Shopping

Les trésors cachés de l'île d'Okinawa・3 endroits secrets à Okinawa + mesures face au soleil avec THE GINZA

2018.07.27
0
122
     
 

Voyager à Okinawa pour les vacances!

Que ce soit en été ou en hiver, la petite île japonaise d'Okinawa est parfaite comme échappatoire . On la considère parfois comme le Hawaii du Japon pour son ciel bleu, ses plages océaniques et sa culture toute particulière! Ce qui explique sa popularité.

A quoi pense-t-on lorsqu'on entend le mot "vacances"? Pour beaucoup, il s'agit de se bichonner et se faire du bien! Pourquoi ne pas se toiletter avec coquetterie tout en admirant les merveilleux endroits d'Okinawa? Cette fois, JAPANKURU vous présentera 3 lieux secrets de l'île tout en se posant la question "quels sont les meilleurs produits cosmétiques à emporter?" La marque de soin THE GINZA a d'ailleurs préparé un nouveau spray hydratant que vous pouvez emporter à bord d'un avion. A l'instant où vous descendez de l'avion, l'aventure peut commencer!

Les trésors cachés d'Okinawa
1.
L'impression d'une plage calme juste pour vous : Mission Beach

Le village de Onna est composé de nombreuses stations de vacances, mais vous y trouverez une plage de sable blanc isolée des hôtels: la Mission Beach. Apparemment, cette plage était à l'origine privée et n'ouvrait que pour des camps d'été catholiques. Elle est aujourd'hui ouverte pour tout le monde moyennant des frais modiques.
Mission Beach a l'apparence d'une plage comme on l'imagine; l'eau est claire comme du cristal, le sable blanc et vous trouverez des huttes et des stands de boissons sur le rivage. Comme elle est cachée, elle n'est pas assaillies par des marées de baigneurs comme le reste des zones touristiques. Mission Beach a tout pour plaire au plus grand nombre: vous pouvez vous relaxer sur des chaises ou sauter dans l'eau en compagnie de la faune marine. Malheureusement, nous n'avons pas pu rester pour admirer son fameux coucher de soleil, mais si vous y allez, essayez de rester pour la tombée de la nuit! On dit qu'elle est inoubliable!!

🏖 Mission Beach
Google Maps 
📅Ouverte d'avril à octobre
⏰9:00~18:00
💴300 yen *vestiaires inclus
🚙Parking: 300yen/jour
🐩Animaux: autorisés
Locations: équipements de plage et baignade 
Activités marines: disponibles Tarifs et info ici (JPN).
BBQ: 2300yen/personne, à partir de 4 personnes  BBQ info ici (JPN)
 

Trésors cachés d'Okinawa
2.
Observatoire sous-marin : Busena Marine Park

Okinawa possède l'une des plus belles barrières de corail de l'archipel, voilà pourquoi beaucoup de visiteurs viennent explorer les fonds marins. Malheureusement certains ne peuvent pas faire de plongée pour une raison ou une autre. Comment alors admirer les eaux d'Okinawa? On vous recommande le célèbre parc marin Busena qui se trouve dans parc semi-national Okinawa Kaigan. Busena propose deux services: un bâteau à coque transparente et un observatoire sous marin qui vous laisse apprécier la mer.

Tout d'abord, le bâteau. Ce navire à forme de baleine vous embarque pour une durée d'environ 20 minutes. La mer regorge de toutes sortes de créatures mystérieuses et incroyables, et le fond en verre vous permet de vous en approcher comme si vous nagez parmi elles!

Ensuite, l'observatoire sous-marin! C'est une superbe alternative face au mauvais temps. Cet observatoire est tout particulier car il est le seul observatoire sous-marin d'Okinawa! Vous n'avez qu'à descendre l'escalier en spirale profond de 5 mètres et vous pourrez apprécier un paysage sous-marin à 360 degrés. Regardez simplement au travers des hublots pour voir tout ce que vous pouvez découvrir!  
  • Il y a une navette gratuite! Plus d'infos ici!
🐠Busena Marine Park
Google Maps 
⏰:
>Bâteau à coque en verre: départ toutes les 20 mins à partir de 9:10
APR~OCT: Premier bâteau à 9:10, dernier bâteau à 17:30 (pas de bâteau à 12:30)
NOV~MAR: Premier bâteau à 9:10, dernier bâteau à 17:00 ("  "  12:30)
>Observatoire sous-marin:
APR~OCT: 9:00~18:00 *Dernière entrée à 17:30
NOV~MAR: 9:00~17:30 *Dernière entrée à 17:00
💴:
>Bâteau à fond en verre: Adultes 1,540yens, Etudiants (Lycée et université) 1,230yens, Enfants (4 ans~collègiens) 770yens
>Observatoire sous-marin: Adultes 1,030yens, Etudiants (Lycée et université) 820yens, Enfants (4ans~collègiens) 520 yens
>Tickets combinés: Adultes 2,060yens, Etudiants 1650yen, Enfants 1,030 yens
💻Official website (ENG)

Trésors cachés d'Okinawa
3.
La vie en rose!:MAGENTA n blue

Le magenta fait référence à la couleur entre le rougle et le violet. A Okinawa, où le ciel et la mer sont toujours bleus, le contraste saisissant entre le magenta et le bleu ne peut pas être ignoré.

MAGENT n blue se situe dans le village de Onna et vend tous types de jus ou de boissons gazeuses composés de fruits frais et de beaucoup d'amour! Il n'y a pas tant de tables à l'intérieur du magasin, mais vous y trouverez des tonnes de décorations amusantes à prendre en photo ou à contempler!

🍍MAGENTA n blue
Google Maps 
⏰9:00~19:00
⊡ Official IG

Récupérer la beauté d'Okinawa pour la mettre sur votre peau

Un séjour sur une île tropicale est rarement une corvée, mais préparer ses affaires peut parfois être ennuyeux. Particulièrement lorsqu'on pense à quels types de protection solaire on a besoin, ou si on en a même réellement besoin.

Protéger sa peau avec un chapeau, des lunettes de soleil et de l'écran solaire est bien sûr important, mais votre peau mérite mieux après une journée sous les UV. Pourquoi ne pas rendre votre peau aussi belle et relaxée que vous l'êtes lors de votre séjour à Okinawa? Voilà pourquoi, en tant que conseil bonus pour votre voyage, nous avons pensé à vous présenter la marque de cosmétique THE GINZA qui convient à TOUS types de peau.


"Important avant et après s'être exposé au soleil."


L'hybride THE GINZA huile/gel

3 oz/ 100 ml   25,000yens(taxe non incluse)

Après un coup de soleil, il est crucial d'appliquer un hydratant et quelque chose pour adoucir la peau car c'est le moment où cette dernière est la plus délicate. Nous avons découvert que l'huile est ce qui fonctionne le mieux car elle très concentrée. Vous n'avez pas besoin d'en utiliser beaucoup pour vous sentir frais. Juste une ou deux goûtes suffisent à réparer en profondeur la totalité de votre visage.

Non seulement sur le visage, l'hybride THE GINZA gel/huile peut aussi s'utiliser comme une huile de massage corporel pour vous aider à vous relaxer. Sa polyvalence en fait un produit multi-usage parfait pour les voyages et vous économisera de la place.
Pour plus d'informations sur les avantages d'utiliser l'hybride gel/huile pour des massages, cliquez ici!


"Le pouvoir d'une crème hydratante pour le visage!
Vendue en édition limitée au Japon!"


Shiseido 24-HR DEFENSE MIST DUO
set de 2 bouteilles: 1 oz/ 30 ml   4,500yens(taxes non incluses)

Il est très facile pour la peau de se dessécher et de se fatiguer lors d'un trajet en avion dû au manque d'humidité, il est alors crucial de l'hydrater correctement! Spécialement créée pour être utilisé lors de voyages, le nouveau 24h Defense Mist Duo par Shiseido préserve votre peau avec le pouvoir hydratant d'une crème hypodermique. Vendu en deux bouteilles de 1oz/30ml pour une hydratation régulière, elle vous rafraîchira sans vous donner l'impression d'avoir les bras collants. C'est l'artiste contemporain Shishi Yamazaki qui a fait le design des bouteilles. A noter que chaque pays tels que le Japon, la Thaïlande, Singapour Hong Kong et les Etats-Unis possède un design unique de la bouteille, ce qui en fait un produit fun à collectionner!
  • DESIGN UNIQUE AU JAPON! Le geste des jeunes filles dessinées vous montre dans quel ordre les bouteilles doivent être appliquées! Ne sont-elles pas mignonnes?
    DESIGN UNIQUE AU JAPON! Le geste des jeunes filles dessinées vous montre dans quel ordre les bouteilles doivent être appliquées! Ne sont-elles pas mignonnes?
  • Peut être utilisé sous ou sur votre maquillage!! Le parfait hydratant pour voyager.
    Peut être utilisé sous ou sur votre maquillage!! Le parfait hydratant pour voyager.


"L'écran solaire devrait être plus qu'une simple protection."


Shiseido Perfect UV Protector
SPF50+・PA++++
1.6 oz/ 50 ml   4,500yens(taxes non incluses)

Divers éléments en montagne ou à la mer peuvent changer le type de crème solaire dont vous avez besoin. Cependant, vous devez parfois également considérer votre type de peau. Vous ne voudriez pas de quelque chose trop huileux, collant, épais ou quelque chose qui provoque de l'acné... sans compter qu'il faut éviter les produits trop chimiques! Les gens devraient faire plus attention lorsqu'ils choisissent un écran solaire, car il traverse votre peau!

Perfect UV Protector Sunsreen Lotion de SHISEIDO n'est pas seulement étanche et résistant à la sueur, mais c'est aussi le premier produit résistant au pollen, isolant la poussière de l'air. A base d'extrait de thé noir, il vous offre une double protection contre les UV en absorbant les rayons et en réparant votre peau.


"Ne repartez pas seulement avec un beau bronzage."


Naha International Terminal - Boutique SHISEIDO à l'aéroport de Naha

Dans le terminal international de l'aérport de Naha, vous trouverez des boutiques SHISEIDO partout avec non seulement des produits THE GINZA, mais aussi diverses autres marques de SHISEIDO que vous pouvez acheter telles que cle de peau BEAUTE, Serge Lutens et pleins d'autres.
Le personnel saura écouter vos besoins embarrassants en terme de peau et vous recommandera des produits adaptés. Les vendeurs parlent d'ailleurs l'anglais, donc pas d'inquiétude concernant la barrière de la langue!

Le "SHISEIDO 24-HR DEGENSE MIST DUO" mentionné ci-dessus est une édition limitée seulement disponible dans la boutique duty-free. De nombreuses éditions limitées vous y attendent. Jetez-y un oeil avec vos copines et vous y trouverez certainement des produits qui vaudront la peine et vous rentrerez ainsi chez vous tout aussi radieuses! 
  • Meilleur marque SHISEIDO: THE GINZA
    Meilleur marque SHISEIDO: THE GINZA
  • Les vendeurs vous aideront à trouver ce que vous cherchez.
    Les vendeurs vous aideront à trouver ce que vous cherchez.
  • Ligne de parfums créé par le célèbre artiste au multi-talents Serge Lutens. Non disponibles dans certains pays!
    Ligne de parfums créé par le célèbre artiste au multi-talents Serge Lutens. Non disponibles dans certains pays!

Shiseido Naha Airport Shop

◎Lieu: Terminal international 1er étage
◎TEL: 098-851-5320
◎Heures d'ouverture: 8:30 ~ 20:50

Naha Airport Shiseido Shop Info (English)

Voilà pourquoi nous vous recommendons de parachever vos vacances avec THE GINZA,
Réduisant toutes vos fatigues et vos problèmes en poussière.
Ainsi, quand vous retournerez au bureau,
Tout le monde vous trouvera resplendissante!

  THE GINZA Official Site (English)

Comment
POST