Célèbre pour ses magnifiques expositions de méduses, et situé juste à côté de Tokyo, Enoshima Aquarium (新 江 ノ 島 水族館) est une destination courante dans les émissions de télévision japonaises basées dans la grande ville. Emmenez votre conjoint(e) à un rendez-vous à l’Aquarium d’Enoshima pour recréer un certain nombre de scènes de comédies romantiques japonaises, en partageant un baiser dans la lumière tamisée par les méduses! Mais l’aquarium a beaucoup plus à offrir, que vous aimiez la télévision japonaise ou non, tels qu’un énorme réservoir recréant la baie de Sagami, un projet de protection de tortues de mer et sa longue histoire de recherche sur la conservation des méduses. Situé à droite sur la plage de l’île d’Enoshima, avec le mont. Fuji visible de l’autre côté de la baie, Enosui (son surnom japonais) est une visite relaxante à deux pas de l’agitation de Tokyo. Parfait comme lieu de rendez-vous en-dehors de Tokyo pour une sortie entre amis ou famille.

Présent partout dans les programmes télé japonais: le nouvel aquarium d’Enoshima

l y a une raison pour laquelle tant de séries telles que Nagareboshi et Princess Jellyfish ont utilisé Enoshima Aquarium comme décor de scènes (non, ils ne parlent pas d'experts en méduses!) – Depuis que l'aquarium a subi une rénovation totale en 2004, les nouveaux bassins ont fait de l'aquarium une destination pour les Tokyoïtes et les voyageurs de tous pays. Le reste de l'île d'Enoshima et parfait pour admirer les fleurs locales et passer du temps sur les plages, mais une halte à l'aquarium vous offre une excursion d'une journée complète depuis Tokyo!

L'aquarium d'Enoshima possède également une longue histoire d'innovation, avec ses chercheurs qui travaillent depuis plus de 60 ans sur des technologies de conservation des méduses. Nous pouvons remercier Enoshima pour développer des bassins utilisées dans le monde entier. À ce jour, l'aquarium continue de regarder vers l'avenir – ils ont même leur propre application téléphonique, un guide multilingue de l'aquarium et de ses créatures.

A propos de l’aquarium d’Enoshima

L'aquarium d'Enoshima occupe une grande parcelle de terrain à quelques pas de la plage d'Enoshima, à droite de la baie de Sagami. Avec le Mt. Fuji visible de l'autre côté de la baie, le célèbre volcan fait même son chemin dans l'arrière-plan des photos prises en regardant les spectacles de dauphins de l'aquarium. Lorsque le temps est clair, le cadre est des plus idylliques.

Il est également facile de s'y rendre depuis Tokyo. Si c'est un jour de pluie, vous pouvez prendre une ligne JR jusqu'à la gare de Fujisawa et prendre la ligne Odakyu, descendre à la station Katase-Enoshima, à seulement 3 minutes à pied de l'aquarium. Avec un peu de timing, vous pouvez également prendre la ligne Odakyu directement depuis la gare de Shinjuku! Si vous venez de Kamakura à la place (qui est une excellente ballade en elle-même), vous pouvez prendre la ligne Enoden jusqu'à la gare d'Enoshima et marcher seulement 10 minutes jusqu'à l'aquarium d'Enoshima. Lorsque le temps le permet, vous pourrez profiter de la brise marine qui sort tout droit de l'océan pacifique.

L'aquarium Enoshima est divisé en 14 zones différentes, regroupant une grande variété d'expositions dans un seul bâtiment. Non seulement vous pouvez découvrir les magnifiques méduses dans le Jellyfish Fantasy Hall, mais vous pouvez également en apprendre davantage sur les contributions de l'aquarium à la recherche des méduses qui se trouve dans le hall des sciences juste au bout du couloir. De plus, vous pourrez découvrir la faune locale dans leur immense zone de la baie de Sagami. Un regard à l'intérieur de ce réservoir est comme un instantané de la vie océanique qui se trouve juste à côté. 

Sagami Bay Zone: Des trésors des mondes marins

Bien qu'il soit situé à quelques pas de la baie de Sagami, l'aquarium Enoshima offre une meilleure vue sur la faune locale que ce que vous obtiendriez en plongeant directement dans l'eau! La zone de la baie de Sagami est un énorme réservoir qui donne aux visiteurs une chance de voir comment la vie océanique locale se comporte vraiment, grâce aux 20 000 animaux de 100 espèces différentes vivant ensemble dans l'enceinte. (Heureusement, comme tout le monde est très bien nourri, les prédateurs se passent généralement de manger les autres poissons.) Afin de recréer les véritables habitats de ces 100 espèces différentes, le bassin regorge de petites enclaves, de grottes rocheuses et de recoins sablonneux, qui créent un abri pour les animaux qui le recherchent. 

Étant donné que la baie de Sagami est un endroit célèbre pour la pêche à la sardine au Japon, bien sûr, il y en a beaucoup dans le réservoir! Près de 8 000 sardines à la peau argentée se rassemblent et s'élancent autour du réservoir tout au long de la journée, dans une belle danse scintillante.

Jellyfish Fantasy Hall: Une visite sous-marine, ou un décor de film?

L'aquarium d'Enoshima est l'avant-garde de la recherche sur les méduses, en particulier sur l'étude de conservations des méduses dans des réservoirs qui les gardent suffisamment heureuses et en bonne santé pour se reproduire avec succès, et cela se voit lorsque vous entrez dans leur Jellyfish Fantasy Hall. D'énormes réservoirs s'enroulent dans le hall comme des peintures de méduses géantes en mouvement, ce qui donne l'impression d'un voyage dans un monde fantastique (pour nous, cela ressemblait un peu à Harry Potter). Au centre de la salle ronde se trouve une boule de cristal de méduses, avec les créatures gélatineuses brillantes flottant vers le haut puis tombant lentement au fond du réservoir comme des météores brillants.

La salle a 14 variétés différentes de méduses et est connue comme l'une des meilleures expositions de méduses au monde. C'est fascinant pour les fanatiques de méduses, mais aussi une expérience relaxante pour les visiteurs lambda. Asseyez-vous sur l'un des nombreux bancs et regardez les méduses apaisantes nager lentement dans les énormes réservoirs …

Le magnifique ballet des méduses est complété par une cartographie projetées sur les murs et le plafond. De plus, la projection du nom de Kurage no Uchu (海 月 の 宇宙, ou ciel de méduses), composée d'une cartographie scintillante sur la totalité des murs est certainement le clou du spectacle. Rassemblez-vous au centre du Jellyfish Fantasy Hall, asseyez-vous au sol avec les plus petits et regardez les murs se transformer pendant que vous vous laissez emporter par les vagues tout en en apprenant davantage sur les méduses.

Sea Turtle Beach: Une expérience écologique

Le Japon est le seul lieu de reproduction pour de nombreuses tortues marines dans le Pacifique Nord, et ces visiteurs venus de loin viennent pondre tranquillement leurs œufs sur les plages de la baie de Sagami de mai à août de chaque année. Alors que de nombreux facteurs interrompent le processus de ponte des tortues, l'aquarium d'Enoshima et les résidents locaux prennent au sérieux leur responsabilité envers les animaux, avec diverses précautions afin de créer un espace accueillant pour les tortues. L'aquarium est le fer de lance des nettoyages de la plage et d'autres protections pour les tortues caouannes en visite, mais dans le cadre de leurs efforts d '"éco action", l'établissement poursuit également des recherches scientifiques axées sur la durabilité grâce à une petite population de tortues marines maintenues dans un aquarium spacieux. Un coup d'œil autour à Sea Turtle Beach vous en apprendra beaucoup sur les recherches qu'ils entreprennent et vous donnera une bonne vue sur les belles tortues qu'on tente de protéger.

Les samedis, dimanches et jours fériés, jusqu'à 20 personnes peuvent acheter des billets pour le programme interactif Sea Turtle Touch, où vous pouvez toucher doucement le dos des tortues et les nourrir.

Il n'y a pas de réservation, donc "c'est premier arrivé, premier servi", et 500 yens * chacun.

(*Prix lors de la publication)

Dolphin Show Stadium: un travail d’équipe pour un spectacle de danse vibrant

Dirigez-vous vers la piscine des dauphins en bord de mer pour des spectacles spectaculaires. Les dauphins gambadent dans l'eau tandis que la baie, l'île d'Enoshima et le mont. Fuji sont tous visibles en arrière-plan. Les dauphins qui se donnent en spectacle sont d'une grande variété; certaines espèces sont originaires des eaux de mer que vous voyez juste derrière eux, tandis que d'autres proviennent d'autres parties du monde. Tous travaillent régulièrement avec le personnel de l'aquarium qui gardent les dauphins divertis et leur cerveau occupé, formant des liens forts et réalisant des figures incroyables.

Les spectacles de l’aquarium d’Enoshima

Après avoir vu toutes les principales expositions de l'aquarium, vous pouvez faire une pause et reposer vos pieds pen regardant les animaux et le personnel de l'aquarium montrer ce qu'ils peuvent faire ensemble.

Le Dolphin Show Stadium propose deux types de spectacles différents, intitulés "Kizuna" et "Dolferia". Kizuna est leur émission de tous les jours jouée presque quotidiennement, mais le contenu varie tout le temps! Kizuna présente non seulement des dauphins, mais aussi des lions de mer dans le même spectacle. Dolferia est un spectacle de dauphins unique et artistique, et les performances sont limitées aux week-ends et aux jours fériés. Pour les heures exactes, vous pouvez consulter leur calendrier des spectacles en japonais.

Kizuna: Une occasion de réfléchir à la façon dont les dauphins et les lions de mer pensent et ressentent en compagnie de leurs entraîneurs, tout en les regardant réaliser des cascades fantastiques.
Lieu: Dolphin Show Stadium
Durée du spectacle: 20 min
Horaires: 4x par jour en semaine, 2x le week-end

Dolferia: un spectacle inédit dans le monde des aquariums, les danseurs humains et dauphins travaillent ensemble pour créer un spectacle passionnant.
Lieu: Dolphin Show Stadium
Durée du spectacle: 20 min
Horaires: 2x par jour le week-end et les jours fériés

Manchooot!: Prenez un peu de temps à observer les manchots et ils vous révéleront leur personalité unique. Laissez le personnel de l'Aquarium d'Enoshima vous présenter leurs copains les manchots.
Emplacement: Zone des pingouins et des phoques
Durée du spectacle: 15 min
Horaires: 2x par jour la plupart des jours, 3x les jours fériés

Kurage no Sora: découvrez l'histoire des méduses de la baie de Sagami, tandis que la cartographie par projection diffuse des images sur tous les murs.
Lieu: Jellyfish Fantasy Hall
Durée du spectacle: 10 min
Fois: 5x par jour

Fins: Regardez une vidéo sous-marine en direct prise par un plongeur à l'intérieur du réservoir de la baie de Sagami pour obtenir un point de vue unique des créatures marines. Lequel sera votre préféré? 🐠
Emplacement: Sagami Bay Zone
Durée du spectacle: 20 min
Horaires: 1x par jour en semaine, 2x le week-end

Vous avez faim? L’heure est à la gourmandise!

Votre estomac commence à gronder? Avec trois endroits différents pour grignoter, Enoshima Aquarium a ce qu'il vous faut. L'Ocean Cafe est l'endroit idéal pour une collation pour la pause goûter, avec certains des meilleures sucreries et boissons sur le thème de l'aquarium. Si vous voulez vous faire plaisir pendant que vous regardez les dauphins en action, le Stadium Cafe propose des collations pratiques à portée de main. Enfin, si vous avez faim après avoir crapahuté dans tout l'aquarium, le Shonan Cafe est juste à la sortie de l'aquarium. Mangez un repas plus copieux avant de rentrer à la maison – c'est une belle occasion d'essayer des spécialités locales.

Un seul coup d'œil à ces adorables cornets de crème glacée au sésame expliquerait à un locuteur japonais pourquoi ils les vendent à l'aquarium, mais pouvez-vous deviner le thème de la glace …?

La réponse est le phoque tacheté! Au Japon, ils disent que les mouchetures sur les manteaux des phoques ressemblent à des graines de sésame, donc elles sont en fait appelées "phoques de sésame" ( ごまア ザ ラ シ, goma azarashi) en japonais! Les délicieux cornets de crème glacée saupoudrés de graines de sésame ressemblent un peu à des phoques tachetés joufflus, n'est-ce pas?

Glace "phoque de sésame"
A emporter 370 yens / Sur-place 377 yens
Disponible à Ocean Café.

Pas besoin d'explications pour celle-ci. Ce sont des pains-melon en forme de tortue, tout simplement! Avec trois saveurs différentes (original, matcha et fraise), vous aurez droit à une vraie ménagerie colorée sur la table.

Pain-melon tortue
A emporter 260 yens/ Sur place 265 yens
Disponible à Ocean Café.

Place aux souvenirs

Il est assez difficile de résister à l'attrait des jolis souvenirs sur le thème du poisson après avoir visité l'aquarium, et la boutique le sait bien. Des produits originaux mettant en vedette les animaux de l'aquarium, des porte-clés, des chemises, des articles pratiques comme des sacs à provisions réutilisables, des chapeaux idiots et des animaux en peluche, des jouets de toutes sortes, il y en a pour tous les goûts. Et on ne mentionne même pas la variété de souvenirs de la région d'Enoshima et des biscuits à base d'ingrédients et de saveurs locales. Si vous vous sentez chanceux, vous pouvez tenter le jeu de loterie souvenir: payez un montant forfaitaire, et cela vous donne la chance de gagner des petits et gros cadeaux tels qu'un trousseau mignon, ou un animal en peluche géant…

Pour une excursion d'une journée hors de Tokyo, les régions voisines de Kamakura et Enoshima sont depuis longtemps des destinations populaires. Mais le temps ne coopère pas toujours, et parfois vous voulez simplement vous diriger vers un endroit à la fois intéressant et relaxant. Que vous souhaitiez imiter l'un des nombreux couples des feuilletons japonais, ou que vous vouliez simplement un endroit amusant à découvrir avec vos amis et votre famille, un voyage à Enoshima Aquarium ne décevra jamais!

Vous pouvez en savoir plus sur l'exploration de Kamakura et Enoshima ici, et en apprendre davantage sur la cuisine délicate d'Enoshima à base de shirasu, que vous pouvez essayer au Shonan Cafe de l'aquarium! Les amoureux des chats adoreront également les chatons de l'île d'Enoshima, mais si vous cherchez d'autres options d'excursion d'une journée au départ de Tokyo, nous en avons pour vous ici. Et la prochaine fois que vous visiterez l'Aquarium d'Enoshima, ou un endroit sympa à proximité, parlez-nous de votre expérience sur twitter, instagram, et facebook!