京都是日本文化的发源地之一，现已成为外国人的热门旅游目的地。除了八坂神社，金阁寺和银阁寺等传统观光景点外，近年来还有许多著名的咖啡馆和甜品店。最近，位于旧和服批发商街新町的Hotel Intergate京都 四条新町十分引人注目。这里不仅能享受到优质的住宿环境，还能体验日本茶道、绘制和蜡烛等日本传统工艺，甚至还有机会欣赏机会难得的舞妓表演！搭配周边景点的介绍，跟我们一起从饭店开始，来一场不一样的京都之旅吧。

关于 Hotel Intergate 京都 四条新町

老街区上老屋新生的京都饭店

如果您希望在整个行程每分每秒都能感受京都传统气氛，可以选择住在新町这条充满古色古香的街道，相信应该没有比「Hotel Intergate 京都四条新町（京都四条新町颖特饭店）」更好的休息之地了。以前，这边都是发展蓬勃的和服面料批发区。现在，虽然在狭窄的小巷里已没有太多出售漂亮的丝绸布的店家，但是它依然保留着当初华丽繁荣的特色建筑。

Hotel Intergate 京都 四条新町酒店的入口，选用了印有饭店的名字暖帘（のれん），当中的简单与传统为饭店增添了优雅的气息。

Hotel Intergate 京都 四条新町(ホテルインターゲート京都 四条新町)
地址：〒604-8214　京都府京都市中京区新町通錦小路上る百足屋町387
电话：+81-75-255-2221
入住/退房时间：15:00/11:00
官方网站(英)

老屋新生 传统与现代融合的舒适空间

Hotel Intergate京都 四条新町，是由原来新町街上的老屋改建，外观古色古香，内部的设计采用现代和风合并西式家具。以大量木制素材打造出的舒适空间中，不时能见到一些和服布料花纹的装饰设计，无处不体现京都和风味，更强调与饭店所在的新町一带相连系。为体现日式建筑的特色，饭店空间中少不了庭院空间，自然植栽美景加上大而舒适的休闲空间，让来客能全面放松身心，忘记一切烦恼。

谈到日本的传统文化及价值观，总是离不开大自然，透过观看大自然一年四季的变化，去感受学习他们的文化。正因如此，Hotel Intergate 京都 四条新町在一楼的休息区中央设置了日式庭院中庭，让大家每次到来都能看到四季不同的景色。随着季节变化，看着绿叶变成红色和橙色，最终被轻微的结晶雪覆盖，感受着自然的神奇之处。

简约设计的客房，配上暖色的灯光和宽敞的梳化座位，让客人在陌生的地方也能感受到温暖与舒适感。加上有传统纸屏风窗户和床头装饰，在满满的京都氛围下好好入睡。这间豪华双床间（Deluxe Twin Room）配有宽大的床垫，适合那些追求舒适住宿的客人。

经常来日本旅行的你应该会知道，有些日本饭店的房间会比较狭窄，连打开行李箱都难。对于追求宽敞舒适休憩空间的客人，Hotel Intergate 京都 四条新町备有豪华顶级双人套房（Junior Suite Room），提供绝对舒适大空间。试想一整天观光下来，光是途中挤火车就已经够累了，回饭店后，若可以在宽敞的沙发上舒展身心，又可以使用房间里的茶具和电热水壶，渡过一个轻松的夜晚，补充能量后继续明天的行程，无非不是一种享受。

如果是多人出游，或许饭店的连通房型（Connecting Room）会是最适合的选择。房间中安装了一扇门来连接两个独立空间，而各个房中亦备有两张宽敞的床铺，为客人提供他们想要的互动或隐私，推荐一个家庭或一群朋友旅行或者双人情侣。

如果您想深入感受日本的文化，可以试一下位于酒店一楼的大浴场（daiyokujo）。有泡过钱汤或温泉的朋友，对此应该并不陌生。里面一样有半开放式的淋浴空间，让大家可以在进入浴池前，先洗净自己的身体，再好好入池享受泡澡的乐趣，并欣赏窗外花园景色，让眼睛也一并做SPA。

但像日本的许多公共澡堂一样，饭店大浴场禁止纹身者入内使用。如果您的纹身不大，可以简单遮盖隐藏，那还是可以到大浴场享受泡澡的乐趣（饭店前台有提供遮盖贴纸）。

有吃有喝 全天开放的公共休息空间

一般饭店的休息区，通常就是让客人可以坐着休息、翻阅旅游资讯的空间，尽管现在也有不少饭店开始会提供一些咖啡机茶包等自助饮料的服务。然而Hotel Intergate京都四条新町的休息区，可说是颠覆了大多饭店休息区的印象——这里不仅是饭店早餐的用餐空间，在早餐以外的全天时段，都开放给客人使用，并在不同时段提供免费的独家咖啡、葡萄酒和饮料，以及甜点和宵夜等。就算一整天泡在饭店休息区，也能享受许多乐趣。

6:00～7:00 | 晨间醒神咖啡和沙冰

休息区最早的贴心服务，从提供独家手冲咖啡与冰沙开始，在享用早餐前，可先享用一杯新鲜的手冲咖啡，或是健康新鲜的蔬果并啥，来彻底唤醒自己的身与心。

值得一提的是，Hotel Intergate京都四条新町所提供的手冲咖啡，是选用京都在地咖啡职人们所烘培的「京咖啡」，可是京都吟味百选之一，喜欢咖啡的朋友可不容错过。

服务人员手冲咖啡专业而俐落，并不繁复的流程，却足以将新鲜咖啡豆的香气和滋味尽可能的带出来。

7:00～10:30 | 自助早餐

在饭店住宿，享用早餐常常是不可错过的享受之一，而Hotel Intergate京都 四条新町的自助早餐绝对值得你期待。且不说这里餐点的多样性，包括了传统和食，如鱼、蔬菜等，也有洋食，如义大利烘蛋、马铃薯块、热狗，以及新鲜出炉的面包，能满足大家不同口味喜好。其中，现烤面包可是这里的招牌，而「可颂面包」更是饭店的自信之作。出自专业糕点师傅之手，不只是面包，更有一些小甜点蛋糕都是非常受欢迎的品项。

10:30～21:00 | 果汁午茶与甜点点心

早餐时间过后的休息区，恢复了原来的静谧，却一样开放给大家使用，并会提供免费果汁茶水及手冲咖啡逸品「京咖啡」。开放整洁的空间，无论是需要短时间的商务办公，还是要和旅伴亲友们讨论接下来的行程计划，亦或是从饭店回来想要休息一下，都可以来到这里放松一下。

到了下午午茶时间，饭店更会贴心地为大家准备午茶茶点，主打品尝各式各样的蜂蜜，搭配松饼、苏打饼、优格等不同甜点，享用各式蜂蜜的好滋味。当然，这也是入住者可免费享受。

17:00～19:00 | HAPPY HOUR 葡萄酒任你喝

入夜后，若想要和旅伴亲友们找个安静的地方，喝个小酒聊聊天，那么回到饭店也是个不错的选择。贴心的Hotel Intergate京都 四条新町的休息区，傍晚开始便有提供红酒白酒无限畅饮的Happy Hour时间，找张舒服的沙发，和朋友们坐下来说说话吧。

若红酒和白酒并不合你的胃口，那也能到在吧台付费买到其他酒水饮料，如啤酒或日本酒等，一整个晚上就窝在这里好像也不错。

21:00～23:00 | 京都风宵夜 深夜食堂茶泡饭

旅行时，一到深夜时分，难免会想吃点宵夜。与其去便利店买零吃或泡面之类的垃圾食物，不妨到休息区来一碗茶泡饭，还比较健康一些。是的，在饭店休息区，入住者能免费享用自助茶泡饭宵夜。饭店贴心准备多达15种种类不同的京都风格配料，让你可以根据个人喜好选择、组合，品尝一碗客制化独一无二的茶泡饭。

有趣的是，​有人会说茶泡饭其实是日本江户时代的速食，但同样被称为「速食」，茶泡饭可远比炸鸡薯条要健康多了！

与舞伎小姐见面 饭店内体验传统文化

想寻找体验传统京都文化的地方？

若入住Hotel Intergate京都 四条新町，你基本上不用另外为去哪里体验京都传统文化这件事烦恼。因为贴心的饭店早已为大家考虑到这点，并在一楼的休息区安排了多种传统文化体验会，包括了日本茶道、和蜡烛绘制等，以及难得一见的京都舞伎（艺伎）的表演。免除大家需要自行联络预约和奔波之劳，在一个地方便能体验到多种不同的京都传统文化。

正宗抹茶自己动手做

喜欢抹茶或日本传统文化的朋友，相信对于日本茶道多少有些向往。而来到抹茶重镇京都，不体验一下日本茶道是否有点可惜？入住Hotel Intergate京都 四条新町，只需在前台报名一下，就可以在大厅休息区来一场个人日式茶道体验会。受过训练的饭店人员会为你准备道地的茶碗、茶具，以及宇治抹茶，并传授来自日本传统茶道教室「里千家」茶道仪式，做出一碗道地的抹茶。

时间：15:00 – 20:00间随时报名举行
费用：500 日圆

（若想要更深度的体验，可洽询饭店人员。）

自制属于你的传统和蜡烛

有兴趣制作独一无二的京都纪念品吗？只要跟饭店前台提出，他们就会为您准备材料和用具，让你绘制一枝传统和蜡烛。和蜡烛是京都自古有名的手工艺品之一，也称作「京蜡烛」。饭店工作人员会以英语为你说明蜡烛的基本绘图方法，便让你自由绘制体验。

时间：15:00 – 20:00时段中，随时报名举行
价钱：1,000 日圆/1,500 日圆/2,000 日圆 (收费根据蜡烛大小)

（若有需要更深入的体验，可以洽询饭店柜台。）

京都传统舞妓表演

对于观光客来说，日本的舞妓和艺妓似乎是种神秘而美的存在。即便在京都仍保留了舞妓和艺妓文化，但如同大家所知道的，因为一些茶馆只接熟客的关系，再加上要价昂贵，使得游客比较难真正地一睹舞妓和艺妓小姐们的表演和风采。

然而，在Hotel Intergate京都 四条新町，却能实现大家的愿望。在饭店休息区内，会不定期举办舞妓传统表演体验会，请来专业的舞妓小姐前来现场与大家互动，让外国游客们也有机会近距离16与舞妓小姐交流，甚至有机会与舞妓小姐一起合影留念。

在活动上，还有机会可以和舞妓小姐一对一玩游戏喔！

时间：20:30 – 22:00
价钱：饭店旅客 3,500日圆/外来访客 4,000日圆/与舞妓合照 1,000日圆一张

（注意：想要参加体验，需要预约付费，具体活动时间，可参考官方网站公告，基本上一个月会举办一次。而非入住者，一样也可以预约付费报名参加。）

饭店附近的观光景点

京都必去观光地点

① 伏见稻荷大社

若是第一次来到京都，当然不能错过这座古都的经典景点「伏见稻荷神社」，一探它闻名全世界的经典场景「千本鸟居」。虽然被称作「千本鸟居」，但据说实际上并不只有「千本」，这排鸟居的数量可达「万本」了。由于是稻荷神社，而狐狸是稻荷神的神使，所以神社境内会有不少与狐狸相关的石雕等设计。

③ 金阁寺

一看金阁寺，你就知道它为什么叫做金阁寺。不少人认为它是京都最美丽的寺庙，而且它的美丽不仅仅在于其黄金的价值，还有它自身与自然，文化和艺术的融合。

② 八坂神社

这座色彩鲜艳的建筑群是京都最著名的神社之一，坐落在四条通的尽头，毗邻风景如画的祗园一带。八坂神社在财运及事业运上的应验十分出名，因而吸引不少上班族和创业人士到访。

八坂神社与京都最大的祭典——祗园祭有着密切的联系。节日期间会举行不少庆祝活动，日本人每年都会参与这大型活动，有点像一个巨型的派对。正因为如此，为了配合祭典参与，祭典期间的京都会有一些特别的交通管制或是店家闭店等特别状况，如果你计划在祭典期间到京都旅行，记得多留意当地公告与消息。

经过八坂神社后向南走，您会发现自己身处京都最古朴的传统街道。穿过狭窄的小巷，就会看到高台寺和法观寺（五重塔），并进入二宁坂和三年坂一带。在这古色古香的街区中，坐落许多小商店，包括各式各样的日式小吃、咖啡和纪念品店。随着观光人群走过主街道，再往山上行，最后就到了另一著名景点——清水寺。

在京都的时尚热点

① koé donuts kyoto

这家位于新京极商店街上的甜甜圈店，自几年前开业以来，受到日本媒体争相报导，掀起一阵话题。以「Life Happens, Donut Helps」为店铺概念主题，koé donuts kyoto以有机、天然食材和产地直送为制作理念，设计出多款口味特别而美味的甜甜圈，跳脱过往甜甜圈店带给大家的刻板印象，让大家吃得毫无罪恶感。

② 八坂庚申堂

八坂庚申堂距离八阪神社和清水寺不远，虽然占地不大，但颜色却很缤纷，且近年来可是IG上爆红的打卡圣地。它座落在二宁坂和三年坂一带的小巷中，从石雕门入口处往内看时，想必会被里面一整面挂满「彩色护身符」的景象给惊艳到，也一下知道这里之所以会变成打卡圣地的原因。

由住宿到观光，深入了解日本文化

在历史悠久的新町街上开始新的一天，享用日式早餐后去慢步花园，再前往参观京都最具标志性的寺庙和神社。在回饭店之前，不妨先去尝个特别又美味的甘纳豆甜甜圈，再回到饭店大厅舒适的休息区，参与体验日本茶道或自己画一枝和蜡烛。晚上，与舞妓小姐来场近距离见面会，并在结束后尝一碗江户时代的速食「茶泡饭」！如此充实且和风味十足的旅程，就从入住Hotel Intergate京都 四条新町开始。