัณฑ์กล่องดนตรีที่โอตารุเป็นพิพิธภัณฑ์กล่องดนตรีที่ใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่น ตกแต่งด้วยไฟที่ทำให้รู้สึกอบอุ่น มีกล่องดนตรีมากมายหลายชนิด ทำให้มีเสียงก้องกังวานอยู่ตลอดเวลา
พิพิธภัณฑ์กล่องดนตรี (Otaru Music Box Museum, 小樽オルゴール堂)
4-1 Sumiyo-cho, Otaru, Hokkaido
9:00 – 18:00
เว็บไซต์ (ภาษาอังกฤษ)
3. ตลาดกลางซังคะคุ (Sankaku Central Market, 三角市場)
เมื่อออกจากสถานีโอตารุ เลี้ยวซ้าย และเดินขึ้นบันไดไม่กี่ขั้นก็จะถึงตลาดกลางซังคะคุแล้ว! ซึ่งเมื่อพูดถึงการเที่ยวในฮอกไกโดสิ่งที่พลาดไม่ได้เลยก็คือปลาและอาหารทะเลสดใหม่ และตลาดแห่งนี้ก็มีปลาและอาหารทะเลที่จับได้จากทะเลที่อยู่ไม่ไกล
เมื่อเดินเข้าไปในตลาดบรรดาพ่อค้าแม้ค้าจะเชิญชวนให้คุณได้ลองซื้อ ลองชิมอาหารทะเลสดใหม่ รวมทั้งเมนูพิเศษของฮอกไกโดที่คุณไม่เคยเห็นมาก่อน เมื่อท้องเริ่มร้องก็ได้เวลาเติมพลังด้วยอาหารทะเลจากร้านอาหารที่เรียงรายอยู่เต็มไปหมด
Otaru Sankaku Central Market (小樽三角市場)
3-10-16 Sumiyo-cho, Otaru, Hokkaido
6:00 – 17:00 (ร้านอาหารเปิดตั้งแต่ 7 โมงเป็นต้นไป)
เว็บไซต์ (ภาษาอังกฤษ)
4. เท็นกุยามะ (Tenguyama, 天狗山)
ภูเขาเท็นกุยามะเป็นแลนด์มาร์กที่สำคัญตั้งอยู่เหนือเมืองโอตารุ เมื่อมองออกไปจากที่นี่จะมองเห็นเมืองและอ่าวอิชิคาริ จากความสวยงามของวิวนี้เองทำให้ที่นี่ได้รับการจัดอันดับจากมิชลิน สำหรับนักท่องเที่ยวสามารถนั่งกระเช้าขึ้นไปด้านบนเพื่อชมวิวได้เพียงแค่ 4 นาที
นอกจากจุดชมวิว ยังมีแลนด์มาร์กอีกแห่งที่เรียกว่า “ฮานะนาเดะ เท็นกู” จมูกที่ถูแล้วจะช่วยปัดเป่าสิ่งชั่วร้ายและทำให้สมปรารถนา และหากได้ขึ้นไปบนภูเขาก่อน 5 โมงเย็น ก็สามารถสไลด์ลงเขาด้วยสไลด์เดอร์เท็นกุยามะ โดยสายเคเบิลจะลากคุณขึ้นไป 250 เมตร ก่อนที่จะปล่อยให้ลื่นไหลไปตามเส้นทาง และสามารถปรับความเร็วได้ตามความต้องการ
Tenguyama (天狗山)
2-16-15 Mogami, Otaru, Hokkaido
Otaru Tenguyama Ropeway: ผู้ใหญ่ 1,200 เยน / เด็ก 600 เยน
9:23 – 21:00
เท็นกุยามะสไลด์เดอร์: ผู้ใหญ่ 400 เยน / เด็ก 300 เยน
10:00 – 17:00
เว็บไซต์ (ภาษาอังกฤษ)
5. โรงกลั่นวิสกี้ (Nikka Whisky Yoichi Distillery, ニッカウヰスキー 北海道工場 余市蒸溜所)
คนรักวิสกี้ห้ามพลาด กับโรงกลั่นวิสกี้อันเก่าแก่แบรนด์ดังของฮอกไกโดและเป็นที่ชื่นชอบของเหล่านักดื่มชาวญี่ปุ่นอีกด้วย เนื่องจากอยู่ไม่ไกลจากโอตารุ จึงสามารถขับรถจากสถานีโอตารุไปได้ในเวลา 35 นาที หรือเดินจากสถานี Yoichi เพียงแค่ 7 นาที
ทำไมถึงสร้างโรงกลั่นเหล้าในฮอกไกโด? Nikka Whisky ได้พยายามค้นหาสถานที่ที่มีสภาพอากาศคล้ายกับสก็อตแลนด์ เพื่อที่จะผลิตให้ได้รสชาติที่เหมือนกับสก็อตวิสกี้ชื่อดัง ซึ่งโอตารุก็มีความคล้ายคลึงกับสก็อตแลนด์อย่างน่าตกใจ
แม้ว่าโรงกลั่นสัญชาติญี่ปุ่นแห่งอื่นจะมีชื่อเสียงในระดับนานาชาติมากกว่า แต่ Nikka ได้ทำการผลิตวิสกี้ในเมืองโยอิจิมาตั้งแต่ปี 1934 และเมื่อไม่นานมานี้ก็ได้รับรางวัลจากเทศกาล World Whiskies Awards อีกด้วย นักท่องเที่ยวยังสามารถเที่ยวชมด้านในชมขั้นตอนการทำวิสกี้ สำหรับการชิมวิสกี้นั้นจะมาด้วยกัน 3 ชนิด ได้แก่ Nikka Singlemalt Yoichi, Nikka Super Nikka และ Nikka Apple Wine มาพร้อมกับมิกซ์เซอร์เช่น โซดา น้ำ น้ำแข็ง ซึ่งทั้งหมดนี้ฟรี!
Nikka Whisky Yoichi Distillery (ニッカウヰスキー 北海道工場 余市蒸溜所)
7-6 Kurokawa-cho, Yoichi-cho, Yoichi-gun,Hokkaido
เข้าชมฟรี
ไกด์ทัวร์: 9:00 – 15:30 (ภาษาญี่ปุ่น)
Self-guided tours: 9:00 – 17:00
เว็บไซต์ (ภาษาอังกฤษ)
ไม่ว่าจะเป็นท่าเรือเก่าๆ ไปจนถึงโรงกลั่นเหล้า โอตารุก็เป็นสถานที่ที่เต็มไปด้วยเรื่องราวและสถานที่ท่องเที่ยวสนุกๆมากมาย
ติดตามเรื่องราวเกี่ยวกับญี่ปุ่นกับ Japankuru ได้ทาง Facebook
Details
NAME:โอตารุ, ฮอกไกโด
COMMENT
FEATURED MEDIA
VIEW MORE
A New Tokyo Animal Destination: Relax & Learn About the World’s Animals in Japan
#pr #japankuru #anitouch #anitouchtokyodome #capybara #capybaracafe #animalcafe #tokyotrip #japantrip #카피바라 #애니터치 #아이와가볼만한곳 #도쿄여행 #가족여행 #東京旅遊 #東京親子景點 #日本動物互動體驗 #水豚泡澡 #東京巨蛋城 #เที่ยวญี่ปุ่น2025 #ที่เที่ยวครอบครัว #สวนสัตว์ในร่ม #TokyoDomeCity #anitouchtokyodome
Shohei Ohtani Collab Developed Products & Other Japanese Drugstore Recommendations From Kowa
#pr #japankuru
#kowa #syncronkowa #japanshopping #preworkout #postworkout #tokyoshopping #japantrip #일본쇼핑 #일본이온음료 #오타니 #오타니쇼헤이 #코와 #興和 #日本必買 #日本旅遊 #運動補充能量 #運動飲品 #ช้อปปิ้งญี่ปุ่น #เครื่องดื่มออกกำลังกาย #นักกีฬา #ผลิตภัณฑ์ญี่ปุ่น #อาหารเสริมญี่ปุ่น
도쿄 근교 당일치기 여행 추천! 작은 에도라 불리는 ‘가와고에’
세이부 ‘가와고에 패스(디지털)’ 하나면 편리하게 이동 + 가성비까지 완벽하게! 필름카메라 감성 가득한 레트로 거리 길거리 먹방부터 귀여움 끝판왕 핫플&포토 스폿까지 총집합!
Looking for day trips from Tokyo? Try Kawagoe, AKA Little Edo!
Use the SEIBU KAWAGOE PASS (Digital) for easy, affordable transportation!
Check out the historic streets of Kawagoe for some great street food and plenty of picturesque retro photo ops.
#pr #japankuru #도쿄근교여행 #가와고에 #가와고에패스 #세이부패스 #기모노체험 #가와고에여행 #도쿄여행코스 #도쿄근교당일치기 #세이부가와고에패스
#tokyotrip #kawagoe #tokyodaytrip #seibukawagoepass #kimono #japantrip
Hirakata Park, Osaka: Enjoy the Classic Japanese Theme Park Experience!
#pr #japankuru #hirakatapark #amusementpark #japantrip #osakatrip #familytrip #rollercoaster #retrôvibes #枚方公園 #大阪旅遊 #關西私房景點 #日本親子旅行 #日本遊樂園 #木造雲霄飛車 #히라카타파크 #สวนสนุกฮิราคาตะพาร์ค
🍵Love Matcha? Upgrade Your Matcha Experience With Tsujiri!
・160년 전통 일본 말차 브랜드 츠지리에서 말차 덕후들이 픽한 인기템만 골라봤어요
・抹茶控的天堂!甜點、餅乾、飲品一次滿足,連伴手禮都幫你列好清單了
・ส่องมัทฉะสุดฮิต พร้อมพาเที่ยวร้านดังในอุจิ เกียวโต
#pr #japankuru #matcha #matchalover #uji #kyoto #japantrip #ujimatcha #matchalatte #matchasweets #tsujiri #말차 #말차덕후 #츠지리 #교토여행 #말차라떼 #辻利抹茶 #抹茶控 #日本抹茶 #宇治 #宇治抹茶 #日本伴手禮 #抹茶拿鐵 #抹茶甜點 #มัทฉะ #ของฝากญี่ปุ่น #ชาเขียวญี่ปุ่น #ซึจิริ #เกียวโต
・What Is Nenaito? And How Does This Sleep Care Supplement Work?
・你的睡眠保健品——認識「睡眠茶氨酸錠」
・수면 케어 서플리먼트 ‘네나이토’란?
・ผลิตภัณฑ์เสริมอาหารดูแลการนอน “Nenaito(ネナイト)” คืออะไร?
#pr #japankuru #sleepcare #japanshopping #nenaito #sleepsupplement #asahi #睡眠茶氨酸錠 #睡眠保健 #朝日 #l茶胺酸 #日本藥妝 #日本必買 #일본쇼핑 #수면 #건강하자 #네나이토 #일본영양제 #อาหารเสริมญี่ปุ่น #ช้อปปิ้งญี่ปุ่น #ร้านขายยาญี่ปุ่น #ดูแลตัวเองก่อนนอน #อาซาฮิ
Japanese Drugstore Must-Buys! Essential Items from Hisamitsu® Pharmaceutical
#PR #japankuru #hisamitsu #salonpas #feitas #hisamitsupharmaceutical #japanshopping #tokyoshopping #traveltips #japanhaul #japantrip #japantravel
Whether you grew up with Dragon Ball or you just fell in love with Dragon Ball DAIMA, you'll like the newest JINS collab. Shop this limited-edition Dragon Ball accessory collection to find some of the best Dragon Ball merchandise in Japan!
>> Find out more at Japankuru.com! (link in bio)
#japankuru #dragonball #dragonballdaima #animecollab #japanshopping #jins #japaneseglasses #japantravel #animemerch #pr
This month, Japankuru teamed up with @official_korekoko to invite three influencers (originally from Thailand, China, and Taiwan) on a trip to Yokohama. Check out the article (in Chinese) on Japankuru.com for all of their travel tips and photography hints - and look forward to more cool collaborations coming soon!
【橫濱夜散策 x 教你怎麼拍出網美照 📸✨】
每次來日本玩,是不是都會先找旅日網紅的推薦清單?
這次,我們邀請擁有日本豐富旅遊經驗的🇹🇭泰國、🇨🇳中國、🇹🇼台灣網紅,帶你走進夜晚的橫濱!從玩樂路線到拍照技巧,教你怎麼拍出最美的夜景照。那些熟悉的景點,換個視角說不定會有新發現~快跟他們一起出發吧!
#japankuru #橫濱紅磚倉庫 #汽車道 #中華街 #yokohama #japankuru #橫濱紅磚倉庫 #汽車道 #中華街 #yokohama #yokohamaredbrickwarehouse #yokohamachinatown
If you’re a fan of Vivienne Westwood's Japanese designs, and you’re looking forward to shopping in Harajuku this summer, we’ve got important news for you. Vivienne Westwood RED LABEL Laforet Harajuku is now closed for renovations - but the grand reopening is scheduled for July!
>> Find out more at Japankuru.com! (link in bio)
#japankuru #viviennewestwood #harajuku #omotesando #viviennewestwoodredlabel #viviennewestwoodjapan #비비안웨스트우드 #오모테산도 #하라주쿠 #日本購物 #薇薇安魏斯伍德 #日本時尚 #原宿 #表參道 #japantrip #japanshopping #pr
Ready to see TeamLab in Kyoto!? At TeamLab Biovortex Kyoto, the collective is taking their acclaimed immersive art and bringing it to Japan's ancient capital. We can't wait to see it for ourselves this autumn!
>> Find out more at Japankuru.com! (link in bio)
#japankuru #teamlab #teamlabbiovortex #kyoto #kyototrip #japantravel #artnews
Photos courtesy of teamLab, Exhibition view of teamLab Biovortex Kyoto, 2025, Kyoto ® teamLab, courtesy Pace Gallery
Japanese Makeup Shopping • A Trip to Kamakura & Enoshima With Canmake’s Cool-Toned Summer Makeup
#pr #canmake #enoshima #enoden #에노시마 #캔메이크 #japanesemakeup #japanesecosmetics
⚔️The Robot Restaurant is gone, but the Samurai Restaurant is here to take its place. Check it out, and don't forget your coupon!
🍣신주쿠의 명소 로봇 레스토랑이 사무라이 레스토랑으로 부활! 절찬 쿠폰 발급중
💃18歲以上才能入場的歌舞秀,和你想的不一樣!拿好優惠券去看看~
#tokyo #shinjuku #samurairestaurant #robotrestaurant #tokyotrip #도쿄여행 #신주쿠 #사무라이레스토랑 #이색체험 #할인이벤트 #歌舞伎町 #東京景點 #武士餐廳 #日本表演 #日本文化體驗 #japankuru #japantrip #japantravel #japanlovers #japan_of_insta
Japanese appliance & electronics shopping with our KOJIMA x BicCamera coupon!
用JAPANKURU的KOJIMA x BicCamera優惠券買這些正好❤️
코지마 x 빅 카메라 쿠폰으로 일본 가전 제품 쇼핑하기
#pr #japankuru #japanshopping #kojima #biccamera #japaneseskincare #yaman #dji #osmopocket3 #skincaredevice #日本購物 #美容儀 #相機 #雅萌 #日本家電 #일본여행 #면세 #여행꿀팁 #일본쇼핑리스트 #쿠폰 #일본쇼핑 #일본브랜드 #할인 #코지마 #빅카메라 #japankurucoupon











