2月3日「节分」(せつぶん)为重要节日之一!日本的传统文化,这与台湾立春一样,为冬天和春天季节的分际之日!
这时候会有两个活动!一个是「撒豆」,另一个为食用「惠方卷」。
相信大家在卡通或是日本节目等都看过这句话吧!这可是日本传统节日「节分」时会有的活动喔!!
一般认为豆子有驱除邪恶之气的力量和效果,因此在节分之日,大家会在自家的裡外撒着炒熟的黄豆或是落花生(依据地区不同)边喊着「鬼は外,福は内!」。
这个节日,不论是寺院、学校、一般家中都会举行驱鬼招福的仪式活动。孩子们将炒熟的大豆撒向屋外,吃下与自己年龄相等数目的福豆,变会获得一年的安康福运!但是一定必须是要炒过的黄豆!这是爲什麽呢?因为在日文中,大豆(まめ)的发音和消灭恶魔(まめ)一样,所以如果生豆子掉在地上发了芽,就会被认为是不吉利,所以使用的都是炒熟大豆!
在神社也会举办撒豆仪式
在日本,许多艺人会在节分之时到寺中参加撒豆仪式!在浅草文化艺能人的节分会在节分当日16:00左右进行!
在这边特别提到比较特别的,其实此活动最早是从「浅草寺」所开始对一般民众举行,于《江户名所图绘》中也有提到,但与其他地方不同,这里不会喊「鬼出去」,而是喊着「千秋万岁福进来」!这是因为在观音菩萨面前不会有鬼的缘故!所以便将口号给改变了!
节分时还有另一个活动,就是吃惠方卷!惠方卷是什麽呢?其实就是粗卷寿司!在便利商店、超市、百货公司、或是寿司专卖店都有各家自製的惠方卷,但是不论你是购买那家的,都有个重点就是不能切!
口味有许多种可以选择,但最大人气的招福惠方卷裡面包有七种食材,象徵着七位福神!象徵吃了可以得到福气、幸运!
关于惠方卷的起源有许多,到了昭和时代开始吃卷寿司的风俗再度从大坂兴盛起来,而真正让「节分」与「惠方卷」划上等号的领头者则是便利商店「7-11」。
延伸阅读:
走在路上一定看过的「放题」,日本的放题文化!
进到居酒屋!还没点餐就先送上一盘小菜?!这可不是免费的喔!日本特别的居酒屋文化
大家知道为什麽日本人开车是靠左通行吗?
🇯🇵每天给你最新日本旅游资讯✨
追踪「日本酷樂小跟班」粉丝团,获得更多小编推荐的日本旅游好去处!♥
PROFILE
Follow us @Japankuru on Facebook, Instagram, and Twitter!
COMMENT
FEATURED MEDIA
所有文章Which snacks make the best Japanese souvenirs?~ Jaga Pirika ~ 일본과자 선물 뭐하지?~자가피리카 편~ #pr #calbee #jagapokkuru #japanesesnacks #japanesefood #japanesesouvenir #japantravel #japantrip #naritaairport #hokkaido #나리타국제공항 #일본여행선물 #흔하지않은기념품 #일본쇼핑리스트 #일본과자추천 #고구마과자 #일본간식추천 #일본면세점쇼핑 #개별포장 #일본감자칩 #도쿄나리타공항면세점 #현지인추천 #일본여행 #일본기념품리스트 #자가포쿠루 #자가피리카
Asakusa's Sanja Matsuri, one of the biggest festivals in all of Tokyo, is almost here! Make sure you check out the festival route so you don't miss all the festivities this May. #asakusa #sanjafestival #sanjamatsuri #asakusashrine #sensoji #sensojitemple #japanesefestival #shintoshrine #japaneseculture #tokyo #tokyotrip #tokyotravel #asakusasightseeing #matsuri #japantrip #japantravel #springinjapan #tokyotravel #japankuru #산자마츠리 #아사쿠사 #일본마츠리 #일본여행 #일본5월
Odaiba's DiverCity Tokyo Plaza is home to the famous real-size 20m-tall Unicorn Gundam, and the popular shopping center has even more Gundam on the inside! Check out the Gundam Base Tokyo on the 7th floor for shelves upon shelves of Gunpla, and the Gundam Base Tokyo Annex on the 2nd floor for cool anime merchandise. Both shops have tons of limited-edition items! #pr #odaiba #tokyo #tokyotrip #japantrip #japantravel #PR #divercity #divercitytokyoplaza #tokyoshopping #gundam #unicorngundam #gundambasetokyo #anime #otaku #gunpla #japankuru #오다이바 #다이바시티도쿄 #오다이바건담 #건담 #일본건담 #건프라 #건담베이스도쿄
Evangelion, in miniature!? Tokyo's SMALL WORLDS Miniature Museum is actually a must-see for anime lovers, thanks to the tiny Evangelion Hangar and Tokyo-III... plus a whole universe of other scenes both real and fictional. #smallworlds #smallworldstokyo #tokyotrip #tokyotravel #evangelion #eva #anime #miniature #miniatures #animefigure #japantrip #japantravel #에반게리온 #스몰월드 #에반겔리온 #スモールワールズ #오다이바 #아리아케
Have you sat down for a snack at Sumida Aquarium yet? This aquarium next to Tokyo Skytree is known for its penguins and garden eels, but we can't get enough of their cute snacks! There are lots of good seats around the aquarium, too, so it almost feels like one big cafe. 🐧 • Find out more at Japankuru.com! (Link in bio.) • #japankuru #sumidaaquarium #skytree #tokyoskytree #solamachi #sumida #tokyo #tokyotrip #tokyotravel #aquarium #japanesesweets #themecafe #すみだ水族館 #Japan #日本 #일본 #Japon #ญี่ปุ่น #Japão #япония #japantravel #日本旅行 #日本旅遊 #japan_of_insta #japantrip #traveljapan #japan🇯🇵 #igerstokyo #explorejapan
For anime fans, the Evangelion areas at Small Worlds Miniature Museum are a must see! The tiny miniature people in the Evangelion Hangar look like ants beneath the moving Unit-01, Unit-00, and Unit-02! And over in Tokyo-III, characters like Shinji, Rei, and Katsuragi live life on a miniature scale. #odaiba #tokyo #tokyotrip #japantrip #japantravel #ariake #smallworlds #miniaturemuseum #smallworldstokyo #tokyotravel #evangelion #eva #anime #miniature #miniatures #animefigure #japankuru #스몰월드 #에반게리온 #오다이바 #오다이바관광 #오다이바스몰월드 #미니어쳐