CONTENTS
“ฮามะโดริ” เป็น 1 ใน 3 พื้นที่ของจังหวัดฟุกุชิมะ ที่เต็มไปด้วยเสน่ห์ โดยเฉพาะที่เมืองอิวากิ
เมืองอิวากิ – เมืองที่มีขนาดใหญ่และมีประชากรมากที่สุดในฟุกุชิมะ
จาก 6 จังหวัดในภูมิภาคโทโฮคุ (อาโอโมริ, อาคิตะ, อิวาเตะ, มิยางิ, ยามากาตะ และฟุคุชิมะ) เมืองอิวากิมีประชากรมากเป็นอันดับ 2 (338,045 คนต่อตารางกิโลเมตร) และเป็นเมืองที่มีขนาดใหญ่ที่สุดในจังหวัดฟุกุชิมะ อิวากิมีระยะเวลาของแสงแดดยาวนานเป็นพิเศษ ทำให้อุณหภูมิของฤดูร้อนและฤดูหนาวไม่ต่างกันมากนัก โดยเฉพาะในช่วงฤดูร้อน จะมีนักท่องเที่ยวหนีร้อนจากโตเกียว มาท่องเที่ยวที่อิวากิไม่ว่าจะเป็นบริเวณ Nakoso (勿来), Yotsukura (四倉), Usuiso (薄磯) และบริเวณชายหาดอีกหลายแห่ง นอกเหนือจากที่อิวากิเป็นเมืองหลักของจังหวัดฟุกุชิมะ ที่คนนิยมมาเที่ยวทะเลและคลายร้อนแล้ว ยังมีกิจกรรมสนุกๆให้ทำอีกมากมาย
ตลาดปลาอิวากิ ลาลามิว (Iwaki Lalamew)
ที่มาของ “โจบัง-โมโน” พรจากท้องทะเล
เมืองอิวากิอยู่ติดกับมหาสมุทรแปซิฟิก เป็นจุดรวมของกระแสน้ำอุ่นคุโรชิโอะ (Kuroshio) และกระแสน้ำเย็นโอยาชิโอะ (Oyashio) ทำให้ปลาหลากหลายสายพันธุ์จากกระแสน้ำอุ่นคุโรชิโอะ และแพลงตอนจากกระแสน้ำเย็นโอยาชิโอะมารวมตัวกัน จุดรวมของกระแสน้ำแห่งนี้ก่อให้เกิดแพลงก์ตอนจำนวนมาก เป็นแหล่งอาหารที่อุดมสมบูรณ์ของปลาหลากหลายชนิดเช่น คัตสึโอ ซันมะ ปลาgoosefish และอูนิ ซึ่งอาหารทะเลที่มาจากแหล่งที่อุดมสมบูรณ์นี้เรียกว่า “โจบัง-โมโน”
จากปลาหลายชนิดด้านบน ปลาทูน่าพันธุ์ท้องแถบ (ภาษาอังกฤษ: bonito, ภาษาญี่ปุ่น: カツオ คัตสึโอะ) เป็นปลาที่เป็นที่รักของคนในเมืองอิวากิ และเป็นอาหารของผู้คนในท้องถิ่นมาอย่างยาวนาน นิยมนำมารับประทานเป็นซาชิมิในช่วงการเฉลิมฉลอง นำไปย่างไฟเฉพาะด้านนอก ที่เรียกว่า “คัตสึโอทาทากิ” หรือจะนำไปทำเป็นกับข้าวอย่าง “ยากิบิตาชิ” (yakibitashi, 焼びたし) ผัดใส่ขิงและโชยุ
นักท่องเที่ยวสามารถไปลิ้มลองรสชาติอาหารทะเลสดๆได้ที่เมืองอิวากิ ที่ตลาดปลาอิวากิ ลาลามิว และร้านอาหารทั่วไปในเมืองอิวากิ
ปลาคัตสึโอะ จากโอนะฮามะ
ปลาคัตสึโอะจำนวนมาที่จับมาได้
Spa Resort Hawaiians
ออนเซ็น ฮูล่าเกิร์ล รีสอร์ตสไตล์ฮาวายแห่งแรกของญี่ปุ่น
ออนเซ็นที่มีชื่อเสียงมากที่สุดในเขตฮามะโดริ ชายฝั่งของฟุกุชิมะ “อิวากิ ยูโมโตะ ออนเซ็น” 「いわき湯本温泉」มีอายุกว่า 1,600 ปี เป็นที่รู้จักในนาม 1 ใน 3 ออนเซ็นที่มีชื่อเสียงของญี่ปุ่น(โดโกะออนเซ็น ในจังหวัดเอฮิเมะ และ อาริมะออนเซ็น ในจังหวัดเฮียวโงะ) ในทุก ๆ 1 นาที ออนเซ็นจะผลิตน้ำร้อนออกมามากถึง 5 ตัน และว่ากันว่าน้ำร้อนจากออนเซ็นช่วยรักษาอาการเจ็บป่วย และทำให้ห้ผิวพรรณมีสุขภาพดี หรือที่ภาษาญี่ปุ่นเรียกว่า บิจินโนะยู (bijin no yu, 美人の湯)
ในปี 1966 ได้มีการสร้างสปา รีสอร์ต และสวนสนุก ชื่อ “Spa Resort Hawaiians” ขึ้นที่ อิวากิ ยูโมโตะ ออนเซ็น นอกจากจะได้ใช้บริการออนเซ็นแล้ว ยังมีสระว่ายน้ำ และเครื่องเล่นอื่นๆที่อยู่ภายในรีสอร์ต มีการตั้งอุณหภูมิภายในไว้ที่ 28 องศาเซลเซียส จึงสามารถสนุกได้ทั้งปี นอกจากจะเป็นออนเซ็นกลางแจ้งที่ใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่น หรือที่เรียกว่า Edo-Jowa Yoichi แล้ว ยังมีการแสดง Hula Dance และการแสดง fire knife ให้ชมกันอีกด้วย โดยเฉพาะ Hula Dance ที่มีชื่อเสียงมาจาก ภาพยนตร์ Hula Girls ปี 2006 ที่สร้างมาจากเรื่องจริง เกี่ยวกับนักเต้นฮูล่าในเมืองเล็กๆของญี่ปุ่น
อิวากิ เมืองถ่านหินและพิพิธภัณฑ์ฟอสซิล Horuru
เมืองแห่งการทำเหมือง และฟอสซิล
หากค้นประวัติศาสตร์ของเมืองอิวากิดูแล้ว หัวข้อหนึ่งที่จะต้องเจอเลยก็คือ เหมืองถ่านหิน ในปี 1856 มีการค้นพบถ่านหินที่บริเวณมิโรคุซาวะ (Mirokusawa, 弥勒沢) ในอิวากิ และถูกเรียกว่าเป็น บริเวณพื้นที่ที่มีถ่านหินโจบัง หรือโจบังทันเด็น (Joban Tanden, 常磐炭田) จนกระทั่งหลายปีต่อมาโจบังทันเด็น มีส่วนในการพัฒนาเศรษฐกิจของญี่ปุ่น ก่อนที่จะต้องปิดตัวลง และกลายเป็น Spa Resort Hawaiians ที่ช่วยส่งเสริมอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวในปัจจุบัน ณ ตอนที่มีการขุดเจาะภูเขาในการทำเหมืองนั้น นอกจากจะขุดเจอถ่านหินแล้ว ยังพบซากฟอสซิลของไดโนเสาร์อีกด้วย สำหรับในปัจจุบันก็ยังมีสถานที่สำคัญที่เกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์ของเหมืองถ่านหินและฟอสซิล เช่น ศาลเจ้าอุจิโกยามะและเวทีซูโม่ (Uchigoyama Shrine and Sumo Ring (内郷山神社跡・相撲場跡)), พิพิธภัณฑ์เหมืองถ่านหินมิโรคุซาว่า (Mirokusawa Coal Mine Museum, みろく沢炭鉱資料館) และพิพิธภัณฑ์ถ่านหินและฟอสซิลเมืองอิวากิ (Iwaki City Coal & Fossil Museum Horuru, いわき市石炭・化石館ほるる)
เกาะฮัตตาจิ ไคกัง โนะ เบนเทน และ สะพานชูนูริ (สะพานแดง)
หมู่บ้านที่มีทั้งทะเลและภูเขา
จากเมืองอิวากิสามารถมองเห็นวิวมหาสมุทรแปซิฟิกในมุมกว้าง รวมถึงเป็นจุดที่สามารถชมดอกซากุระได้ด้วยเช่นกัน เมื่อพูดถึงจุดที่มีชื่อเสียงของที่นี่ก็คือ ประภาคารชิโอยาซากิ (Shioyazaki Lighthouse, 塩屋崎灯台) ที่ถูกเลือกให้เป็น 1 ใน 50 ประภาคารที่ดีที่สุดในญี่ปุ่น ส่วนเกาะเบนเทนและสะพานชูนูริ ที่อยู่ในทะเลนั้น เป็นสัญลักษณ์ของชายฝั่งฮัตตาจิ (Hattachi Coast) และมีจุดชมวิวชิโอมิได (Shiomidai observation deck, 潮見台) ที่สามารถมองเห็นทะเลได้ นอกจากนี้บนฝั่งนั้นจะมีทั้ง หุบเขานัตสึอิกาวะ (Natsuigawa Ravine, 夏井川渓谷) เซโดกาโระ (Sedogaro, 背戸峨廊) ที่พร้อมด้วยทัศนียภาพของน้ำตก ที่มีความสวยงามตระการตา และหุบเขาริวจิน (Ryujin Gorge, 龍神峡) จุดชมใบไม้เปลี่ยนสีที่มีชื่อเสียง
อย่างที่เราบอกไปว่าที่อิวากินั้นก็มีจุดชมซากุระที่สวยงามเช่นกัน ซึ่งนั่นก็คือ ศาลเจ้าโอกาวาสุวะ (Ogawasuwa Shrine, 小川諏訪神社) ที่มีต้นซากุระสายพันธุ์ย้อย หรือชิดาเระ (Shidare, シダレサクラ) ที่สวยงาม, สวนสาธารณะ Matsugaoka Park (松ヶ岡公園) กับซากุระสายพันธุ์โซเมโยชิโนะ (ソメイヨシノ) กระจายอยู่เต็มสวน, สวนสาธารณะ Nakoso Park (勿来関公園) ที่มีซากุระประมาณ 600 ต้น และ Shinden Oyamazakura (新田大山桜) ต้นซากุระชื่อดังที่ค่อยๆบานเป็นสีชมพูอยู่บนภูเขาทุกๆปี
โรงงานทำลูกชิ้นปลาคามาโบโกะ อิวากิ
กิจกรรม เวิร์คช็อป
ที่อิวากิมีทั้งกิจกรรมเก็บสตรอเบอร์รี่ บลูเบอร์รี่ องุ่น หรือแม้แต่มะเขือเทศ หรือจะไปขุกซากฟอสซิลที่ Iwaki Ammonite Center หรือพิพิธภัณฑ์ Iwaki City Coal & Fossil Museum Horuru สำหรับคนที่ชื่นชอบกิจกรรมที่ต้องใช้ความคิดสร้างสรรค์หน่อย ก็มีกิจกรรมเวิร์คช็อปทำเครื่องปั้นดินเผา การทำลูกชิ้นปลาคามาโบโกะ จากปลาในท้องถิ่น หรือคลาสสอนเต้นฮูล่า ที่สอนโดยนักเต้นฮูล่าตัวจริง ที่อิวากิยังมีกิจกรรมและสถานที่ท่องเที่ยวให้เราได้สนุก ผ่อนคลาย พร้อมยืดเส้นยืดสายกันอีกมากมาย
ติดตามเรื่องราวตอนต่อๆไปของจังหวัดฟุกุชิมะกับ Japankuru ได้ทาง facebook และ twitter
COMMENT
FEATURED MEDIA
VIEW MORE
A New Tokyo Animal Destination: Relax & Learn About the World’s Animals in Japan
#pr #japankuru #anitouch #anitouchtokyodome #capybara #capybaracafe #animalcafe #tokyotrip #japantrip #카피바라 #애니터치 #아이와가볼만한곳 #도쿄여행 #가족여행 #東京旅遊 #東京親子景點 #日本動物互動體驗 #水豚泡澡 #東京巨蛋城 #เที่ยวญี่ปุ่น2025 #ที่เที่ยวครอบครัว #สวนสัตว์ในร่ม #TokyoDomeCity #anitouchtokyodome
Shohei Ohtani Collab Developed Products & Other Japanese Drugstore Recommendations From Kowa
#pr #japankuru
#kowa #syncronkowa #japanshopping #preworkout #postworkout #tokyoshopping #japantrip #일본쇼핑 #일본이온음료 #오타니 #오타니쇼헤이 #코와 #興和 #日本必買 #日本旅遊 #運動補充能量 #運動飲品 #ช้อปปิ้งญี่ปุ่น #เครื่องดื่มออกกำลังกาย #นักกีฬา #ผลิตภัณฑ์ญี่ปุ่น #อาหารเสริมญี่ปุ่น
도쿄 근교 당일치기 여행 추천! 작은 에도라 불리는 ‘가와고에’
세이부 ‘가와고에 패스(디지털)’ 하나면 편리하게 이동 + 가성비까지 완벽하게! 필름카메라 감성 가득한 레트로 거리 길거리 먹방부터 귀여움 끝판왕 핫플&포토 스폿까지 총집합!
Looking for day trips from Tokyo? Try Kawagoe, AKA Little Edo!
Use the SEIBU KAWAGOE PASS (Digital) for easy, affordable transportation!
Check out the historic streets of Kawagoe for some great street food and plenty of picturesque retro photo ops.
#pr #japankuru #도쿄근교여행 #가와고에 #가와고에패스 #세이부패스 #기모노체험 #가와고에여행 #도쿄여행코스 #도쿄근교당일치기 #세이부가와고에패스
#tokyotrip #kawagoe #tokyodaytrip #seibukawagoepass #kimono #japantrip
Hirakata Park, Osaka: Enjoy the Classic Japanese Theme Park Experience!
#pr #japankuru #hirakatapark #amusementpark #japantrip #osakatrip #familytrip #rollercoaster #retrôvibes #枚方公園 #大阪旅遊 #關西私房景點 #日本親子旅行 #日本遊樂園 #木造雲霄飛車 #히라카타파크 #สวนสนุกฮิราคาตะพาร์ค
🍵Love Matcha? Upgrade Your Matcha Experience With Tsujiri!
・160년 전통 일본 말차 브랜드 츠지리에서 말차 덕후들이 픽한 인기템만 골라봤어요
・抹茶控的天堂!甜點、餅乾、飲品一次滿足,連伴手禮都幫你列好清單了
・ส่องมัทฉะสุดฮิต พร้อมพาเที่ยวร้านดังในอุจิ เกียวโต
#pr #japankuru #matcha #matchalover #uji #kyoto #japantrip #ujimatcha #matchalatte #matchasweets #tsujiri #말차 #말차덕후 #츠지리 #교토여행 #말차라떼 #辻利抹茶 #抹茶控 #日本抹茶 #宇治 #宇治抹茶 #日本伴手禮 #抹茶拿鐵 #抹茶甜點 #มัทฉะ #ของฝากญี่ปุ่น #ชาเขียวญี่ปุ่น #ซึจิริ #เกียวโต
・What Is Nenaito? And How Does This Sleep Care Supplement Work?
・你的睡眠保健品——認識「睡眠茶氨酸錠」
・수면 케어 서플리먼트 ‘네나이토’란?
・ผลิตภัณฑ์เสริมอาหารดูแลการนอน “Nenaito(ネナイト)” คืออะไร?
#pr #japankuru #sleepcare #japanshopping #nenaito #sleepsupplement #asahi #睡眠茶氨酸錠 #睡眠保健 #朝日 #l茶胺酸 #日本藥妝 #日本必買 #일본쇼핑 #수면 #건강하자 #네나이토 #일본영양제 #อาหารเสริมญี่ปุ่น #ช้อปปิ้งญี่ปุ่น #ร้านขายยาญี่ปุ่น #ดูแลตัวเองก่อนนอน #อาซาฮิ
Japanese Drugstore Must-Buys! Essential Items from Hisamitsu® Pharmaceutical
#PR #japankuru #hisamitsu #salonpas #feitas #hisamitsupharmaceutical #japanshopping #tokyoshopping #traveltips #japanhaul #japantrip #japantravel
Whether you grew up with Dragon Ball or you just fell in love with Dragon Ball DAIMA, you'll like the newest JINS collab. Shop this limited-edition Dragon Ball accessory collection to find some of the best Dragon Ball merchandise in Japan!
>> Find out more at Japankuru.com! (link in bio)
#japankuru #dragonball #dragonballdaima #animecollab #japanshopping #jins #japaneseglasses #japantravel #animemerch #pr
This month, Japankuru teamed up with @official_korekoko to invite three influencers (originally from Thailand, China, and Taiwan) on a trip to Yokohama. Check out the article (in Chinese) on Japankuru.com for all of their travel tips and photography hints - and look forward to more cool collaborations coming soon!
【橫濱夜散策 x 教你怎麼拍出網美照 📸✨】
每次來日本玩,是不是都會先找旅日網紅的推薦清單?
這次,我們邀請擁有日本豐富旅遊經驗的🇹🇭泰國、🇨🇳中國、🇹🇼台灣網紅,帶你走進夜晚的橫濱!從玩樂路線到拍照技巧,教你怎麼拍出最美的夜景照。那些熟悉的景點,換個視角說不定會有新發現~快跟他們一起出發吧!
#japankuru #橫濱紅磚倉庫 #汽車道 #中華街 #yokohama #japankuru #橫濱紅磚倉庫 #汽車道 #中華街 #yokohama #yokohamaredbrickwarehouse #yokohamachinatown
If you’re a fan of Vivienne Westwood's Japanese designs, and you’re looking forward to shopping in Harajuku this summer, we’ve got important news for you. Vivienne Westwood RED LABEL Laforet Harajuku is now closed for renovations - but the grand reopening is scheduled for July!
>> Find out more at Japankuru.com! (link in bio)
#japankuru #viviennewestwood #harajuku #omotesando #viviennewestwoodredlabel #viviennewestwoodjapan #비비안웨스트우드 #오모테산도 #하라주쿠 #日本購物 #薇薇安魏斯伍德 #日本時尚 #原宿 #表參道 #japantrip #japanshopping #pr
Ready to see TeamLab in Kyoto!? At TeamLab Biovortex Kyoto, the collective is taking their acclaimed immersive art and bringing it to Japan's ancient capital. We can't wait to see it for ourselves this autumn!
>> Find out more at Japankuru.com! (link in bio)
#japankuru #teamlab #teamlabbiovortex #kyoto #kyototrip #japantravel #artnews
Photos courtesy of teamLab, Exhibition view of teamLab Biovortex Kyoto, 2025, Kyoto ® teamLab, courtesy Pace Gallery
Japanese Makeup Shopping • A Trip to Kamakura & Enoshima With Canmake’s Cool-Toned Summer Makeup
#pr #canmake #enoshima #enoden #에노시마 #캔메이크 #japanesemakeup #japanesecosmetics
⚔️The Robot Restaurant is gone, but the Samurai Restaurant is here to take its place. Check it out, and don't forget your coupon!
🍣신주쿠의 명소 로봇 레스토랑이 사무라이 레스토랑으로 부활! 절찬 쿠폰 발급중
💃18歲以上才能入場的歌舞秀,和你想的不一樣!拿好優惠券去看看~
#tokyo #shinjuku #samurairestaurant #robotrestaurant #tokyotrip #도쿄여행 #신주쿠 #사무라이레스토랑 #이색체험 #할인이벤트 #歌舞伎町 #東京景點 #武士餐廳 #日本表演 #日本文化體驗 #japankuru #japantrip #japantravel #japanlovers #japan_of_insta
Japanese appliance & electronics shopping with our KOJIMA x BicCamera coupon!
用JAPANKURU的KOJIMA x BicCamera優惠券買這些正好❤️
코지마 x 빅 카메라 쿠폰으로 일본 가전 제품 쇼핑하기
#pr #japankuru #japanshopping #kojima #biccamera #japaneseskincare #yaman #dji #osmopocket3 #skincaredevice #日本購物 #美容儀 #相機 #雅萌 #日本家電 #일본여행 #면세 #여행꿀팁 #일본쇼핑리스트 #쿠폰 #일본쇼핑 #일본브랜드 #할인 #코지마 #빅카메라 #japankurucoupon






