CONTENTS
อาโอยามะ-โอโมเตะซันโดมีอะไรน่าเที่ยว? พิกัดใหม่สำหรับช้อปของฝากและพักผ่อนใจกลางโตเกียว

อาโอยามะและโอโมเตะซันโดเป็นย่านสุดชิคของโตเกียวที่ขึ้นชื่อเรื่องแหล่งช้อปปิ้งมีสไตล์ สถาปัตยกรรมร่วมสมัยอันงดงาม และบรรยากาศที่เงียบสงบกว่าย่านใกล้เคียงอย่างชิบูย่าและฮาราจูกุ ภายในย่านแห่งนี้มีทั้งถนนที่คึกคักและตรอกเล็ก ๆ ที่เงียบสงบซ่อนตัวอยู่ พร้อมร้านแบรนด์ดีไซเนอร์ ร้านไลฟ์สไตล์ และคาเฟ่มากมายกระจุกตัวอยู่ในพื้นที่เดียว

สำหรับนักเดินทางที่ชื่นชอบของคุณภาพดี ย่านนี้น่าจะเป็นสถานที่ที่ทำให้รู้สึกตื่นเต้นได้ไม่น้อย ไม่ว่าจะเป็นการเลือกหาของฝากที่สะท้อนรสนิยมแบบญี่ปุ่น หรือการแวะมาพักผ่อนเปลี่ยนบรรยากาศอย่างสบาย ๆ แม้ย่านอาโอยามะ-โอโมเตะซันโดอาจดูหรูและเข้าถึงยากไปบ้าง แต่หากรู้ว่าควรไปที่ไหน เราอาจได้พบกับเซอร์ไพรส์ดี ๆ ที่คาดไม่ถึง ลองแวะมาสัมผัสด้วยตัวเองสักครั้งดูสิ!
แพลนเที่ยวอาโอยามะ-โอโมเตะซันโดครึ่งวัน
ออกตามหาของฝากงานคราฟต์และขนมหวานชั้นดีแห่งโตเกียว

เมื่ออยากหลีกหนีความวุ่นวายจากชิบูย่าหรือฮาราจูกุสักพัก หลังจากไปนั่งปิกนิกมื้อสายที่สวนโยโยงิ หรือแม้แต่แวะต่อจากอาซากุสะและวัดเซ็นโซจิโดยนั่งรถไฟสายกินซ่ามาโดยตรง อาโอยามะ-โอโมเตะซันโดก็เป็นจุดหมายสำหรับการออกเที่ยวในช่วงบ่ายที่เหมาะอย่างยิ่ง
เริ่มต้นด้วยการเติมพลังด้วยขนมหวานแสนอร่อย จากนั้นออกตามหาของฝากน่าสนใจ (รวมถึงสินค้าท้องถิ่นที่อาจคาดไม่ถึง) พร้อมเดินเล่นสบาย ๆ ไปตามตรอกเล็ก ๆ ก่อนจะปิดท้ายด้วยการเดินชมทิวต้นไม้สวยงามของโอโมเตะซันโด และดื่มด่ำกับบรรยากาศที่ทั้งมีเอกลักษณ์และเต็มไปด้วยเสน่ห์แบบโตเกียวอย่างแท้จริง
ตะลุยคาเฟ่ในอาโอยามะ
อาโอยามะ-โอโมเตะซันโดเป็นย่านที่ผู้คนมากมายมาเยือนเพื่อช้อปปิ้งและพักผ่อน ย่านนี้จึงเต็มไปด้วยคาเฟ่น่าสนใจมากมาย ตั้งแต่ร้านกาแฟสเปเชียลตี้ขนาดเล็กที่มีเพียงไม่กี่ที่นั่งและพิถีพิถันเรื่องเมล็ดกาแฟ ไปจนถึงคาเฟ่ระดับพรีเมียมที่มีเมนูหลากหลายและที่นั่งเทอเรสรับแสงธรรมชาติอย่างเต็มที่




คาเฟ่ที่ทีมนักเขียน Japankuru ทุกคนพูดเป็นเสียงเดียวกันว่าดี คือ “Café Madu สาขาอาโอยามะ” ก่อนหน้านี้นักเขียนชาวเกาหลีได้ไปลิ้มลองพาร์เฟต์สตรอว์เบอร์รีสุดหรู และ “Yoku Moku Aoyama Main Store” ร้านขนมหวานที่ขึ้นชื่อเรื่องชุดน้ำชายามบ่ายสุดคลาสสิก นอกจากนี้ ในย่านโอโมเตะซันโดยังมีคาเฟ่ที่อยู่ภายในร้านแฟชั่นแบรนด์ดังให้เลือกมากมาย เช่น “Ralph’s Coffee Omotesando” ของ Ralph Lauren และ “Cafe Kitsune Aoyama” ของ Maison Kitsune
หากกำลังมองหาสถานที่นั่งพักผ่อนในบรรยากาศที่ตรงกับสไตล์ของตัวเอง เพียงแค่เดินเล่นในอาโอยามะหรือโอโมเตะซันโด เชื่อว่าทุกคนก็น่าจะได้พบคาเฟ่ที่ถูกใจ ไม่ว่าจะชอบบรรยากาศแบบไหนก็ตาม
ช้อปของฝากงานคราฟต์ที่ผลิตในโตเกียว (ไปดูแบรนด์กระเป๋าหนังชั้นนำของญี่ปุ่นกัน!)

หากอยากซื้อของฝากแฮนด์เมดจากญี่ปุ่นสักชิ้น ของที่สามารถใช้งานได้ทุกวันคงเป็นตัวเลือกที่ดีที่สุด เมื่อมาเยือนย่านอาโอยามะ-โอโมเตะซันโด หนึ่งในสถานที่ที่เหมาะสำหรับการมองหาสินค้าท้องถิ่นก็คือร้าน HERZ แบรนด์เครื่องหนังสัญชาติญี่ปุ่นที่ก่อตั้งขึ้นในโตเกียวเมื่อปี 1973 โดยได้รับการยอมรับจากงานฝีมืออันประณีต การใส่ใจในทุกรายละเอียด และสไตล์ที่มีเอกลักษณ์แบบญี่ปุ่น
แม้จะตั้งอยู่ไม่ไกลจากความคึกคักของโอโมเตะซันโด แต่ HERZ มอบประสบการณ์การช้อปปิ้งที่แตกต่างออกไป กระเป๋าทุกใบถูกผลิตขึ้นด้วยมือโดยช่างฝีมือผู้ชำนาญ ตั้งแต่การตัดหนัง การเย็บ ไปจนถึงการขึ้นรูป ทุกขั้นตอนล้วนสะท้อนความตั้งใจของผู้ผลิต ในย่านที่เทรนด์แฟชั่นเปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลา HERZ ยังคงยึดมั่นในการสร้างสรรค์ดีไซน์เหนือกาลเวลาอย่างต่อเนื่องมาเป็นเวลาหลายทศวรรษ จึงเป็นไอเทมที่เหมาะสำหรับเก็บความทรงจำจากการเดินทางในญี่ปุ่นไว้ได้ยาวนาน

สาขาที่มีสินค้า HERZ ให้เลือกชมมากที่สุดคือสาขาอาโอยามะ ซึ่งตั้งอยู่บนถนนอันเงียบสงบ ห่างจากสถานีโอโมเตะซันโดเพียงไม่กี่นาที ภายในร้านมีทั้งกระเป๋าเป้และกระเป๋าแมสเซนเจอร์ (Messenger Bag) ที่ถือเป็นไอเทมคุณภาพคุ้มค่าการลงทุน รวมถึงของชิ้นเล็กที่เหมาะสำหรับซื้อเป็นของฝาก เช่น กระเป๋าสตางค์ กระเป๋าใส่ของ และพวงกุญแจห้อยกระเป๋า ไม่ว่าจะหยิบสินค้าชิ้นไหนขึ้นมาดู ก็สามารถสัมผัสถึงแนวคิดของ HERZ ได้ทันที ผ่านงานเย็บที่แข็งแรง อะไหล่โลหะคุณภาพสูง และหนังอิตาเลียนเนื้อหนาที่คัดสรรมาโดยเน้นทั้งความทนทานและความสวยงาม

ซ้าย: Luxe Rucksack / ขวา: Wanpaku Rucksack (ทั้งสองใบเป็นกระเป๋าตัวอย่างที่พนักงานเคยใช้งานจริง)
การเลือกไอเทมจาก HERZ ให้ความรู้สึกเหมือนการเลือกเพื่อนคู่ใจที่จะเติบโตไปด้วยกัน หนังจะค่อย ๆ นุ่มขึ้นและเกิดความเงางามสวยงามตามกาลเวลา ซึ่งเป็นเสน่ห์ที่น่าหลงใหลไม่แพ้ความตื่นเต้นในวันที่ได้กระเป๋าใบใหม่มาใช้งานเลยทีเดียว (เพราะทีมงาน Japankuru เองก็ใช้ HERZ Wanpaku Backpack (R-144) และเฝ้าดูการเปลี่ยนแปลงของหนังมาตลอด 5 ปี) นอกจากนี้ HERZ ยังมีบริการซ่อมแซมภายในประเทศญี่ปุ่น เพื่อให้สามารถใช้งานสินค้าได้อย่างยาวนาน หากวันหนึ่งกระเป๋าเกิดปัญหาขึ้นมา ก็ใช้เป็นอีกหนึ่งเหตุผลให้ได้กลับมาเยือนโตเกียวอีกครั้งก็ได้



ที่สาขาใหญ่ เราสามารถสัมผัสโลกของ HERZ ได้อย่างเต็มรูปแบบ เพราะที่นี่ไม่ได้เป็นเพียงร้านค้าเท่านั้น แต่พื้นที่ครึ่งหนึ่งด้านหลังร้านยังเป็นเวิร์กช็อปผลิตสินค้าอีกด้วย กระเป๋าที่วางจำหน่ายอยู่หน้าร้านล้วนถูกผลิตขึ้นโดยช่างฝีมือที่ทำงานอยู่หลังเคาน์เตอร์จริง ๆ และเพราะพื้นที่เวิร์กช็อปเชื่อมต่อกับร้านโดยตรง หลังจากได้ชมขั้นตอนการทำงานของช่างฝีมือแล้ว ยังสามารถเลือกดูสินค้าไปพร้อมกับเสียงจักรเย็บผ้าและเครื่องมือที่ดังอยู่เบื้องหลัง ซึ่งช่วยให้สัมผัสถึงบรรยากาศของงานคราฟต์ได้อย่างใกล้ชิด





ภายในร้านมีทั้งกระเป๋า กระเป๋าสตางค์ และเครื่องหนังสำหรับใช้งานในชีวิตประจำวันให้เลือกนับร้อยแบบ รวมถึงไอเทมที่มีความแปลกน่าสนใจอย่างแผ่นรองเมาส์ หรือซองใส่ปากกาแบบช่องเดียวที่มาพร้อมสายสะพายไหล่ยาว นอกจากนี้ ภายในร้านยังมีตัวอย่างสินค้า HERZ ที่ผ่านการใช้งานจริงจัดแสดงอยู่ แม้จะไม่ได้มีไว้จำหน่าย แต่ช่วยให้เห็นได้อย่างชัดเจนว่าหนังจะเปลี่ยนแปลงไปอย่างไรเมื่อใช้งานเป็นเวลาหลายปี และแสดงให้เห็นว่าเวลาสามารถเติมเอกลักษณ์เฉพาะตัวให้กับเครื่องหนังแต่ละชิ้นได้อย่างไรบ้าง

อ่านมาถึงตรงนี้ หลายคนคงจะคิดว่า แล้วควรซื้อ HERZ ชิ้นไหนดี? นั่นแหละคือเรื่องที่ยากที่สุด ตอนที่ทีมงาน Japankuru ไปเยือนร้านครั้งล่าสุด ทีมงานชาวไต้หวันเดินวนไปมาระหว่างชั้นวางกระเป๋าเป้และโต๊ะที่เต็มไปด้วยสินค้าน่าสนใจ พร้อมลังเลอย่างหนักระหว่าง “Luxe Backpack (R-143)”, “Cartella Mini 3-Way Bag (BC-5)” (ภาพบน) และ “Collage Bag (CW-13)” (ภาพล่าง) ซึ่งแต่ละรุ่นมีราคาอยู่ที่ประมาณ 35,000–55,000 เยน




สำหรับผู้ที่มองหาไอเทมขนาดกะทัดรัดกว่า หรืออยากควบคุมงบประมาณ กระเป๋าสะพายก็เป็นอีกตัวเลือกยอดนิยม ส่วนสินค้าที่นักท่องเที่ยวน่าจะถูกใจเป็นพิเศษ ได้แก่ กระเป๋าทรงข้าวปั้นโอนิกิริ และเคสใส่บัตร Suica/Pasmo รูปรถบัสขนาดจิ๋ว ไม่ว่าจะตั้งใจมาซื้อกระเป๋าใบใหม่สำหรับใช้งานในชีวิตประจำวัน หรือกำลังมองหาของที่ระลึกชิ้นเล็ก ๆ HERZ ก็เป็นสถานที่ที่สะท้อนเสน่ห์อันเป็นเอกลักษณ์ของโตเกียว ผ่านการผสมผสานระหว่างงานฝีมือคุณภาพสูง ความใช้งานได้จริง และการบริการที่อบอุ่นเป็นกันเอง
▶︎ เกร็ดเล็ก ๆ จาก HERZ: สำหรับคนที่ใฝ่ฝันถึงสไตล์เหมือนหลุดออกมาจากอนิเมะ ที่ HERZ มีจำหน่าย “รันโดะเซรุ” (ランドセル) กระเป๋านักเรียนประถมแบบญี่ปุ่นด้วยเช่นกัน แต่เป็นสินค้าผลิตตามออร์เดอร์เท่านั้น หากไม่ได้สั่งล่วงหน้า แต่ถ้าอยากได้กระเป๋าที่มีกลิ่นอายคล้ายกัน ลองมองหารุ่น “Gallon Backpack (R-100)” หรือ “Classical Backpack (R-23)” ดูได้



HERZ สาขาหลัก (ヘルツ 本店)
ที่อยู่: Il Centro Sereno B1, 5-46-16 Jingumae, Shibuya, Tokyo
เวบาเปิดทำการ: 12:00 – 19:00 น. | หยุดทุกวันพุธและพฤหัสบดี
เว็บไซต์ทางการของ HERZ (ภาษาญี่ปุ่น)

ช่างฝีมือของ HERZ (รวมถึงพนักงานในร้าน) ต่างสร้างสรรค์ดีไซน์ใหม่ ๆ อยู่เสมอ และภายในโชว์รูมขนาดเล็กแห่งนี้ มีการนำสินค้าตัวอย่างเหล่านั้นมาจำหน่าย ไม่ว่าจะเป็นผลงานชิ้นเดียวในโลกที่มีดีไซน์แปลกใหม่ หรือเวอร์ชันพิเศษของรุ่นที่มีจำหน่ายอยู่แล้ว ซึ่งมาพร้อมรายละเอียดที่แตกต่างและมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว
เที่ยวต่อให้สนุกยิ่งขึ้น: HERZ สาขา Haneda Airport Garden



สำหรับใครที่ยังตัดสินใจเลือกสินค้าไม่ได้หลังจากไปเยือนสาขาใหญ่ หรืออยากทุ่มงบซื้อของฝากชิ้นพิเศษก่อนเดินทางกลับ HERZ ได้เปิดสาขาใหม่เมื่อฤดูไม้ผลิที่ Haneda Airport Garden ซึ่งเชื่อมต่อโดยตรงกับอาคารผู้โดยสารระหว่างประเทศ (Terminal 3) ของสนามบินฮาเนดะ
สาขานี้คัดสรรสินค้ายอดนิยมของ HERZ มาวางจำหน่าย ไม่ว่าจะเป็นกระเป๋าเป้สุดทนทาน กระเป๋าแมสเซนเจอร์สำหรับใช้งานประจำวัน กระเป๋าสตางค์ กระเป๋าใส่ของชิ้นเล็ก หรือกระเป๋าหลากหลายขนาด ซึ่งหลายรุ่นเป็นสินค้ารุ่นเดียวกับที่สาขาใหญ่


สำหรับผู้ที่เพิ่งเดินทางมาถึงญี่ปุ่น สาขานี้ก็เป็นจุดแวะที่เหมาะสำหรับหากระเป๋าใบใหม่ไว้ใช้ตลอดทริป หรือเลือกซื้อกระเป๋าใส่เหรียญสำหรับเก็บเงินทอนที่มักสะสมเพิ่มขึ้นระหว่างการเดินทางในญี่ปุ่น
นอกจากนี้ ยังมีสินค้า HERZ รุ่นพิเศษที่จำหน่ายเฉพาะสาขานี้เท่านั้น 2 แบบ ได้แก่ กระเป๋าปิ๊กแป๊กขนาดเล็กพร้อมช่องใส่บัตร และกระเป๋าสตางค์ขนาดกะทัดรัดที่มีช่องใส่เหรียญในตัว ทั้งสองแบบเหมาะอย่างยิ่งสำหรับการท่องเที่ยวในญี่ปุ่นที่ยังคงจำเป็นต้องพกเงินสดติดตัวไว้ แต่ด้วยดีไซน์ที่ใช้งานสะดวก จึงสามารถนำกลับไปใช้ต่อได้อีกหลากหลายรูปแบบหลังจบทริป ไม่ว่าจะใส่เครื่องสำอาง ยา บัตร หรือของใช้ชิ้นเล็กที่อยากหยิบใช้ได้ง่าย
HERZ สาขา Haneda Airport Garden (ヘルツ 羽田エアポートガーデン店)
ที่อยู่: Haneda Airport Garden 2F Japan Promenade, 2-7-1 Haneda Airport, Ota City, Tokyo
เวลาเปิดทำการ: 10:00 – 21:00 น.
เดินเล่นชิว ๆ บนถนนบนโอโมเตะซันโด

If you’ve found the perfect new stylish souvenir and you want to show it off to the fashion lovers of Tokyo, you can take your time strolling along the tree-lined sidewalks of Omotesando. (We couldn’t resist the pretty and practical Collage Bag (CW-13), shown above in Camel, which worked perfectly as an everyday shoulder bag.) Famously elegant and upscale, this broad avenue is crowded with designer boutiques and enormous flagship stores, attracting a busy mix of visiting travelers and many of Tokyo’s most stylish residents.
หลังจากได้ของฝากหรือไอเทมชิ้นโปรดสักชิ้นแล้ว ก็ถึงเวลาออกไปเดินเล่นบนถนนโอโมเตะซันโด และสัมผัสบรรยากาศของย่านที่เต็มไปด้วยผู้คนมีสไตล์ในโตเกียว (สำหรับกระเป๋าทีมงาน Japankuru ใช้ในรูปคือกระเป๋า “Collage Bag (CW-13)” สีคาเมล (สีน้ำตาลอ่อน) ที่เห็นในภาพกลายเป็นไอเทมที่ถูกใจมาก เพราะขนาดกำลังพอดีสำหรับใช้เป็นกระเป๋าสะพายในชีวิตประจำวัน) ถนนสายหลักแห่งนี้ขึ้นชื่อเรื่องความหรูหราและทันสมัย รายล้อมไปด้วยบูติกแบรนด์ดีไซเนอร์และแฟลกชิปสโตร์ขนาดใหญ่ จึงเต็มไปด้วยทั้งนักท่องเที่ยวและเหล่าคนรักแฟชั่นที่มีสไตล์ที่สุดกลุ่มหนึ่งของโตเกียว
ทั้งที่ร้าน HERZ สาขาใหญ่อยู่ห่างออกไปเพียงไม่กี่ก้าว แต่บรรยากาศกลับแตกต่างกันอย่างน่าประหลาด จนแทบไม่น่าเชื่อว่าอยู่ในย่านเดียวกันเลยทีเดียว!

หากอยากช้อปไอเทมเทรนด์ล่าสุดของโตเกียวจนเต็มกระเป๋าเดินทาง โอโมเตะซันโดคือสถานที่ที่ตอบโจทย์อย่างยิ่ง โดยเฉพาะเมื่อมีกระเป๋าโท้ตใบใหญ่จาก HERZ ไว้ใส่ของที่ซื้อมาได้แบบจุใจ (รุ่นที่ทีมงาน Japankuru ถูกใจเป็นพิเศษคือ “Leather Paper Bag (T-5)” สีดำในภาพ) แต่เสน่ห์ของโอโมเตะซันโดไม่ได้มีแค่การช้อปปิ้งเท่านั้น เพราะเพียงแค่เดินดูหน้าร้านหรือสังเกตผู้คนที่เดินผ่านไปมาก็เพลิดเพลินได้ไม่แพ้กัน ทั้งแฟชั่นเรียบหรูที่ดูดีแบบไม่ต้องพยายาม สไตล์จัดเต็มที่โดดเด่นสะดุดตา ไปจนถึงผู้คนที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ล้วนเป็นภาพที่พบเห็นได้ตลอดทาง

ไม่ว่าจะเลือกเดินสำรวจบูติกเล็ก ๆ ตามตรอกเงียบสงบในย่านอาโอยามะ หรือเดินทอดน่องบนทางเท้ากว้าง ๆ ของโอโมเตะซันโดเพื่อชมร้านแบรนด์หรู เวลาช่วงบ่ายก็ผ่านไปอย่างรวดเร็วโดยไม่รู้ตัว เสน่ห์ของย่านนี้คือการเป็นสถานที่ที่สามารถเพลิดเพลินได้ แม้ไม่จำเป็นต้องใช้เงินมากมาย แม้ท้ายที่สุดแล้ว อาจพบของน่าซื้อกลับบ้านมากกว่าที่ตั้งใจไว้ก็ตาม
ช่วงเวลาแห่งการพักผ่อนอย่างมีสไตล์ในโตเกียว และความทรงจำที่พากลับบ้านได้
ตั้งแต่การนั่งคาเฟ่บรรยากาศดีสไตล์ญี่ปุ่น การเลือกชมเครื่องหนังแฮนด์เมดจาก HERZ ไปจนถึงการเดินเล่นใต้แนวต้นไม้ของโอโมเตะซันโด อาโอยามะและโอโมเตะซันโดคือย่านที่เผยให้เห็นอีกด้านหนึ่งของโตเกียว
ที่นี่เป็นสถานที่สำหรับเพลิดเพลินกับแฟชั่น สัมผัสเสน่ห์ของงานฝีมือ และใช้เวลาพักผ่อนอย่างสบาย ๆ ไปพร้อมกัน หากมีโอกาสมาเยือนโตเกียว อย่าลืมแวะมาสัมผัสบรรยากาศของย่านนี้ด้วยตัวเอง
ติดตามข่าวสาร และเรื่องราวอื่น ๆ ส่งตรงจากญี่ปุ่นได้ทางเว็บไซต์ JAPANKURU, Facebook, Instagram, X(twitter)
COMMENT
MAP OF JAPAN
SEARCH BY REGION
LATEST
VIEW MOREEVENT CALENDAR
VIEW MORE