
CONTENTS
ท่องเที่ยวไปในโลกสีขาวอันสวยงาม
พวกเราได้เดินทางไปในเมืองอันสวยงามอย่างฟุกุชิมะ ในเดือนมีนาคม ที่เป็นอยู่สุดทางตะวันออกเฉียงเหนือของญี่ปุ่น และในตอนนี้เราไปกันนั้น ก็มีหิมะสีขาวปกคลุมอยู่ไปทั่ว ทำให้วิวทิวทัศน์รอบๆดูมหัศจรรย์ และสวยงามสุดๆไปเลย!
ท่องเที่ยวไปกับรถไฟสายทาดามิ (Tadami Line) – วันที่ 1
จากสถานีรถไฟ JR Tokyo Station มายังสถานีรถไฟ Koriyama Station ในฟุกุชิมะ
เดินทางโดยใช้ชินคันเซ็นโทโฮคุ (Tohoku Shinkansen) ใช้เวลาเพียง 84 นาที ก็นำเราสู่สถานี Koriyama Station กันแล้ว~
จากสถานีรถไฟ Koriyama Station ไปยังสถานี Aizuwakamatsu Station
หลังจากถึงสถานี Koriyama Station เรียบร้อยแล้ว พวกเราก็เปลี่ยนสายรถไฟกันต่อ เพื่อเดินทางต่อในสาย Banetsusai Line และใช้เวลาประมาณ 70 นาที ก็จะถึงสถานี Aizuwakamatsu Station โดยมีค่าตั๋วอยู่ที่ 1,144 เยน
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับตั๋วพาสรถไฟ
http://www.jreast.co.jp/e/eastpass_t/index.html
สถานีรถไฟ JR Aizuwakamatsu Station
ด้วยประวัติศาสตร์อันยาวนาน ที่ไอสึวากามัตสึ (Aizuwakamatsu) ไม่ได้มีชื่อเสียงโด่งดังเพียงแค่เรื่องการผลิตข้าวของอิเล็กทรอนิกส์, ไฟเบอร์, เฟอร์นิเจอร์ และอื่นๆเท่านั้นนะ แต่ยังโด่งดังในเรื่องของพืชผลทางการเกษตรต่างๆ และวิวทิวทัศน์ธรรมชาติของที่นี่อีกด้วย!
มีเรื่องเล่ากันมาอย่างยาวนานว่า เคยมีแผ่นดินไหวครั้งใหญ่เกิดขึ้นในเขตพื้นที่ ไอสึ ยาไนสึ (Aizu Yanaizu) และนั่นก็ทำให้เกิดความสูญเสียอย่างใหญ่หลวง ต่อมาในปี 1617 วัดที่นั่นจึงตัดสินใจที่จะย้ายถิ่นฐานออกจากที่เดิม แต่มันมีความยากลำบากหลายประการในการที่จะทำการย้าย แต่แล้วอยู่ๆ ก็มีกระทิงแดงจำนวนมากปรากฎขึ้นในเมือง และช่วยเหลือเหล่ากระทิงท้องถิ่นในการขนย้ายไม้ และนั่นก็ทำให้วัดย้ายถิ่นฐานออกจากที่เดิมได้สำเร็จ และหลังจากที่ย้ายถิ่นฐานของวัดเสร็จเรียบร้อยแล้ว เหล่ากระทิงแดงก็หายตัวไป และไม่เคยปรากฎออกมาให้เห็นอีกเลย! บางทีมันอาจจะเป็นเพียงแค่เรื่องเล่าของอากะเบโกะ (Akabeko) เฉยๆ แต่นั่นก็มีความหมายต่อท้องถิ่นที่นี่มากๆเลยละ!
รถไฟท้องถิ่นอันสวยงาม – รถไฟสายทาดามิ (Tadami Line)
รถไฟสายทาดามิ (Tadami Line) เปิดทำการในปี 1942 และควบคุมโดย JR โดยมีระยะเส้นทางวิ่ง 135 กิโลเมตร วิ่งอยู่ระหว่างสถานีไอสึวากามัตสึ (Aizuwakamatsu Station) จังหวัดฟุกุชิมะ และสถานีโคอิเดะ (Koide) ในจังหวัดนีงาตะ โดยมีสถานีทั้งหมด 37 สถานี
ในเดือนมีนาคม ปี 2016 พวกเราก็ยังคงเห็นความเสียหายบางส่วน ที่เกิดจากไต้ฝุ่นในปี 2011 และอันที่จริงแล้ว มี 7 สถานี ที่ได้รับความเสียหาย จากการถูกน้ำท่วม จากทั้งหมด 37 สถานี และในระหว่างที่ได้รับความเสียหาย ก็จะมีรถบัสให้บริการอยู่ระหว่างสถานีเหล่านั้น ฉะนั้นไม่ต้องกังวลกับการเดินทางมากจนเกินไปนะ
จุดแวะแรกของเราที่ ไอสึ-ยาไนสึ (Aizu-Yanaizu)
จากสถานีไอสึคาวามัตสึ (Aizuwakamatsu station) ใช้เวลาเพียง 1 ชม.เท่านั้นเพื่อมาถึงที่นี่ แต่เพียงแค่จำไว้นิดหน่อยว่า ลงรถไฟป้ายที่ 11 นะ ที่นี่ไม่ใช่สถานีที่มีคนวุ่นวายมากเท่าไร ดังนั้นพวกเราก็เลยสามารถนั่งและผิงมือกับเตาแก๊สได้ อบอุ่นสุดๆเลย
มาเริ่มต้นทัวร์เที่ยวชมในไอสึ-ยาไนสึ (Aizu-Yanaizu) กันเถอะ!
01. เริ่มต้นกันด้วย “Awa Manju” จากร้าน “Koike Okashi Shop”
เมื่อประมาณ 170 ปีที่แล้ว มีพระรูปหนึ่งที่ทำซาลาเปาให้คนในท้องถิ่นได้รับประทานกันเพื่อรับความโชคดี และตั้งแต่นั้นเจ้าซาลาเปานี้ก็กลายมาเป็นของฝากสุดยอดนิยมสำหรับทุกๆคนเลย!
02. เยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์ Kiyoshi Saito Museum
คุณไซโตะ (Mr. Saito) เกิดเมื่อปี 1907 และเป็นผู้ชำนาญการในเรื่องของภาพพิมพ์แกะไม้ (Woodprints) และในหลายๆผลงานของเขา เพื่อนๆจะเห็นได้ถึงการใช้ไอเดียแต่ละไอเดียที่มาจากบ้านเกิดของเขาเอง นั่นก็คือเมืองไอสึ ที่นี่เป็นแหล่งเรียนรู้ที่ดี เหมาะแก่การแวะเยี่ยมชม และเพื่อนๆก็สามารถเห็นวิวทิวทัศน์ในมุมมองต่างๆของเมืองไอสึได้ด้วยนะ!
★Kiyoshi Saito Museum
⏰เวลาทำการ: 09:00 – 17:00 น. (ผ่านประตูได้ช้าสุดเวลา 16:30 น.)
ปิดทำการทุกวันจันทร์ (แต่ถ้าหากมีวันหยุดนักขัตฤกษ์ในวันจันทร์ ทางพิพิธภัณฑ์จะเปิดทำการในวันจันทร์นั้นๆ แหละปิดในวันถัดมาแทน)
💴ค่าเข้าชม: 510 เยน (ผู้ใหญ่), 300 เยน (เด็กนักเรียนมัธยมปลาย และนักศึกษามหาวิทยาลัย), 200 เยน (เด็กนักเรียนประถม และเด็กนักเรียนมัธยมต้น)
🚶วิธีการเดินทาง: ใช้เวลาเดิน 20 นาที จากสถานีรถไฟไอสึ-ยาไนสึ (Aizu-Yanaizu Station)
03. ลิ้มลองรสชาติอาหารสไตล์ท้องถิ่นที่ร้านอาหาร “Kachan No Manmaya”
อาหารทุกเมนูของที่นี่ จะทำจากวัตถุดิบท้องถิ่น ดังนั้นร้านอาหารนี้ก็เป็นหนึ่งในร้านที่ดีที่สุด สำหรับการสัมผัส และลิ้มรสไปกับอาหารท้องถิ่น เพียงแค่เห็นชื่อร้านอาหาร เพื่อนๆก็น่าจะรู้สึกถึงบรรยากาศอันอบอุ่นเมื่อเข้ามารับประทานอาหารที่นี่แล้วละ ร้าน "Kachan No Manmaya" (โต๊ะอาหารของคุณแม่)
ร้านนี้เป็นร้านอาหารบุฟเฟต์ที่โด่งดังในท้องถิ่นนี้สุดๆ ดูได้จากความวุ่นวายหน่อยๆของร้านในวันที่เรามาแวะเยี่ยมชมกันเลยละ
ที่นี่เป็นบุฟเฟ่ต์สำหรับมื้ออาหารกลางวันที่มีราคาเพียง 880 เยนเท่านั้น! ใช่แล้ว เท่านั้นแหละ! แค่ 880 เยนจริงๆ!!
มาดูกันเถอะว่า เรากินอะไรกันไปในวันนั้นบ้าง
ในวันนั้นพวกเรากินไปทั้ง เต้าหู้ทอด กับมันฝรั่ง, สลัดผักเขียว, นาโดะ (nado), ไก่ทอด และอาหารท้องถิ่นแสนอร่อยอื่นๆอีกมากมายเลย
สถานีถัดไปกับสถานีไอสึ คาวากุจิ (Aizu Kawaguchi Station)
เพราะว่าพวกเราจำเป็นที่จะต้องเดินทางกันต่อโดยใช้บริการรถบัสรับส่ง เพื่อที่จะข้ามสถานีที่ยังมีความเสียหายจากเหตุการณ์น้ำท่วมอยู่ และจากนั้น พวกเราก็ลงรถกันที่สถานีไอสึ คาวากุจิ (Aizu Kawaguchi Station)
เนื่องจากพวกเรายังมีเวลาอยู่อีกนิดหน่อย ดังนั้นพวกเราจึงตัดสินใจที่จะไปยังออนเซ็นกันก่อน จริงๆแล้วน้ำอัดลมนี้เป็นน้ำแบบ soft water ที่ซึ่งหาได้ยากสุดๆ ว่ากันว่าน้ำประเภทนี้เหมาะกับการนำไปทำอาหาร และยังบอกอีกว่าน้ำนี้มีธาตุเหล็กอยู่มาก ซึ่งก็ทำให้เป็นที่นิยมในหมู่สาวๆเขาละ
★Aizu Oshio Carbonated Water Well and Hot Spring
🚶วิธีการเดินทาง: ใช้เวลาเดินเพียง 10 นาทีจากป้ายรถบัสไอสึโอชิโอะ (Aizu Oshio Bus Stop)
จุดแวะสุดท้ายสำหรับพวกเราในวันนี้ – สถานีทาดามิ (Tadami Station)
เป็นข่าวเศร้านิดๆนะที่พวกเราไม่สามารถนั่งรถไฟจากจุดที่แล้วมายังสถานีนี้ได้ เนื่องจากความเสียหายที่ยังมีอยู่ แต่อย่างไรก็ตาม พวกเราก็ยังคงได้รับประสบการณ์ดีๆจากการนั่งรถบัสมาที่นี่นะ
โรงแรม Minshuku (โรงแรมชั้นประหยัด) “Tadamisou”
🏢ที่อยู่: หน้าสถานีรถไฟทาดามิ (Tadami Station)
💴ราคา: 7,500 เยน (1 คนต่อห้อง) ต่อห้อง ต่อคืน (รวมอาหารเย็น และอาหารเช้าแล้ว) สำหรับผู้ใหญ่ (มัธยมต้นขึ้นไป),
7,000 เยน ต่อคน (2 คนต่อห้อง)
💻เว็บไซต์สำหรับการจองห้อง (ภาษาญี่ปุ่น): https://ssl.formman.com/form/pc/pU59edD6Brie6zs2/
พวกเราโชคดีเหลือเกินที่ได้เจอที่พักที่สะดวกสบายขนาดนี้ บริการประทับใจมาก พนักงานก็ดีสุดๆ
บรรยากาศที่นี่เหมือนกับอยู่ที่บ้านสุดๆ! พวกเรารักที่นี่มากเลยละ!
ที่นี่จะเป็นห้องแบบปูเสื่อทาทามิ มาพร้อมกับโคทะสึ (Kotatsu: เป็นโต๊ะไม้ที่มีผ้าห่มในตัว และมีเครื่องทำความร้อนอยู่ข้างใต้) ทั้งตู้เย็น และซิงก์ล้างจานก็มีนะ
แม้ว่าเราจะไม่คาดหวังกับอาหารสุดหรูที่ Minshuku ได้ แต่อาหารเย็นที่ท่านเจ้าของโรงแรมได้เตรียมไว้ให้พวกเราก็ยอดเยี่ยมสุดๆเลยละ พวกเราเคยกล่าวไปก่อนหน้านี้แล้วว่า อาหารเหล่านี้จะทำจากวัตถุดิบท้องถิ่น และเส้นราเมงจากข้าวบัควีทที่ทำเองแบบบ้านๆก็สุดยอดเหมือนกัน
เอาละ แล้วอะไรกำลังรอเราในวันพรุ่งนี้อยู่? เพื่อนๆอย่าลืมกลับมาติดตามกันในบทความต่อๆไปของเรานะ!
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมในวันที่ 1 (ภาษาอังกฤษ): JAPANKURU Blogger
อยากจะแชร์เรื่องราวเกี่ยวกับญี่ปุ่นกับพวกเรางั้นเหรอ? มาร่วมกันกับพวกเราได้ที่นี่เลย Google+ !!
แล้วเจอกันนะ! 🙂
Details
ACCESS:Aizuwakamatsu Station
COMMENT
FEATURED MEDIA
VIEW MORE・What Is Nenaito? And How Does This Sleep Care Supplement Work? ・你的睡眠保健品——認識「睡眠茶氨酸錠」 ・수면 케어 서플리먼트 ‘네나이토’란? ・ผลิตภัณฑ์เสริมอาหารดูแลการนอน “Nenaito(ネナイト)” คืออะไร? #pr #japankuru #sleepcare #japanshopping #nenaito #sleepsupplement #asahi #睡眠茶氨酸錠 #睡眠保健 #朝日 #l茶胺酸 #日本藥妝 #日本必買 #일본쇼핑 #수면 #건강하자 #네나이토 #일본영양제 #อาหารเสริมญี่ปุ่น #ช้อปปิ้งญี่ปุ่น #ร้านขายยาญี่ปุ่น #ดูแลตัวเองก่อนนอน #อาซาฮิ
Japanese Drugstore Must-Buys! Essential Items from Hisamitsu® Pharmaceutical #PR #japankuru #hisamitsu #salonpas #feitas #hisamitsupharmaceutical #japanshopping #tokyoshopping #traveltips #japanhaul #japantrip #japantravel
Whether you grew up with Dragon Ball or you just fell in love with Dragon Ball DAIMA, you'll like the newest JINS collab. Shop this limited-edition Dragon Ball accessory collection to find some of the best Dragon Ball merchandise in Japan! >> Find out more at Japankuru.com! (link in bio) #japankuru #dragonball #dragonballdaima #animecollab #japanshopping #jins #japaneseglasses #japantravel #animemerch #pr
This month, Japankuru teamed up with @official_korekoko to invite three influencers (originally from Thailand, China, and Taiwan) on a trip to Yokohama. Check out the article (in Chinese) on Japankuru.com for all of their travel tips and photography hints - and look forward to more cool collaborations coming soon! 【橫濱夜散策 x 教你怎麼拍出網美照 📸✨】 每次來日本玩,是不是都會先找旅日網紅的推薦清單? 這次,我們邀請擁有日本豐富旅遊經驗的🇹🇭泰國、🇨🇳中國、🇹🇼台灣網紅,帶你走進夜晚的橫濱!從玩樂路線到拍照技巧,教你怎麼拍出最美的夜景照。那些熟悉的景點,換個視角說不定會有新發現~快跟他們一起出發吧! #japankuru #橫濱紅磚倉庫 #汽車道 #中華街 #yokohama #japankuru #橫濱紅磚倉庫 #汽車道 #中華街 #yokohama #yokohamaredbrickwarehouse #yokohamachinatown
If you’re a fan of Vivienne Westwood's Japanese designs, and you’re looking forward to shopping in Harajuku this summer, we’ve got important news for you. Vivienne Westwood RED LABEL Laforet Harajuku is now closed for renovations - but the grand reopening is scheduled for July! >> Find out more at Japankuru.com! (link in bio) #japankuru #viviennewestwood #harajuku #omotesando #viviennewestwoodredlabel #viviennewestwoodjapan #비비안웨스트우드 #오모테산도 #하라주쿠 #日本購物 #薇薇安魏斯伍德 #日本時尚 #原宿 #表參道 #japantrip #japanshopping #pr
Ready to see TeamLab in Kyoto!? At TeamLab Biovortex Kyoto, the collective is taking their acclaimed immersive art and bringing it to Japan's ancient capital. We can't wait to see it for ourselves this autumn! >> Find out more at Japankuru.com! (link in bio) #japankuru #teamlab #teamlabbiovortex #kyoto #kyototrip #japantravel #artnews Photos courtesy of teamLab, Exhibition view of teamLab Biovortex Kyoto, 2025, Kyoto ® teamLab, courtesy Pace Gallery
Japanese Makeup Shopping • A Trip to Kamakura & Enoshima With Canmake’s Cool-Toned Summer Makeup #pr #canmake #enoshima #enoden #에노시마 #캔메이크 #japanesemakeup #japanesecosmetics
⚔️The Robot Restaurant is gone, but the Samurai Restaurant is here to take its place. Check it out, and don't forget your coupon! 🍣신주쿠의 명소 로봇 레스토랑이 사무라이 레스토랑으로 부활! 절찬 쿠폰 발급중 💃18歲以上才能入場的歌舞秀,和你想的不一樣!拿好優惠券去看看~ #tokyo #shinjuku #samurairestaurant #robotrestaurant #tokyotrip #도쿄여행 #신주쿠 #사무라이레스토랑 #이색체험 #할인이벤트 #歌舞伎町 #東京景點 #武士餐廳 #日本表演 #日本文化體驗 #japankuru #japantrip #japantravel #japanlovers #japan_of_insta
Japanese appliance & electronics shopping with our KOJIMA x BicCamera coupon! 用JAPANKURU的KOJIMA x BicCamera優惠券買這些正好❤️ 코지마 x 빅 카메라 쿠폰으로 일본 가전 제품 쇼핑하기 #pr #japankuru #japanshopping #kojima #biccamera #japaneseskincare #yaman #dji #osmopocket3 #skincaredevice #日本購物 #美容儀 #相機 #雅萌 #日本家電 #일본여행 #면세 #여행꿀팁 #일본쇼핑리스트 #쿠폰 #일본쇼핑 #일본브랜드 #할인 #코지마 #빅카메라 #japankurucoupon
Odaiba's DiverCity Tokyo Plaza is home to the famous real-size 20m-tall Unicorn Gundam, and the popular shopping center has even more Gundam on the inside! Check out the Gundam Base Tokyo on the 7th floor for shelves upon shelves of Gunpla, and the Gundam Base Tokyo Annex on the 2nd floor for cool anime merchandise. Both shops have tons of limited-edition items! #pr #odaiba #tokyo #tokyotrip #japantrip #japantravel #PR #divercity #divercitytokyoplaza #tokyoshopping #gundam #unicorngundam #gundambasetokyo #anime #otaku #gunpla #japankuru #오다이바 #다이바시티도쿄 #오다이바건담 #건담 #일본건담 #건프라 #건담베이스도쿄