东京人好多让你玩得很焦虑?不妨「逃出东京」到近郊的其他地方走走吧。从东京搭乘新干线不到一小时的车程,就可以到日本有名的饺子之都栃木县宇都宫。这里不仅能大吃日本煎饺配啤酒,还有许多电影和MV取景的梦幻景点,一起来看看啰。
CONTENTS
探索宇都宫:东京近郊的一日游秘境
当你想要离开东京的繁忙街头,来去近郊走走,像是轻井泽、日光以及河口湖等地点都是很不错的一日游选择。相较之下,你可能不太会听到有人推荐宇都宫这个地方。比起作为观光景点,大家似乎更常因为它是新干线的重要停靠站而认识它。
位于栃木县的宇都宫,是日本国内有名饺子之都。尽管对不少外国游客来说,提到栃木县的观光,最先想到的可能会是日光。然而,宇都宫有着独特的历史,巨大的采石场,美丽的竹林,以及极具特色的音乐和饮食文化,可说是个尚未被海外游客关注的隐藏景点,也是个逃避观光人潮的好去处。
从东京到宇都宫,搭乘新干线只要45分钟,若搭一般电车的话则需约两小时车程,不过车资差不多是新干线的一半。这次就为大家整理一下宇都宫一些不错的观光景点和美食,也推荐可以搭配日光或是东北地区的旅游行程来规划唷。
大谷资料馆

自石器时代以来,日本这片土地上就已有人类居住。宇都宫镇于4世纪左右(距今1600多年前)在宇都宫二荒山神社周围形成。在聚落形成没多久后,这里的人们开始探索这个地区的自然资源。大约1400年前,宇都宫人开始开采一种当地特有的岩石,这种岩石由约2000 万年前火山爆发遗留下来的小碎石与火山岩所形成。现在这种岩石被称为「大谷石」,而经过了数百年的开采,大谷时也成为了宇都宫的象征之一。一。
过去开采大谷石的地下采石场,在长时间的作业中逐渐扩大规模,如今已经是一座面积达20000平方公尺的人造地下洞窟了。随着开采作业结束,这座采石场也改建成现在的「大谷资料馆」。旅客们不仅可以走进这片如同异世界般的空间,还能透过展示和导览,更加了解宇都宫的历史。



沿着阶梯往下走约30公尺,就是由采石场转型为巨大地下洞窟的大谷资料馆了。墙上的解说板上介绍了当地好几个世纪以来的工业以及历史。因为这里特殊的空间氛围,就连日本摇滚明星也来过这里取景拍摄MV。入口的阶梯虽然狭窄,但是一但进入这片地下空间,你很有可能会被壮观的景象所震撼到。壮阔的岩石场景印入眼帘,一座座的岩壁与洞窟从地底岩层中被凿出,壮观得如梦似幻。由于周围的岩石将这个空间与外界隔绝,形成天然的隔热效果,所以不管外面天气多寒冷或多炎热,这里的温度始终稳定保持在约摄氏7度。也因此,在走进这里的那刻,总会让人感到一阵温差冲击。
早在江户时期,宇都宫的大谷石就被用在建造日本各地的标志性建筑物,在资料馆内,游客们还可以看到当年人工开采所留下的痕迹,而且据说每个石块都需要敲打4000次才能成形。
就是这样特殊的空间,吸引许多影片制作组在这里取景,包括 X Japan、Glay 和 DBSK等乐团和音乐创作者的MV,还有像是2014 年的《浪客剑心》电影、假面骑士等等影视作品。在这独特且充满历史意境的洞穴之旅,相信会是一个难忘的经验!
大谷资料馆(大谷資料館)
地址:栃木県宇都宮市大谷町909
交通方式:宇都宫车站搭乘47号公车前往「城山中央小学校前站」,步行16分钟抵达
营业时间:4月~11月 9:00~17:00|12 月~3月 9:30~16:30(此时段每周二休馆)
票价:成人800日元|中学生・高中生 400日元|未就学儿童免费
※票价仅可使用现金支付
宇都宫饺子

准备好品尝宇都宫的道地美食了吗?这座城市最有名且最特别的食物,非「饺子」莫属。宇都宫市的家庭饺子消费量连续 15 年位居日本第一,而且这一数字还在持续增加,这应该是很有说服力的数据吧!宇都宫位于日本内陆地区,夏天炎热,冬天寒冷,据说饺子能提供所需的能量,帮助当地居民度过极端的气候,因此成为最受欢迎的食品。
与其他以饺子闻名的地区不同,宇都宫的饺子不拘泥于单一的风格,而是非常多元,热爱饺子的当地人支持着全城市数十家不同的饺子餐厅发展。饺子的内馅以猪肉、高丽菜及青葱等经典食材做搭配,风味与口感都相当美味。当然,你也可以找到水煮饺子或炸饺等其他不同料理方式的饺子,以及带有独特风味的柚子风味饺子,或是韭菜、泡菜等口味应有尽有,非常适合热爱日式饺子的人前来朝圣!



当抵达宇都宫车站时,会有很多间煎饺餐厅在车站前,当然你也可以使用饺子地图来寻找许多道地的餐厅。我们推荐你一个由宇都宫饺子协会所组织,名为「来らっせ(Kirasse)」的煎饺美食广场,这里汇集了几间最受欢迎的煎饺店,可以先从「みんみん(Minmin)」、「めんめん(Menmen )」、「さつき(Satsuki)」、「香蘭(Kyoran)」以及「ぎょうざの龍門(Gyoza Ryumon)」等几家人气店开始品尝,建议你可以在这里多试试几间煎饺店。这里不仅适合带家人朋友一起来用餐,而且价格也很亲民!不过,许多店家只在一周中的特定几天营业,来之前建议查一下营业时间。
来らっせ(Kirasse)
地址:栃木縣宇都宮市馬巴通2-3-12
※ 在唐吉诃德楼下
交通方式:宇都宫站东口搭乘10、43、45、55号公车前往「马场町」车站,步行两分钟抵达
营业时间:11:00~20:30(周末营业至21:00)
若山农场

对于竹林的印象只有京都岚山吗?想要观赏竹林,又怕岚山游客众多人挤人吗?那你应该要来看看宇都宫广阔美丽的若山农场!
若山农场距离大谷资料馆只有十几分钟的车程,这里高耸茂密的竹林间洒落着阳光,仿佛是世外桃源。若山农场已经经营到第三代,近百年来一直在这片土地上种植与照料竹子,现在这边也非常欢迎游客来访,亲身体验竹林的静谧与岁月的痕迹。在若山农场,你可以尽情享受无边无际的翠绿竹林,当阳光透过竹子洒落进来,斑驳光影照射在林间小径上,聆听风吹过竹叶的呢喃声,仿佛是走进了一幅诗情画意的风景画中。
宇都宫有着适合竹子生长的自然环境,能让竹子在短短两个月的时间就快速成长至最高高度。随着竹林日渐茂盛,若山农场也不断扩展,如今园内种植了各式各样的竹子,也有色彩斑斓的特殊品种,让人能一探竹子的多样风貌。



正因为这片竹林的独特氛围与稀少的人流,让若山农场的竹林成为非常受欢迎的拍摄景点。你可能会遇到在竹林中拍照的Cosplay玩家,也可能遇到剧组取景拍摄武士对决场面,2014年的真人版《浪客剑心》就曾在这边取过景。
另外,在下雪的日子,许多摄影师们会涌入若山农场来拍摄雪白以及翠绿点缀出的美丽景色。如果是周末来到这边,并且不赶时间的话,推荐你可以在农场待到日落,观赏黑夜下的竹林,农场还会点亮竹灯笼,让夜晚的竹林成为静谧又浪漫的光影世界,别有一番风味。
不过我们还是最喜爱于阳光明媚的平日造访,因为可以随心所欲在竹林间漫步,不太会遇到其他游客。也可以带上一本书,坐在这里安静休闲地度过整个下午,仿佛置身在自己的小天地。
若山农场(若山農場)
地址:栃木県宇都宮市宝木本町2018
交通方式:宇都宫车站搭乘52、56、58号公车前往「大衫屋」车站,步行9分钟抵达
营业时间:平日9:00 ~ 17:00|六日与法定节假日:9:00 ~ 20:00(六月、七月和八月则是到21:00)
票价:成人 750日元|中学生・小学生 500日元|未就学儿童(3~5岁)250日元
*竹林彩灯需额外付费
宇都宫爵士乐酒吧

宇都宫有着饺子的美誉和独特的产业历史,但是即便是日本人也可能不知道的是,这里同时也是日本爵士乐的发源地!宇都宫是传奇萨克斯風演奏家「渡边贞夫」的故乡,他曾与约翰·柯川(John Coltrane)和奇克·柯瑞亚(Chick Corea) 等国际巨星合作,被称为「日本爵士乐之父」。宇都宫拥有悠久的爵士乐历史,并且至今仍蓬勃发展。当地的爵士俱乐部数量多得令人惊讶,这在日本国内十分少见。因此我们推荐你到爵士乐酒吧坐坐,会是在宇都宫不错的夜生活选择。

一些宇都宫的粉丝,称这座城市为「爵士乐和鸡尾酒之城」,如果你懂得品调酒,应该会对此很有兴趣。这座城市的许多酒吧和爵士俱乐部都重视创意调酒,而宇都宫有调酒师连续四年赢得日本全国调酒师大赛冠军,更受到日本各地的人们的关注。尽管宇都宫著名的花式调酒师宫崎道彦于 2023 年关闭了他的酒吧,结束了他深受游客欢迎的激动人心调酒表演,但这座城市仍然是享受调酒和欣赏爵士乐的好地方。如果你对此感兴趣,可以查看宇都宫爵士乐协会官方网站,这里有许多当地人气的酒吧与俱乐部名单,甚至连现场演出的时间表都也写在网站上喔!
走出东京 在栃木来场轻旅行

虽然东京有许多有趣的事物,但是有时候走出东京,去探索都市以外的事物,可以让旅程变得更加丰富。宇都宫距离东京最多两小时车程,是不少东京人喜欢的一日游行程。而由于新干线非常方便,搭配JR Pass铁路周游券来规划行程也十分容易。沿途的景点会让人觉得不是搭着新干线去了一座城市,而是走进了一部奇幻小说中。这神秘且美丽的小城市,不仅能进入奇幻的空间走读当地历史,观赏竹林美景,品尝特色饺子,以及享受独具风格的爵士夜生活。
宇都宫离东京很近,但是能让你远离大都市的喧嚣,而且目前还不算是很热门,可以说是个低调的旅游宝地。如果下次你想要找个东京以外的地方走走,那也许宇都宫会是一个很适合的选择。
想获得更丰富的日本旅游购物资讯和最新消息,就赶快关注我们Japankuru的小红书和微博吧!
原文撰写:Sophia Rose Appelbaum
英文编译:Sen Yang
责任编辑:Lucy Wu
从最初到日本留学至今,已经在日本度过大半生,却丝毫不想回家。我想我真的很爱这里的生活,也很想听听你在日本的故事与见闻!在ins和推特(X)上@Japankuru跟我分享吧。