NIKKŌ | Voyagez à Quelques Encablures de Tokyo!
Kanto Entertainment | 2018.01.09 |
Sources Thermales, Parc à Thème et Sites inscrits au Patrimoine Mondial
Guide de Voyage à travers la préfecture de Tochigi
Nous avons déjà évoqué Nikkō il y a quelques temps, nous y voici de retour en Hiver! Nikkō est une ville populaire pour ses ‘Onsen’ (温泉, sources chaudes thermales) de la préfecture de Tochigi. Vous y retrouver également de nombreux lieux et monuments inscrits au Patrimoine Mondial. Dans notre précédent article nous avions déjà évoqué le Nikkō Tōshōgu. Laissez-nous vous introduire Kinugawa Onsen et Yunishigawa Onsen!
Comment s’y Rendre?
La façon la plus simple de rejoindre Nikkō depuis Tokyo est d’emprunter la ligne Tobu Skytree en train super-express SPACIA. Depuis la station Tōbu d’Asakusa vous rejoindrez Nikkō en 110 minutes.
💴 : 300 yens (les prix peuvent varier les jours de semaine et le week-end)
Pour plus d’informations veuillez vous référer à la Page Web (anglais)
Comment s’y Rendre?
La façon la plus simple de rejoindre Nikkō depuis Tokyo est d’emprunter la ligne Tobu Skytree en train super-express SPACIA. Depuis la station Tōbu d’Asakusa vous rejoindrez Nikkō en 110 minutes.
💴 : 300 yens (les prix peuvent varier les jours de semaine et le week-end)
Pour plus d’informations veuillez vous référer à la Page Web (anglais)
Kinugawa, une Zone Populaire aux Abords de Nikkō
Via la ligne SPACIA vous rejoindrez la station Kinugawa Onsen en moins de 2 heures.
En japonais ‘Kinugawa’ (鬼怒川) se décompose en trois caractères :
‘Oni’ 鬼 qui signifie démon
‘Ki’ 怒 qui signifie être en colère
‘Gawa’ 川, le caractère symbolisant la rivière.
En d’autres termes, la rivière aux démons en colère!
En effet, le nom vient du fait que de nombreuses inondations se déclenchèrent à la suite de pluies torrentielles. Ces phénomènes naturels furent alors associés aux démons! Voyons voir les lieux à découvrir ici!
En japonais ‘Kinugawa’ (鬼怒川) se décompose en trois caractères :
‘Oni’ 鬼 qui signifie démon
‘Ki’ 怒 qui signifie être en colère
‘Gawa’ 川, le caractère symbolisant la rivière.
En d’autres termes, la rivière aux démons en colère!
En effet, le nom vient du fait que de nombreuses inondations se déclenchèrent à la suite de pluies torrentielles. Ces phénomènes naturels furent alors associés aux démons! Voyons voir les lieux à découvrir ici!
❶ Kinugawa Onsen
Il est dit que Kinugawa Onsen est reconnu pour le traitement des brûlures. Durant l’Epoque Edo, le développement des établissement d’onsen se fit petit à petit d’Ouest en Est. De nombreuses ‘Onsen Ryōkan’ (温泉旅館, auberges thermales) virent alors le jour.
❷ Téléphérique de Kinugawa Onsen
Un peu plus loin vous trouverez un petit sanctuaire. Au Printemps vous pourrez y apprécier les cerisiers en fleurs et en Automne les feuilles orangées des arbres. Cependant en Hiver il fait assez froid donc couvrez-vous bien!
Téléphérique de Kinugawa Onsen
834 Kinugawaonsentaki, Nikkō-shi, Tochigi-ken 321-2526
⏰ : 9h - 16h (ouvert toute l’année)
💴 : Adultes 650 yens aller・1100 yens aller-retour
4-12 ans 350 yens aller・550 yens aller-retour
Nous vous conseillons vivement de prendre le pass aller-retour
🗾 : Situé à 5 minutes de la station Kinugawa Onsen en Taxi (parking disponibe)
Page Web (Japonais)
Téléphérique de Kinugawa Onsen
834 Kinugawaonsentaki, Nikkō-shi, Tochigi-ken 321-2526
⏰ : 9h - 16h (ouvert toute l’année)
💴 : Adultes 650 yens aller・1100 yens aller-retour
4-12 ans 350 yens aller・550 yens aller-retour
Nous vous conseillons vivement de prendre le pass aller-retour
🗾 : Situé à 5 minutes de la station Kinugawa Onsen en Taxi (parking disponibe)
Page Web (Japonais)
❸ Edo Wonderland Nikkō Edomura
-
- Utilisez votre Machine à remonter le temps grâce au Nikkō Edomura! Ce lieu retrace parfaitement les paysages de l’Epoque Edo. Bien sûr les paysages et l’ambiance d’époque sont présents mais en plus un tas d’activités et de jeux sont disponibles! Finalement, divers théâtres offrent des pièces sympathiques à découvrir.
La Mascotte des lieux : ’Nyanmage’ (ニャンまげ)
La mascotte des lieux s'apelle 'Nyanmage' (ニャンまげ), nous avons nous aussi eu la chance de la croiser et de prendre une photo ensemble!
Edo Wonderland Nikkō Edomura
470-2, Nikkō-shi, Tochigi-ken
⏰ : du 20 Mars au 30 Novembre 9h - 17h
du 1er Décembre au 19 Mars 9h30 - 16h
fermé chaque Mercredi
💴 : + de 13 ans 4700 yens
6-12 ans 2400 yens
Après 14h (13h l’hiver) + de 13 ans 4100 yens
6-12 ans 2100 yens
🗾 : Empruntez le Bus N°3 depuis la station Kinugawa Onsen. Pour plus de DETAILS sur le transport.
Page Web (Anglais)
Edo Wonderland Nikkō Edomura
470-2, Nikkō-shi, Tochigi-ken
⏰ : du 20 Mars au 30 Novembre 9h - 17h
du 1er Décembre au 19 Mars 9h30 - 16h
fermé chaque Mercredi
💴 : + de 13 ans 4700 yens
6-12 ans 2400 yens
Après 14h (13h l’hiver) + de 13 ans 4100 yens
6-12 ans 2100 yens
🗾 : Empruntez le Bus N°3 depuis la station Kinugawa Onsen. Pour plus de DETAILS sur le transport.
Page Web (Anglais)
❹ Tōbu World Square
-
- Ce parc regroupe des monuments du monde entier : 45 monuments inscrits au Patrimoine Culturel Mondial, 102 bâtiments populaires à l’échelle 1/25. Tous ces lieux sont reproduits dans les moindres détails.
Le parc est divisé en six zones : Asie, Europe, Amérique, Egypte et Japon (divisé en deux quartiers : Japon ancestral et moderne). Venez ici pour rêver de voyage à travers le monde!
- Ce parc regroupe des monuments du monde entier : 45 monuments inscrits au Patrimoine Culturel Mondial, 102 bâtiments populaires à l’échelle 1/25. Tous ces lieux sont reproduits dans les moindres détails.
① Pont de Yunishigawa
Surplombant le Lac Imari, ce pont d’acier supporte le poids de la ligne de train Yagan Aizu-Kinugawa. Si vous êtes adepte de photo vous ne voudriez pas manquer ce lieu magique!
Pont de Yunishigawa
481-1 Nishikawa, Nikkō-shi, Tochigi-ken 321-2603
Pont de Yunishigawa
481-1 Nishikawa, Nikkō-shi, Tochigi-ken 321-2603
② Heike no Sato (平家の里)
Heike no Sato
1042 Yunishigawa, Nikko, Tochigi Prefecture 321-2601
⏰ : du 1er Avril au 30 Novembre 8h30 - 17h
du 1er Décembre au 31 Mars 9h - 16h30
💴 : Adultes 510 yens ・Enfants (+6 ans) 250 yens・Enfants (-6 ans) gratuit.
Page Web
1042 Yunishigawa, Nikko, Tochigi Prefecture 321-2601
⏰ : du 1er Avril au 30 Novembre 8h30 - 17h
du 1er Décembre au 31 Mars 9h - 16h30
💴 : Adultes 510 yens ・Enfants (+6 ans) 250 yens・Enfants (-6 ans) gratuit.
Page Web
Si vous êtes de passage à Nikkō pourquoi ne pas visiter les aventures et en découvrir un peu plus sur la culture japonaise! Donnez-nous votre avis et surtout 🎶Share your stories with us🎶
Restez connectés pour de nouveaux articles originaux tous les jours sur JAPANKURU🐶.
N'hésitez pas à nous suivre également sur nos réseaux Facebook et Instagram pour plus d'histoires japonaises!
Restez connectés pour de nouveaux articles originaux tous les jours sur JAPANKURU🐶.
N'hésitez pas à nous suivre également sur nos réseaux Facebook et Instagram pour plus d'histoires japonaises!
- Basic Info
-
Address2 栃木県日光市鬼怒川温泉滝834 Address3 栃木県日光市柄倉470-2 Address4 栃木県日光市鬼怒川温泉大原209-1 Address5 栃木県日光市西川481-1 Address6 栃木県日光市湯西川温泉1042
- Related Article
-
- 0TOUR
0
Un voyage hivernal vivifiant à Tochigi: délicieuses fraises, un air rafraichissant, et de... 2021.02.24
- 0TOUR
0
Les endroits à ne pas manquer pour un automne hors de Tokyo: Huit endroits à Tochigi pour... 2021.02.23
- 0TOUR
0
Le parfait voyage estival depuis Tokyo: Sept endroits magnifiques dans la région de Nasu... 2021.02.22