FUKUSHIMA | Embarquez pour un Voyage Romantique sur la Ligne Tadami Jour ① - JAPANKURU Let’s share our Japanese Stories!

Un Monde Blanc comme Neige

Nous avons pris nos valises pour la magnifique ville de Fukushima dans le Nord du Japon. Fukushima est couvert de neige pendant une longue période de l’année. Autant dire que les paysages enneigés vont vous ravir!

Embarquez sur la Ligne Tatami

Gare de Tokyo → Station de Koriyama

Via le Shinkansen Tōhoku, le trajet ne prend que 84 minutes pour rejoindre la station de Koriyama.
Station Koriyama → Station Aizu Wakamatsu

Arrivé à Koriyama, nous avons pris la correspondance sur la Ligne Banetsusai pour 70 minutes de plus direction Aizuka Wamatsu. Le trajet coûte seulement 1144 yens. Si vous souhaitez plus d’informations concernant les pass de train veuillez visiter la Page Web!
Station JR Aizu Wakamatsu

Aizu Wakamatsu est une ville largement connu pour ses usines de produits électroniques, de fibres ainsi que de meubles. La ville est également populaire pour ses cultures et magnifiques paysages!

L’Animal Symbolique d’Aizu, ‘Akabeko’

‘Akabeko’ (赤べこ) est le boeuf rouge symbole de la région de Yanaizu. Il est dit qu’autrefois un très large séisme avait frappé Aizu et fait de nombreux dégâts et victimes. D’après la légende l’’Akabeko’ refusa de quitter les lieux de la construction du temple Enzō-ji et devint le symbole de la région. Cette légende a encore aujourd'hui une forte empreinte sur les locaux.

La Ligne Tadami, Un Train Local Splendide

La Ligne Tadami a ouvert en 1942 et est opérée par la compagnie JR. Elle parcourt 135 km joignant les stations d’Aizu Wakamatsu dans la préfecture de Fukushima et Koide dans la préfecture de Niigata, pour un total de 37 stations.

Encore aujourd’hui nous avons pu voir les dégâts causés par le tsunami de 2011. 7 stations étaient encore fermées lors de notre passage mais pas d’inquiétude des bus étaiet là pour faire la navette entre ces stations.

Premier arrêt → Aizu-Yanaizu

Depuis la station d’Aizu Wakamatsu le trajet ne prend qu’une petite heure. N’oubliez pas de descendre au 11^ème arrêt. Il y avait très peu de monde à la station, nous avons donc profité pour se poser pour nous réchauffer. Notre voyage ne fait que commencer! Laissez-nous vous présenter les différents lieux que nous avons pu parcourir ;

❶ Goûtez au ‘Awa Manjū’

On dit qu’un moine aurait confectionné ces gâteaux cuits à la vapeur il y a 170 ans pour porter chance aux locaux. Ils sont devenus aujourd’hui une confiserie classique que l’on rapporte en souvenir à sa famille!

❷ Visitez le Musée Kiyoshi Saitō

Kiyoshi Saitō, né en 1907 était un peintre et graveur sur bois. Dans la plupart de ses oeuvres il faisait allusion à sa ville natale Aizu. Le musée est un bon moyen d’entre-apercevoir l’âme de la ville d’Aizu et ses paysages environnants.

⏰ : 9h - 17h (dernière admission à 16h30)
Fermé tous les Lundis (fermé le mardi en cas de jour férié la veille)
💴 : Adultes 510 yens ・Lycées et Etudiants à l’université 300 yens ・ Enfants 200 yens
🗾 : Situé à 20 minutes de marche de la station Aizu-Yanaizu

❸ Goûtez aux mets locaux au Restaurant ‘Kachan no Manmaya’

Tous les plats préparés ici sont confectionnés avec des produits locaux! C’est donc le meilleur endroit pour se faire une idée des saveurs de la région. Le nom du restaurant ‘Kachan no Manmaya’ (かあちゃんのまんまや, littéralement ‘A la table de Maman) annonce directement l’ambiance chaleureuse du lieu!

Ce buffet est extrêmement populaire auprès des locaux! Jetez donc un oeil au nombre de client lors de notre passage.

Le buffet de midi ne coûte d’ailleurs que 880 yens!! Oui, vous avez bien entendu SEULEMENT 880 yens!

Ce jour là nous avons choisi de goûter aux différentes salades, au poulet grillé ainsi qu’au tofu frit avec des pommes de terre.

Prochain arrêt → Aizu Kawaguchi

Afin de rejoindre la station d’Aizu Kawaguchi, nous avons dû emprunter le bus pour rejoindre la station suite aux dégâts causés par le tsunami de 2011.

Puit d’Eau Gazeuse d’Aizu Oshio et Onsen

Puisque nous avions pas mal de temps devant nous, nous avons décidé de nous arrêter dans un ‘Onsen’ (温泉 sources chaudes thermales). Ici l’eau gazeuse est douce, fait assez rare pour être noté! On dit que cette eau est parfaite pour cuisiner car elle est forte en fer, les jeunes femmes en raffolent!

🗾 : Situé à 10 minutes de marche de l’arrêt de bus Aizu Oshio

Dernier arrêt → Tadami

Encore une fois malheureusement nous n’avons pas pu emprunter le train pour rejoindre cette station! Le bus restait tout de même une bonne expérience.

Minshuku ‘Tadamisō’

Les ‘Minshuku’ (民宿) sont des chambres d’hôtes chez l’habitant. C’est un bon moyen de se familiariser avec l’histoire de la région et de faire de jolies rencontres.

💴 : 7500 yens par personne (chambre simple ・dîner et déjeuner compris)
7000 yens par personne (chambre double・dîner et déjeuner compris)
🗾 : En face de la station de Tadami
Page de réservation

Un Minshuku agréable

Nous avons vraiment été chanceux de trouver un endroit aussi confortable. Le service était bon et le personnel vraiment agréable!
Une ambiance chaleureuse

L’ambiance ici nous faisait nous sentir comme à la maison! Nous avons adoré ce logement.

Chambre traditionnelle avec tatami et ‘Kotatsu’ (こたつ, table avec couverture et chauffage pour se réchauffer durant l’hiver). La chambre était même équipée d’un réfrigérateur et d’un large évier!

Nous ne nous attendions pas à recevoir un repas aussi copieux dans un minshuku! Tout est d’ailleurs préparé par le propriétaire et laissez-nous vous dire que c’était un régal! Les nouilles faites maison étaient vraiment succulentes!

Nous n’avons pas fini de découvrir le Nord du Japon! Rejoignez-nous pour le Jour ❷ de notre voyage.

Restez connectés pour de nouveaux articles originaux tous les jours sur JAPANKURU🐶.

N'hésitez pas à nous suivre également sur nos réseaux Facebook et Instagram pour plus d'histoires japonaises!